Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asmens, kuriam prieš tai buvo suteikta informacija, laisvas sutikimas
Rights and freedoms
bg
свободно и информирано съгласие
cs
svobodný a informovaný souhlas
da
frit og informeret samtykke
de
freie Einwilligung nach vorheriger Aufklärung
el
ελεύθερη και εν επιγνώσει συναίνεση
en
free and informed consent
es
consentimiento libre e informado
et
vaba ja teadlik nõusolek
fi
vapaaehtoinen ja asiaan vaikuttavista seikoista tietoisena annettu suostumus
,
vapaaehtoinen ja tietoinen suostumus
fr
consentement libre et éclairé
ga
toiliú saor agus feasach
hu
szabad és tájékoztatáson alapuló beleegyezés
it
consenso libero e informato
lv
apzināta un brīva piekrišana
mt
kunsens liberu u infurmat
nl
vrije en geïnformeerde toestemming
pl
swobodna i świadoma zgoda osoby zainteresowanej
pt
consentimento livre e esclarecido
ro
consimțământ exprimat liber și în cunoștință de cauză
sk
slobodný a informovaný súhlas
sl
svobodna privolitev po predhodni seznanitvi
sv
fritt och informerat samtycke
automatinio keitimosi informacija standartas
LAW
Taxation
bg
световен стандарт за автоматичен обмен на информация за финансови сметки
,
стандарт за автоматичен обмен на финансова информация
cs
globální standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
,
společný standard pro oznamování, postupy náležité péče a výměnu informací
,
standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
da
standard for automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti
de
Standard für den automatischen Informationsaustausch
,
Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
el
πρότυπο αυτόματης ανταλλαγής πληροφοριών επί χρηματοοικονομικών λογαριασμών
en
Common standard on reporting, due diligence and exchange of information
,
Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
,
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
es
Norma Común de Información
,
norma de intercambio automático de información relativa a las cuentas financieras
et
aruandluse, hoolsusmeetmete ja teabevahetuse üh...
automatinis keitimasis informacija
LAW
Taxation
bg
автоматичен обмен на информация
cs
automatická výměna informací
da
automatisk udveksling af oplysninger
de
automatischer Austausch von Informationen
,
automatischer Informationsaustausch
el
αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών
en
automatic exchange of information
,
automatic information exchange
es
intercambio automático de información
,
intercambio automático de información en el ámbito de la fiscalidad
et
automaatne teabevahetus
fi
automaattinen tietojenvaihto veropäätöksistä
fr
échange automatique d'informations
,
échange automatique de renseignements
ga
uathmhalartú faisnéise
hr
automatska razmjena informacija
hu
automatikus információcsere
it
scambio automatico di informazioni
lt
automatiniai informacijos mainai
,
lv
automātiska informācijas apmaiņa
mt
skambju awtomatiku ta' informazzjoni
nl
automatische uitwisseling van inlichtingen
pl
automatyczna wymiana informacji
pt
troca automática de informações
ro
schimb automat de informații
sk
automatická výmena informácií
sl
avtomatična izmenjava informacij
,
avtomatična izmenj...
bankų atskleidžiama informacija
ECONOMICS
FINANCE
bg
оповестяване на информация от банките
cs
zveřejňování údajů bankami
da
bankernes offentliggørelse
de
Offenlegungspraxis der Banken
el
δημοσιοποίηση εκ μέρους των τραπεζών
en
banks' disclosure
es
divulgación de información
et
pankade avalikustamiskohustus
fi
pankkien tiedonantovelvollisuus
fr
publication d'informations par les banques
hr
objavljivanje podataka od strane banaka
hu
banki adatközlés
it
informativa bancaria
lv
banku informācijas publiskošana
,
informācijas sniegšana, ko veic bankas
mt
divulgazzjoni bankarja
,
informazzjoni mill-banek
nl
informatieverschaffing door banken
pl
ujawnianie informacji przez banki
pt
divulgação de informação bancária
ro
publicarea informațiilor de către bănci
sk
zverejňovanie informácií bankami
sl
razkritja bank
sv
bankers offentliggörande
bendra keitimosi informacija aplinka
da
CISE
,
fælles ramme for informationsudveksling
el
ΚΠΑΠ
,
κοινό περιβάλλον ανταλλαγής πληροφοριών
en
CISE
,
Common Information Sharing Environment
fi
CISE
,
merivalvontaa koskeva yhteinen tietojenvaihtoympäristö
fr
CISE
,
environnement commun de partage de l'information
it
CISE
,
ambiente comune per la condivisione delle informazioni
lt
BKIA
,
lv
CISE
,
vienota informācijas apmaiņas vide
mt
CISE
,
ambjent komuni għall-qsim tal-informazzjoni
nl
CISE
,
gemeenschappelijke gegevensuitwisselingsstructuur
pl
CISE
,
wspólny mechanizm wymiany informacji
sv
CISE
,
gemensam miljö för informationsutbyte
dalijimasis informacija apie rezultatus
da
afsluttende rapport
,
debriefing
de
Einsatzabschlußbesprechung
el
ενημέρωση
en
debriefing
es
informe de una delegación
fi
debriefing
,
jälkipuinti
fr
debriefing
,
rapport de fin de mission
it
l'impartire istruzioni
,
rapporto di fine missione
nl
eindrapport
pt
debrífingue
sv
avrapportering
,
rapportering
deklaracija, kurioje nenurodyta tam tikra informacija
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ufuldstændig angivelse
de
unvollständige Anmeldung
en
incomplete declaration
es
declaración incompleta
fi
epätäydellinen ilmoitus
fr
déclaration incomplète
it
dichiarazione incompleta
nl
onvolledige aangifte
pl
zgłoszenie niekompletne
pt
declaração incompleta
eismo informacija
bg
информация за трафик
da
trafikinformation
el
πληροφορία τροχαίας κίνησης
en
traffic information
es
informaciones sobre el tránsito
,
información de tráfico
et
liiklusinfo
fi
liikenneilmoitus
fr
information concernant la circulation routière
ga
faisnéis aerthráchta
hr
informacija o prometu
hu
forgalmi tájékoztatás
it
informazioni relative al traffico
lv
informācija par satiksmi
nl
verkeersinformatie
pl
informacja o ruchu
pt
informação sobre o tráfego rodoviário
ro
informare de trafic
sk
informácia o prevádzke
sl
obvestila o prometu
sv
trafikinformation
ES įslaptinta informacija
bg
КИЕС
,
класифицирана информация на ЕС
cs
utajované informace EU
da
EU's klassificerede informationer
,
EU's klassificerede oplysninger
,
EU-klassificerede informationer
,
EU-klassificerede oplysninger
,
EUCI
,
klassificerede EU-oplysninger
de
EU-VS
,
EU-Verschlusssache
el
ΔΠΕΕ
,
διαβαθμισμένες πληροφορίες ΕΕ
en
EU classified information
,
EUCI
,
European Union classified information
es
ICUE
,
información clasificada de la UE
et
ELi salastatud teave
fi
EU:n turvallisuusluokitellut tiedot
fr
ICUE
,
informations classifiées de l'UE
ga
FRAE
,
faisnéis rúnaicmithe AE
hu
EU minősített információ
,
EU-minősített adat
it
ICUE
,
informazioni classificate UE
lt
ESĮI
lv
ES klasificēta informācija
,
ESKI
mt
IKUE
,
informazzjoni klassifikata tal-UE
nl
EUCI
,
gerubriceerde EU-gegevens
,
gerubriceerde EU-informatie
pl
EUCI
,
informacje niejawne UE
pt
ICUE
,
informações classificadas da UE
ro
IUEC
,
informații UE clasificate
sk
utajovaná informácia EÚ
,
utajovaná skutočnosť EÚ
sl
tajni podatki EU
sv
säkerhetsskyddsklassificerade EU-uppgifter
Europos keitimosi informacija modelis
Criminal law
Information and information processing
cs
EIXM
,
evropský model pro výměnu informací
da
europæisk informationsudvekslingsmodel
de
EIXM
,
Europäisches Modell für den Informationsaustausch
el
Ευρωπαϊκό πρότυπο ανταλλαγής πληροφοριών
en
EIXM
,
European Information Exchange Model
et
EIXM
,
Euroopa teabevahetusmudel
fi
EIXM
,
eurooppalainen tiedonvaihtomalli
fr
EIXM
,
modèle européen d'échange d'informations
ga
EIXM
,
an tSamhail Eorpach um Malartú Faisnéise
it
EIXM
,
modello europeo di scambio di informazioni
lt
EKIM
,
lv
EIXM
,
Eiropas Informācijas apmaiņas modelis
mt
EIXM
,
Mudell Ewropew għall-Iskambju ta' Informazzjoni
nl
EIXM
,
Europees model voor informatie-uitwisseling
pl
EIXM
,
europejski model wymiany informacji
pt
EIXM
,
modelo europeu de intercâmbio de informações
ro
EIXM
,
model european de schimb de informații
sk
EIXM
,
európsky model výmeny informácií
sl
EIXM
,
evropski model za izmenjavo informacij
sv
EIXM
,
den europeiska modellen för informationsutbyte