Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izvrševanje
(samostalnik)
en execution
de Ausführung,
Vollzug,
Erledigung
sq kryerje
izvrševanje proračuna
FINANCE
Technology and technical regulations
bg
бюджетен резултат
da
budgetresultat
de
Haushaltsergebnis
el
απολογιστικά στοιχεία προϋπολογισμού
en
budget outturn
es
liquidación del ejercicio presupuestario
,
resultado presupuestario
et
eelarve täitmise tulemus
fr
résultat budgétaire
,
résultat de l'exécution du budget
it
risultato bilanciero
lt
biudžeto vykdymo rezultatas
lv
budžeta izlietojums
,
budžeta izpildes rezultāts
nl
begrotingsresultaat
pl
wynik budżetu
pt
resultado orçamental
ro
rezultat bugetar
izvrševanje proračuna
bg
изпълнение на бюджета
cs
plnění rozpočtu
da
budgetgennemførelse
,
budgettets gennemførelse
de
Ausführung des Haushaltsplans
,
Haushaltsvollzug
,
Vollzug des Haushaltsplans
el
εκτέλεση του προϋπολογισμού
en
budget execution
,
budget implementation
,
implementation of the budget
es
ejecución del presupuesto
et
eelarve täitmine
fi
talousarvion toteuttaminen
fr
exécution budgétaire
,
exécution du budget
ga
an buiséad a chur i ngníomh
hr
izvršenje proračuna
it
esecuzione del bilancio
lt
biudžeto vykdymas
lv
budžeta izpilde
mt
implimentazzjoni tal-baġit
nl
uitvoering van de begroting
pl
wykonanie budżetu
pt
execução do orçamento
,
execução orçamental
ro
execuție a bugetului
,
execuție bugetară
sk
plnenie rozpočtu
sv
budgetgenomförande
,
genomförande av budgeten
izvrševanje roditeljske pravice
bg
упражняване на родителската отговорност
,
упражняване на родителските права
cs
výkon rodičovské zodpovědnosti
da
udøvelse af forældreansvar
,
udøvelse af forældremyndighed
de
Ausübung der elterlichen Sorge
,
Ausübung der elterlichen Verantwortung
,
Ausübung des Sorgerechts
el
άσκηση της γονικής μέριμνας
en
exercise of parental responsibility
es
ejercicio de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse teostamine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen
fr
exercice de l'autorité parentale
ga
feidhmiú freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyelet gyakorlása
it
esercizio della potestà dei genitori
,
esercizio della potestà genitoriale
,
esercizio della responsabilità genitoriale
lt
naudojimasis tėvų pareigomis
,
naudojimasis tėvų valdžia
,
tėvų valdžios vykdymas
lv
aizgādības īstenošana
mt
eżerċizzju tar-responsabbilità tal-ġenituri
,
eżerċizzju tas-setgħa tal-ġenituri
nl
uitoefening van het ouderlijk gezag
pl
wykonywanie odpowiedzialności rodzicielskiej
,
wykonywanie władzy rodzicielskiej
pt
exercício das responsabilidade...
izvrševanje splošnega proračuna
bg
изпълнение на общия бюджет
cs
plnění souhrnného rozpočtu
da
forvaltning af det almindelige budget
,
gennemførelse af det almindelige budget
de
Ausführung des Gesamthaushaltsplans
el
εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού
en
execution of the general budget
,
implementation of the general budget
es
ejecución del presupuesto general
et
üldeelarve täitmine
fi
yleisen talousarvion toteuttaminen
fr
exécution du budget général
ga
cur chun feidhme an bhuiséid ghinearálta
hr
izvršenje općeg proračuna
hu
az általános költségvetés végrehajtása
it
esecuzione del bilancio generale
lt
bendrojo biudžeto vykdymas
lv
vispārējā budžeta izpilde
mt
implimentazzjoni tal-baġit ġenerali
nl
uitvoering van de algemene begroting
pl
wykonanie budżetu ogólnego
pt
execução do orçamento geral
ro
execuția bugetului general
sk
plnenie všeobecného rozpočtu
sv
genomförande av den allmänna budgeten
izvrševanje zakonodaje, upravljanje in trgovanje na področju gozdov
LAW
ENVIRONMENT
cs
FLEGT
,
prosazování práva, správa a obchod v oblasti lesnictví
da
FLEGT
,
retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet
de
FLEGT
,
Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor
el
FLEGT
,
επιβολή της δασικής νομοθεσίας, διακυβέρνηση και εμπόριο
en
FLEGT
,
Forest Law Enforcement, Governance and Trade
es
FLEGT
,
aplicación de las leyes, gobernanza y comercio forestales
et
FLEGT
,
metsaõigusnormide täitmise järelevalve, metsahaldus ja puidukaubandus
fi
FLEGT
,
metsälainsäädännön noudattaminen, metsähallinto ja puukauppa
fr
FLEGT
,
application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux
ga
Forghníomhú an Dlí, Rialachas agus Trádáil i dtaca le Foraoisí
hu
FLEGT
,
erdészeti jogszabályok végrehajtása, erdészeti irányítás és erdészeti termékek kereskedelme
it
FLEGT
,
applicazione delle normative, governance e commercio nel settore forestale
lt
FLEGT
,
miškų teisės aktų vykdymas, miškų valdymas ir prekyba mediena
lv
FLEGT
,
meža tiesību aktu ieviešan...
neposredno izvrševanje
FINANCE
bg
пряко изпълнение
,
пряко управление
cs
přímé plnění
,
přímé řízení
da
direkte forvaltning
,
direkte gennemførelse
de
direkte Bewirtschaftung
,
direkte Mittelverwaltung
el
άμεση διαχείριση
,
απευθείας εκτέλεση
en
direct implementation
,
direct management
es
gestión directa
et
otsene eelarve täitmine
fi
suora hallinnointi
,
suora toteuttaminen
fr
exécution directe
,
gestion directe
ga
cur i ngníomh díreach
hr
izravno izvršenje
,
izravno upravljanje
hu
közvetlen irányítás
it
gestione diretta
lt
tiesioginis valdymas
,
tiesioginis vykdymas
lv
tieša izpilde
,
tieša pārvaldība
mt
implimentazzjoni diretta
,
ġestjoni diretta
nl
directe uitvoering
pl
zarządzanie bezpośrednie
pt
execução direta
,
gestão direta
ro
execuție directă
,
gestiune directă
sk
priame hospodárenie
sl
neposredno upravljanje
sv
direkt förvaltning
,
direkt genomförande
posredno izvrševanje
bg
непряко изпълнение
,
непряко управление
cs
nepřímé plnění
,
nepřímé řízení
da
indirekte forvaltning
,
indirekte gennemførelse
de
indirekte Mittelverwaltung
el
έμμεση διαχείριση
,
έμμεση εκτέλεση
en
indirect implementation
,
indirect management
es
gestión indirecta
et
kaudne eelarve täitmine
fi
välillinen hallinnointi
,
välillinen toteuttaminen
fr
exécution indirecte
,
gestion indirecte
ga
bainistiú indíreach
,
cur i bhfeidhm indíreach
hr
neizravno izvršenje
,
neizravno upravljanje
hu
közvetett irányítás
it
esecuzione indiretta
,
gestione indiretta
lt
netiesioginis valdymas
,
netiesioginis vykdymas
lv
netieša izpilde
,
netieša pārvaldība
mt
implimentazzjoni indiretta
,
ġestjoni indiretta
nl
indirect beheer
,
indirecte uitvoering
pl
zarządzanie pośrednie
pt
execução indireta
,
gestão indireta
sk
nepriame hospodárenie
sl
posredno upravljanje
sv
indirekt förvaltning
,
indirekt genomförande
Dostopnost