Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achiziție inversă
Accounting
en
reverse acquisition
ga
éadáil droim ar ais
hu
fordított akvizíció
mt
retroakkwiżizzjoni
pl
przejęcie odwrotne
coloană cu polaritate de fază inversă
Chemistry
bg
колона с обърната фаза
de
Reversed-Phase-Säule
,
Reversed-Phase-Trennsäule
,
Umkehrphasen-Säule
,
Umkehrphasensäule
el
στήλη αντίστροφης φάσης
en
reversed phase column
es
columna de fase invertida
,
columna de fase reversa
et
pöördfaasikolonn
fr
colonne à phase inverse
ga
colún céimeanna aisiompaithe
hu
fordítottfázisú oszlop
it
colonna a fase inversa
lv
apgrieztās fāzes kolonna
mt
kolonna ta' fażi inversa
pl
kolumna w odwróconym układzie faz
sk
kolóna s reverznou fázou
sl
kolona za uporabo z reverzno fazo
sv
kolonn för omvänd fas-kromatografi
compatibilitate inversă
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
обратна съвместимост
,
съвместимост с по-стари системи
cs
zpětná kompatibilita
da
bagudkompatibilitet
en
backward compatibility
,
downward compatibility
es
compatibilidad regresiva
,
retrocompatibilidad
et
tagasiühilduvus
fi
yhteensopivuus [...] aiemman kanssa
fr
compatibilité a posteriori
,
compatibilité descendante
ga
comhoiriúnacht anuas
,
comhoiriúnacht shiarghabhálach
it
compatibilità retroattiva
,
retrocompatibilità
lv
atpakaļsaderība
mt
retrokompatibilità
pl
kompatybilność wsteczna
,
zgodność wsteczna
pt
retrocompatibilidade
ro
retrocompatibilitate
sl
povratna združljivost
sv
bakåtkompabilitet
divizare inversă de acțiuni
Accounting
en
reverse share split
,
reverse stock split
et
pöördaktsiatükeldus
,
pöördsplitt
,
tagurpidi split
ga
ais-scoilteadh scaireanna
hu
részvényösszevonás
mt
qsim invers ta' azzjonijiet
pl
odwrócenie podziału akcji
licitație inversă
FINANCE
ENVIRONMENT
bg
обратен аукцион
,
обърнат търг
,
търг с намаляване на цената
,
холандски търг
cs
reverzní aukce
da
omvendt auktion
de
Beschaffungsauktion
,
Einkaufsauktion
,
Nachfrageauktion
,
umgekehrte Auktion
el
αντίστροφη δημοπρασία
en
reverse auction
es
subasta inversa
et
tagurpidi oksjon
,
vähempakkumine
fi
käänteinen huutokauppa
fr
enchères inversées
ga
ceant droim ar ais
hu
fordított árverés
it
asta inversa
lt
atvirkštinis aukcionas
mt
rkant invers
nl
omgekeerde veiling
pl
aukcja odwrotna
pt
leilão invertido
sk
reverzná aukcia
sl
obratna dražba
sv
omvänd auktion
majoritate inversă
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
bg
обратно мнозинство
cs
hlasování obrácenou většinou
,
mechanismus obráceného hlasování
,
pravidlo obrácené většiny
da
omvendt flertal
de
Prinzip der umgekehrten Mehrheit
,
Verfahren der umgekehrten Abstimmung
el
αντεστραμμένη πλειοψηφία
en
reverse majority rule
,
reverse majority voting
,
reverse voting mechanism
es
mayoría inversa
et
ümberpööratud enamushääletus
fi
käänteinen määräenemmistöäänestys
,
käänteinen määräenemmistöäänestysmenettely
,
käänteinen äänestys
fr
majorité inversée
,
règle de la majorité inversée
ga
tromlach aisiompaithe
hu
fordított többségi szavazás
it
maggioranza inversa
lt
atvirkštinės daugumos taisyklė
lv
apvērstā balsu vairākuma noteikums
mt
maġġoranza bil-maqlub
nl
omgekeerde meerderheid
pl
głosowanie odwrotne
,
odwrócona większość
pt
maioria inversa
sk
pravidlo obrátenej väčšiny
sl
pravilo obrnjene večine
sv
omvänd majoritet
procedură de taxare inversă
Taxation
bg
механизъм за самоначисляване
cs
přenesení daňové povinnosti
da
"reverse charge"-mekanisme
,
"reverse charge"-metode
,
"reverse charge"-procedure
,
OOB
,
omvendt betalingspligt
,
ordning for omvendt betalingspligt
de
Umkehrung der Steuerschuldnerschaft
,
Verlagerung der Steuerschuld
el
αντιστροφή της επιβάρυνσης
en
RCM
,
reverse charge mechanism
,
reverse charge procedure
es
procedimiento de inversión impositiva
,
régimen de autoliquidación
et
pöördmaksustamine
fi
käännetty verovelvollisuus
,
käännetyn verovelvollisuuden järjestelmä
,
käännetyn verovelvollisuuden mukainen menettely
fr
autoliquidation
,
mécanisme d'autoliquidation
,
mécanisme de "reverse charge"
,
procédure de "reverse charge"
ga
nós imeachta "aistriú táille"
hu
fordított adózás
it
meccanismo di inversione contabile
lt
AAM
,
atvirkštinio apmokestinimo mechanizmas
,
atvirkštinio apmokestinimo tvarka
lv
apgrieztā iekasēšanas procedūra
,
apgrieztās maksāšanas procedūra
,
apgrieztās maksāšanas sistēma
mt
mekkaniżmu tar-reverse charge
nl
verleggingsregeling
pl
mechan...
spălare inversă
Technology and technical regulations
en
backwash
fr
contre-lavage
it
controlavaggio
mt
kontroħasil
pt
contralavagem
sv
backspolning
test de mutație inversă
en
bacterial reverse mutation test
,
reverse mutation test
,
reverse mutation test using bacteria
,
reversion test
et
Amesi test
,
bakteriaalse pöördmutatsiooni test
,
bakterite pöördmutatsioonikatse
,
pöördmutatsioonikatse
fr
essai bactérien de mutation réverse
,
essai de mutation réverse
,
essai de mutation réverse sur des bactéries
ga
tástáil bhaictéarach ais-sócháin
hu
reverz mutagenitási vizsgálat baktériumokkal
,
reverziós vizsgálat
,
reverzmutagenitás-vizsgálat
it
saggio di retromutazione su batteri
,
test di retromutazione batterica
,
test di reversione su batteri
lt
bakterijų grįžtamųjų mutacijų bandymas
lv
bakteriāls reverso mutāciju tests
,
reversijas tests
,
reverso mutāciju tests
,
reverso mutāciju tests ar baktērijām
mt
test reversiv
pl
test mutacji powrotnych
pt
ensaio de mutação reversa bacteriana
,
ensaio de mutação reversa em bactérias
ro
test de mutație inversă pe bacterii
sk
skúška na reverznú mutáciu
sl
Ames test
,
bakterijski test povratnih mutacij