Več ... jezikoslovje en-sl en

announcement

sl javna izjava, objava, oznanilo

---

Več ... davki sl

jávna drážba

način prodaje zarubljenih premičnin v davčni izvršbi, ko ocenjena vrednost presega 5000 evrov in se premičnine prodajo na dražbi udeleženemu najboljšemu ponudniku
enpublic auction
hrjavna dražba

---

Več ... davki sl

jávna koríst

javni interes, ki je določno opredeljen z zakonom o obdavčenju kot pogoji, po katerih se ugotavlja davčna obveznost in pobira davek
enpublic benefit
hrjavna korist

---

Več ... davki sl

jávnoprávna denárna nèdávčna obvéznost

obveznost, ki jo izterjuje finančna uprava v davčni izvršbi, čeprav ni davščina, ampak npr. prekrškovna globa, ki jo določijo policija, inšpektorat ali sodišče, upravna dajatev v denarju ali denarna kazen iz upravnega postopka
enpecuniary non-tax obligation
hrjavna novčana neporezna obveza

---