Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agevolazione fiscale per donazione inter vivos
da
nedsættelse af arveafgift
el
μείωση φόρου δωρεάς
en
taper relief
es
exención fiscal por donación inter vivos
fi
perintöverohelpotus
fr
réduction des droits de mutation à titre gratuit
nl
vermindering van successierechten
pt
isenção fiscal por doação inter vivos
sv
nedsättning av gåvoskatt
atto inter vivos
LAW
cs
právní úkon mezi živými
de
Rechtsgeschäft unter Lebenden
el
δικαιοπραξία μεταξύ ζώντων
en
act inter vivos
,
instrument inter vivos
es
acto inter vivos
et
elavatevaheline õigustoiming
fi
elossa olevien kesken päätetty oikeustoimi
,
oikeustoimi elävien kesken
fr
acte entre vifs
ga
ionstraim inter vivos
it
atto tra vivi
lt
aktas inter vivos
mt
att inter vivos
nl
akte onder de levenden
pl
akt prawny inter vivos
,
akt prawny między żyjącymi
ro
act inter vivos
sk
právny úkon medzi živými
sl
pravni posel med živimi
sv
handling inter vivos
,
rättshandling inter vivos
Comitato inter-Stati per la lotta contro la siccità nel Sahel
ENVIRONMENT
da
Det Mellemstatslige Råd for Bekæmpelse af Tørken i Sahel-området
de
Zwischenstaatlicher Ausschuss für den Kampf gegen die Trockenheit im Sahel
,
Zwischenstaatlicher Ausschuss zur Bekämpfung der Dürre im Sahel
el
ΔΕΚΞ
,
Διακρατική Επιμελητεία για την Καταπολέμηση της Ξηρασίας στο Sahel
en
ICDCS
,
Inter-State Committee against Drought in the Sahel
,
Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel
es
Comité Interestatal Permanente de Lucha contra la Sequía en el Sahel
,
Comité Permanente Interestatal de Lucha contra la Sequía en el Sahel
fr
CILSS
,
Comité inter-états de lutte contre la sécheresse au Sahel
,
Comité inter-états de lutte contre la sécheresse dans le Sahel
,
Comité interétatique pour la lutte contre la sécheresse dans le Sahel
,
Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel
nl
Internationaal Comité ter bestrijding van de droogte in de Sahel
sv
ständiga mellanstatliga kommittén för bekämpning av torka i Sahel-området
Convenzione inter-americana contro la fabbricazione illecita ed il traffico di armi da fuoco, munizioni, esplosivi ed altri materiali affini
en
Inter-American Convention against the Illegal Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Related Materials
es
Convención Interamericana contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, municiones, explosivos y otros materiales relacionados
fr
Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et d'autres matériels connexes
ga
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar
nl
Inter-Amerikaans Verdrag ter bestrijding van de illegale productie van en handel in vuurwapens, munitie, explosieven en aanverwant materiaal
pt
Convenção Interamericana contra a Fabricação e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, Munições, Explosivos e outros Materiais Correlatos
disposizione inter vivos
LAW
bg
разпореждане inter vivos
,
разпореждане между живи
,
сделка между живи
cs
převod mezi živými
da
disposition inter vivos
de
Verfügung unter Lebenden
,
rechtsgeschäftliche Verfügung
el
διάθεση μεταξύ ζώντων
en
disposition inter vivos
,
inter vivos disposition
,
inter vivos transaction
es
acto inter vivos
,
disposición inter vivos
et
elavate isikute vaheline tehing
,
elavatevaheline kokkulepe (või käsutus)
,
elavatevaheline korraldus (või käsutus)
,
korraldus elavate vahel
fi
elävien kesken tapahtuva omaisuuden luovutus
fr
disposition entre vifs
ga
diúscairt inter vivos
hu
élők közötti rendelkezés
it
disposizione tra vivi
la
dispositio inter vivos
lt
pareikšta valia inter vivos
lv
darījums inter vivos
mt
trasferiment inter vivos
nl
beschikking onder de levenden
pl
czynność prawna inter vivos
,
czynność prawna między żyjącymi
,
rozrządzenie między żyjącymi
pt
disposição entre vivos
,
disposição inter vivos
ro
dispoziție inter vivos
sk
právny úkon nakladania s majetkom medzi živými
sl
razpolaganje inter vivos
,
razpolaganje med živimi
sv
föror...
donazione inter vivos
LAW
bg
дарение (между живи)
cs
dar mezi živými
da
gave givet i levende live
,
livsgave
de
Schenkung unter Lebenden
el
δωρεά μεταξύ ζώντων
en
donation inter vivos
,
inter vivos gift
,
lifetime gift
es
donación
,
donación inter vivos
et
elavatevaheline kinge
,
elu ajal tehtav kinkeleping
,
kinge elavate vahel
fi
elinaikana tehty lahjoitus
,
perinnönjättäjän elinaikanaan tekemä lahjoitus
fr
donation entre vifs
,
libéralité entre vifs
ga
bronntanas inter vivos
hu
élők közötti ajándékozás
it
donazione tra vivi
lt
dovanojimas inter vivos
lv
dāvinājums inter vivos
mt
donazzjoni inter vivos
nl
gift onder de levenden
,
schenking onder de levenden
pl
darowizna inter vivos
,
darowizna między żyjącymi
pt
doação entre vivos
,
liberalidade entre vivos
ro
donație
,
donație între vii
sk
darovanie medzi živými
sl
darilo med živimi
sv
gåva inter vivos
,
gåvohandling inter vivos
donazione inter vivos
LAW
FINANCE
da
arveforskud
el
δωρεά-διανομή
en
inter vivos distribution
es
transmisión inter vivos
fi
jaettu lahjoitus
fr
donation-partage
nl
boedelverdeling bij notariële akte
pt
doação entre vivos
sv
gåva
gruppo di lavoro sul commercio inter-ACP
Economic growth
FINANCE
da
Arbejdsgruppen om Den Interne AVS-handel
de
Arbeitsgruppe Intra-AKP-Handel
el
ομάδα εργασίας για το μεταξύ των χωρών ΑΚΕ εμπόριο
,
ομάδα εργασίας σχετικά με το εμπόριο μεταξύ χωρών AKE
en
Working Group on intra-ACP trade
es
Grupo de trabajo sobre el comercio intra-ACP
fr
groupe de travail sur le commerce intra-ACP
nl
Werkgroep intra-ACS-handel
,
Werkgroep over de onderlinge handel tussen de ACS-landen
pt
grupo de trabalho sobre o comércio intra-ACP
gruppo inter-media di esperti della normalizzazione
Education
Information technology and data processing
da
intermediegruppe af standardiseringseksperter
de
medienübergreifende Gruppe von Normungsexperten
el
ομάδα εμπειρογνωμόνων σε θέματα τυποποίησης πολλαπλών μέσων
en
inter-media group of standardization experts
es
grupo de expertos en normalización de distintos medios
fr
groupe intermédia d'experts en normalisation
nl
inter-media groep van normalisatiedeskundingen
pt
grupo "intermédia" de peritos em normalização
inter alia
Humanities
bg
inter alia
,
между другото
da
bl.a.
,
blandt andet
,
blandt andre
de
u.a.
,
unter anderem
,
unter anderen
el
μεταξύ άλλων
en
among other things
,
inter alia
fi
mm.
,
muiden muassa
,
muun muassa
fr
entre autres
,
entre autres éléments
hr
između ostaloga
it
tra l'altro
,
tra le altre cose
la
int.al.
,
inter alia
nl
o.a.
,
o.m.
,
onder andere
,
onder meer
pt
entre outras coisas
ro
printre altele
sv
bl.a.
,
bland annat
Dostopnost