Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dichiarare invalido un atto
LAW
da
kende en retsakt ugyldig
de
einen Rechtsakt für nichtig erklären
el
κηρύσσω μια πράξη άκυρη
en
declare an act void
es
declarar nulo un acto
fr
déclarer invalide un acte
nl
een besluit ongeldig verklaren
pt
anular um ato
sv
förklara en rättsakt ogiltig
grande invalido
de
Schw.
,
Schwerbehinderter
en
severely disabled person
es
gran inválido
fr
grand handicapé
,
grand infirme
,
grand invalide
nl
ernstig gehandicapte
,
zwaargebrekkig persoon
pt
deficiente grave
invalido civile
Health
de
Zivilbehinderter
en
disabled civilian
es
minusválido civil
fr
invalide civil
nl
burger invalide
,
invalide burger
pt
deficiente civil
invalido civile
SOCIAL QUESTIONS
de
Zivilinvalide
el
ανάπηρος ειρηνικής περιόδου
en
civilian invalid
es
inválido civil
fr
invalide civil
nl
civiel invalide
pt
inválido civil
sv
invalid
matrimonio invalido sanabile
bg
заздравяване на унищожаем брак
,
саниране на унищожаем брак
cs
konvalidace neplatného manželství
da
efterfølgende godkendelse af ugyldig vielse
,
efterfølgende godkendelse af ugyldigt ægteskab
de
Bestätigung einer aufhebbaren Ehe
el
θεραπεία του άκυρου γάμου
en
Bar to relief where marriage is voidable
,
ratification of a voidable marriage
es
convalidación del matrimonio nulo
et
kehtetuks tunnistatava abielu kinnitamine
fi
mitättömän vihkimisen toteaminen päteväksi
fr
validation d'un mariage susceptible d'annulation
ga
daingniú phósta in-neamhnithe
hu
érvénytelen házasság érvényessé válása
lt
santuokos negaliojimo panaikinimas
lv
apstrīdamas laulības atzīšana par spēkā esošu
mt
ratifika ta’ żwieġ li jista’ jiġi annullat
nl
geldigverklaring van een huwelijk dat nietig kan worden verklaard
pl
konwalidacja małżeństwa
pt
validação de casamento anulável
ro
acoperirea nulității căsătoriei
sk
konvalidácia neplatného manželstva
sl
konvalidacija neveljavne zakonske zveze
sv
godkännande av ogiltig vigsel
,
godkännande av ogiltigt äktenskap...
sanare unatto invalido
LAW
de
eine anfechtbare Urkunde bestätigen
en
to authenticate an annullable deed
fi
vahvistaa mitätöitävissä oleva asiakirja
fr
ratifier un acte annulable
it
avallare un atto annullabile
,
sanare un atto annullabile
,
nl
een vernietigbare akte bekrachtigen
pt
sanar um ato anulável
sv
stadfästa en överklagbar handling
Dostopnost