Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aan de Hoge Autoriteit het invoeren van een quotastelsel voorschrijven
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den Høje Myndighed skal indføre et kvotasystem
de
die Hohe Behoerde hat ein Quotensystem einzufuehren
el
επιβάλλει στην Aνωτάτη Aρχή την καθιέρωση καθεστώτος ποσοστώσεων
en
to require the High Authority to establish a system of quotas
fr
prescrire à la Haute Autorité l'instauration d'un régime de quotas
it
l'Alta Autorita'deve stabilire una disciplina di quote
pt
ordenar à Alta Autoridade que instaure um regime de quotas
sv
föreskriva att Höga myndigheten skall införa ett kvoteringssys tem
Aanvullende Overeenkomst bij de Overeenkomst van 26 juli 1957 tussen de Oostenrijkse Bondsregering, enerzijds, en de Regeringen der deelnemende staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, anderzijds, inzake het invoeren van directe internationale spoorwegtarieven voor doorvoer van kolen en staal over het grondgebied van de Republiek Oostenrijk
Land transport
el
Συμπληρωματική Συμφωνία στη Συμφωνία της 26ης Ιουλίου 1957 μεταξύ της ομοσπονδιακής κυβερνήσεως της Αυστρίας και των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα και της Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα, εφ'ετέρου, περι καθιερώσεως κατευθείαν διεθνών σιδηροδρομικών τιμολογίων για τη μεταφορά άνθρακα και χάλυβα μέσω του εδάφους της Δημοκρατίας της Αυστρίας
fr
Accord complémentaire à l'accord du 26 juillet 1957 entre le gouvernement fédéral autrichien, d'une part, et les gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Haute Autorité de la CECA/, d'autre part, relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires pour les transports de charbon et d'acier en transit par le territoire de la République autrichienne
Aanvullend Protocol (Tweede, Derde) bij de Overeenkomst van 26 juli 1957 tussen de Oostenrijkse Bondsregering enerzijds en de Regeringen der deelnemende staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal anderzijds, inzake het invoeren van directe internationale spoorwegtarieven voor doorvoer van kolen en staal over het grondgebied van de Republiek Oostenrijk
Land transport
el
Συμπληρωματικό Πρωτόκολλο (δεύτερο και τρίτο) στη συμφωνία της 26ης Ιουλίου 1957 μεταξύ της ομοσπονδιακής κυβερνήσεως των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα και της Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα αφ'ετέρου, περί καθιερώσεως κατευθείαν διεθνών σιδηροδρομικών τιμολογίων για τη μεταφορά άνθρακα και χάλυβα μέσω του εδάφους της Δημοκρατίας της Αυστρίας
en
Supplementary Protocol (Second, Third) to the Agreement of 26 July 1957 between the Austrian Federal Government, of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the introduction of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through the territory of the Republic of Austria
fr
Protocole complémentaire (Deuxième, Troisième) à l'accord du 26 juillet 1957 entre le gouvernement fédéral autrichien, d'une part, et les g...
aardwarmtebron met hoge enthalpie
Electronics and electrical engineering
da
geotermiske ressource med høj enthalpi
de
geothermische Ressource mit hoher Enthalpie
en
high-enthalpy geothermal resource
fr
ressource géothermique à haute enthalpie
it
risorsa geotermica ad elevata entalpia
aardwarmte met hoge enthalpie
da
geotermisk energi med høj entalpi
de
Erdewärme - Hochenthalpie
el
γεωθερμική ενέργεια υψηλής ενθαλπίας
en
high-enthalpy geothermal energy
es
energía geotérmica de alta entalpía
fr
énergie géothermique haute enthalpie
it
energia geotermica di alta entalpia
pt
energia geotérmica de alta entalpia
accumulator met bij hoge temperatuur gesmolten zouten
Electronics and electrical engineering
da
saltsmeltebatteri
de
Akkumulator mit bei hoher Temperatur geschmolzenen Salzen
,
Hochtemperaturelement
el
στοιχείο ηλεκτρολυτικού τήγματος
,
τετηγμένο ηλεκτρολυτικό στοιχείο
en
fused electrolyte cell
,
high-temperature molten salts storage battery
es
pila de electrólito fundido
fi
suola-akku
fr
accumulateur aux sels fondus à haute température
,
pile à électrolyte fondu
it
accumulatore a sali fusi ad alta temperatura
,
pila a elettrolita fuso
nl
gesmolten elektrolyt cel
,
gesmolten-elektrolytcel
pt
pilha de eletrolítico fundido
sv
högtemperaturcell
,
högtemperaturelement
accumulator met bij hoge temperatuur gesmolten zouten
TRANSPORT
ENERGY
de
Akkumulator mit bei hoher Temperatur geschmolzenen Salzen
en
high-temperature molten salts storage battery
fr
accumulateur aux sels fondus à haute température
it
accumulatore a sali fusi ad alta temperatura
adhesietest bij hoge temperatuur
Iron, steel and other metal industries
da
vedhængningstest ved høj temperatur
de
Adhäsionstest bei hoher Temperatur
en
adhesion test at high temperature
es
prueba de adherencia a alta temperatura
fr
test d'adhérence à haute température
it
test di aderenza ad alte temperature
pt
teste de adesão a alta temperatura