Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izgube
da
svind
de
Verlust
el
απώλειες
en
losses
es
pérdidas
fr
pertes
it
perdite
nl
verliezen
pt
perdas
sk
straty
izgube
V povezavi z osebjem, vse osebe, ki jih je neka enota izgubila, ker so bile razglašene za mrtve, ranjene, bolne, priprte, ujete ali pogrešane.
en casualty
biti imetnik pozicije v tranši prve izgube
FINANCE
Financial institutions and credit
en
hold a position in the first loss tranche
et
esimese järjekoha kahju väärtpaberistamise seerias positsiooni omama
fr
détenir une position dans la tranche «première perte»
bojne izgube
Kakršnekoli izgube, ki so neposredni rezultat sovražnikove dejavnosti in nastanejo med bojevanjem ali so z njim povezane, ter izgube, ki nastanejo med potjo na ali pri vračanju iz bojne naloge.
en battle casualty
bruto znesek izgube
FINANCE
da
bruttotab
en
gross loss amount
fr
montant brut des pertes
ga
méid an chaillteanais chomhláin
mt
ammont ta’ telf gross
pl
kwota straty brutto
pt
montante bruto de perdas
bruto znesek izgube
FINANCE
Insurance
bg
брутна загуба
cs
hrubá ztráta
da
bruttotab
de
Bruttoverlust
el
συνολική ζημία χωρίς την επίπτωση της αντασφάλισης
en
gross loss
es
pérdida bruta
et
brutokahju
fi
bruttotappio
fr
perte brute
hr
bruto gubitak
hu
bruttó veszteség
it
perdita lorda
lt
bruto nuostoliai
lv
bruto zaudējumi
mt
telf gross
nl
brutoschade
pl
strata brutto
pt
perda bruta
ro
pierdere brută
sk
brutto strata
sl
bruto izguba
,
sv
bruttoförlust