Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
justified absence from work
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frævær med lovlig grund
de
entschuldigtes Arbeitsversäumnis
,
entschuldigtes Fehlen
el
δικαιολογημένη απουσία
es
ausencia justificada
fi
luvallinen työstä poissaolo
fr
absence justifiée
ga
neamhláithreacht chuí ón obair
it
assenza giustificata
nl
geoorloofde afwezigheid
,
klein verlet
,
klein verzuim
pt
falta justificada
sv
giltig frånvaro
justified claim
LAW
da
berettiget krav
de
berechtigte Forderung
el
δικαιωμένη απαίτηση
,
δικαιωμένη διεκδίκηση
fr
réclamation justifiée
nl
rechtvaardige vordering
justified gross bit rate
Electronics and electrical engineering
da
udspærret bruttobithyppighed
de
geprüfte Grobbitrate
es
velocidad bruta de bits con justificación
fi
tasattu bruttobittinopeus
fr
débit binaire brut de justification
it
frequenza di cifra complessiva con giustificazione
nl
brutosnelheid van justificatiebits
pt
taxa binária bruta com justificação
,
velocidade binária bruta com justificação
sv
justerbar total bithastighet
justified margin
Information technology and data processing
da
justeret kant
,
justeret margin
de
mit Randausgleich
el
Στοιχιμένο περιθώριο
es
margen justificado
fi
tasareuna
fr
marge justifiée
it
margine giustificato
nl
gejusteerde kantlijn
pt
margem alinhada
sv
justerad marginal
justified matter
Information technology and data processing
da
justeret sats
de
ausgerichteter Satz
,
justierter Satz
,
links-und rechtsausgerichteter Satz
el
στοιχημένο θέμα
es
composición justificada
fi
tasattu ladelma
,
täyttötasattu teksti
fr
composition justifiée
it
composizione giustificata
nl
uitgevuld zetsel
sv
marginaljusterad text
justified on grounds of public policy or public security
LAW
da
begrundet i hensynet til den offentlige orden eller den offentlige sikkerhed
de
aus Gründen der öffentlichen Ordnung und Sicherheit gerechtfertigt
el
υπαγορευόμενο από λόγους δημόσιας τάξης ή δημόσιας ασφάλειας
es
justificado por razones de orden público o de seguridad pública
fi
jotka ovat perusteltuja yleisen järjestyksen ja turvallisuuden kannalta
fr
justifié par des motifs liés à l'ordre public ou à la sécurité publique
it
giustificato da motivi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
nl
op grond van de openbare orde of de openbare veiligheid gerechtvaardigd
pt
justificado por razões de ordem pública ou de segurança pública
sv
motiverade med hänsyn till allmän ordning eller allmän säkerhet
justified reason for premature termination
da
berettiget grund til kontraktbrud
de
außerordentlicher Kündigungsgrund
fr
juste motif de rupture de contrat
it
risoluzione del contratto per giusta causa
nl
geldige reden voor verbreking
justified reason for premature termination
da
berettiget grund til kontraktbrud
de
ausserordentlicher Kündigungsgrund
el
βάσιμος λόγος (πρόωρης) λύσης της σύμβασης
fr
juste motif de rupture (de contrat)
it
risoluzione del contratto per giusta causa
nl
geldige reden voor verbreking
justified reason for premature termination
EUROPEAN UNION
da
berettiget grund til kontraktbrud
de
ausserordentlicher Kuendigungsgrund
el
βάσιμος λόγος(πρόωρης)λύσης της σύμβασης
fr
juste motif de rupture(de contrat)
it
risoluzione del contratto per giusta causa
nl
geldige reden voor verbreking ( van de overeenkomst )
pt
justa causa de rescisão (de contrato)
justified satellite link
Communications
Electronics and electrical engineering
da
udspærret satellitforbindelse
de
geprüfte Satellitenverbindung
el
αιτιολογημένη δορυφορική ζεύξη
es
enlace por satélite con justificación
fi
tasattu satelliittilinkki
fr
liaison par satellite justifiée
it
collegamento via satellite con giustificazione
nl
gejustificeerde satellietverbinding
pt
ligação por satélite com justificação
sv
satellitlänk med tillstånd