Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1 lygio kapitalo pakankamumo koeficientas
Financial institutions and credit
Insurance
cs
kapitálový poměr tier 1
da
kernekapitalprocent
,
tier 1-kapitalprocent
de
Kernkapitalquote
el
λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων κεφαλαίου Κατηγορίας 1
en
Tier 1 capital ratio
es
ratio de capital de nivel 1
et
esimese taseme omavahendite suhtarv
ga
cóimheas caipitil Leibhéal 1
hu
alapvetőtőke-megfelelési mutató
it
coefficiente di capitale di classe 1
lv
pirmā līmeņa kapitāla rādītājs
mt
proporzjon tal-kapital ta’ Grad 1
nl
ratio van het tier 1-kapitaal
,
tier 1-kapitaalratio
pl
współczynnik kapitału Tier I
pt
rácio de capitais próprios de nível 1
ro
rată a fondurilor proprii de nivel 1
sk
podiel kapitálu Tier 1
sl
količnik temeljnega kapitala
sv
primärkapitalrelation
abipusė kryžminė kapitalo dalių nuosavybė
FINANCE
cs
vzájemná účast
da
besiddelse i krydsejerskab
de
Überkreuzbeteiligung
el
αμοιβαία συμμετοχή
en
reciprocal cross holding
es
tenencia recíproca
et
vastastikune ristosalus
fi
keskinäinen ristiinomistus
ga
tras-sealúchas cómhalartach
hu
kölcsönös részesedés
it
partecipazione incrociata reciproca
lv
savstarpēja līdzdalība
mt
parteċipazzjoni inkroċjata reċiproka
nl
wederzijdse deelneming
pl
krzyżowe powiązanie kapitałowe
pt
participação cruzada
ro
deținere reciprocă
sk
recipročný krížový podiel
sl
navzkrižno imetništvo deleža
sv
korsvist ägande
akcinio kapitalo dalis
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
дялова инвестиция
,
дялово участие
,
капиталова инвестиция
cs
kapitálová investice
,
kapitálová účast
da
egenkapitalinvestering
,
kapitalandel
de
Beteiligung
,
Kapitalbeteiligung
el
επένδυση μετοχικού κεφαλαίου
en
equity holding
,
equity investment
,
equity participation
es
participación en el capital
et
omakapitaliinvesteering
,
omakapitaliosalus
,
osalus omakapitalis
fi
omistusosuus
,
osuus
,
pääomaomistus
fr
participation
ga
infheistíocht chothromais
hu
részesedés
it
partecipazione azionaria
lt
dalyvavimas kapitalo valdyme
lv
līdzdalība kapitālā
mt
parteċipazzjoni fil-kapital
nl
deelneming
,
participatie
pl
udział w kapitale własnym
pt
participação no capital
ro
investiție în capitaluri proprii
,
participare la capital
sk
kapitálová účasť
,
majetková účasť
sl
delež v lastniškem kapitalu
,
kapitalska udeležba
,
naložba v kapital
,
soudeležba v kapitalu
sv
andel
,
kapitalandel
anticiklinis kapitalo rezervas
Financial institutions and credit
bg
антицикличен капиталов буфер
,
антицикличен капиталов марж
cs
proticyklický kapitálový polštář
da
kontracyklisk kapitalbuffer
,
modcyklisk kapitalbuffer
de
antizyklischer Kapitalpuffer
,
antizyklischer Puffer
el
αντικυκλικά αποθέματα ασφαλείας
en
counter-cyclical buffer
,
counter-cyclical capital buffer
,
counter-cyclical reserve
es
colchón anticíclico
,
colchón de capital anticíclico
,
reserva anticíclica
et
vastutsükliline kapitalipuhver
,
vastutsükliline puhver
fi
suhdannevaraus
,
vastasyklinen pääomapuskuri
fr
réserve contracyclique
,
tampon
,
tampon de fonds propres contracyclique
ga
cúlchiste fritimthriallach
hu
anticiklikus tőkepuffer
it
riserva anticiclica
,
riserva di capitale anticiclica
mt
bafer kapitali kontroċikliku
,
bafer kontroċikliku
nl
anticyclische buffer
,
anticyclische kapitaalbuffer
pl
bufor antycykliczny
,
rezerwa antycykliczna
pt
amortecedor de capital anticíclico
ro
amortizor anticiclic de capital
sk
proticyklický kapitálový vankúš
,
proticyklický vankúš
sl
proticiklični kapitals...
apsaugoto kapitalo KIPVPS
bg
ПКИПЦК с капиталова защита
,
ПКИПЦК тип „защитен капитал“
cs
SKIPCP s kapitálovým krytím
da
kapitalbeskyttet investeringsinstitut
de
OGAW mit Kapitalschutz
en
capital protected UCITS
es
OICVM de capital garantizado
et
kapitalikaitse eurofond
fi
pääomasuojattu yhteissijoitusyritys
fr
OPCVM à capital protégé
ga
GCUI le caipiteal cosanta
hr
kapitalno zaštićen UCITS
hu
tőkevédelmet élvező ÁÉKBV
,
tőkevédett ÁÉKBV
it
OICVM a capitale protetto
lv
PVKIU, kas dibināts kā kapitālsabiedrība
mt
UCITS ta' kapital protett
pl
UCITS z ochroną kapitału
sl
kapitalsko zaščiteni KNPVP
sv
kapitalskyddat fondföretag
Bazelio kapitalo susitarimas
Financial institutions and credit
da
Baselaftalen
,
Baselkapitalaftale
de
Basler Eigenkapitalvereinbarung
,
Basler Empfehlung zur Eigenkapitalkonvergenz
el
συμφωνία της Βασιλείας
,
συμφωνία της Βασιλείας περί ιδίων κεφαλαίων
en
Basel I
,
Basle Accord
,
Basle Capital Accord
es
Acuerdo de Basilea
,
Acuerdo de Capital de Basilea
,
Basilea I
fi
Baselin vakavaraisuussopimus
fr
Accord de Bâle sur les fonds propres
ga
Comhaontú Basel
,
comhaontú Basel maidir le caipiteal
hu
Bázel I.
,
Bázeli Tőkeegyezmény
it
Accordo di Basilea sui coefficienti patrimoniali minimi
lt
Bazelis I
nl
Bazels akkoord
,
akkoord van Bazel
pt
Acordo de Basileia sobre os Fundos Próprios
sv
Baselöverenskommelsen
Bazelio kapitalo susitarimas („Bazelis II“)
Financial institutions and credit
bg
Базел ІІ
,
споразумение Базел II
cs
Basel II
,
Nová basilejská kapitálová dohoda
da
Basel II-kapitalaftalen
,
ny Baselkapitalaftale
de
Basel II
,
Eigenkapitalempfehlung für Kreditinstitute
,
neue Basler Eigenkapitalvereinbarung
el
νέα συμφωνία της Βασιλείας περί κεφαλαιακής επάρκειας
,
συμφωνία της Βασιλείας ΙΙ
en
Basel II
,
Basel II Accord
,
New Basel Capital Accord
es
Acuerdo de Capital de Basilea II
,
Basilea II
,
Nuevo Acuerdo de Capital de Basilea
et
Basel II
,
uus Baseli leping (Basel II)
fi
Basel II
,
Baselin uusi vakavaraisuussopimus
,
uusi Baselin sopimus
fr
Accord de Bâle II
,
Nouvel accord de Bâle sur les fonds propres
ga
Basel II
,
Comhaontú Nua Basel maidir le Caipiteal
hu
Bázel II.
,
Új Bázeli Tőkeegyezmény
it
Nuovo accordo di Basilea sui requisiti patrimoniali
lt
naujas Bazelio kapitalo susitarimas
lv
Bāzele II
,
Jaunā Bāzeles vienošanās par pašu kapitālu
mt
Basel II
,
Ftehim il-Ġdid ta' Basel dwar il-Kapital
nl
Bazel II
,
Bazels kapitaalakkoord
,
kapitaalakkoord Bazel II
,
kapitaalakkoor...
bendras kapitalo pakankamumo koeficientas
TRADE
FINANCE
cs
celkový kapitálový poměr
da
samlet kapitalprocent
de
Gesamtkapitalquote
el
συνολικός λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων
en
total capital ratio
es
ratio total de capital
et
koguomavahendite suhtarv
fi
kokonaispääomaosuus
ga
cóimheas caipitil iomlán
hu
teljestőke-megfelelési mutató
it
coefficiente di capitale totale
mt
proporzjon kapitali totali
nl
totale kapitaalratio
pl
łączny współczynnik kapitałowy
pt
rácio de capital total
ro
rată a fondurilor proprii totale
sk
celkový podiel kapitálu
sl
količnik celotnega kapitala
sv
total kapitalrelation
bendra trečiųjų šalių turima kapitalo dalis
FINANCE
da
procentvise andel af samtlige tredjemænds interesser
de
Betrag der insgesamt von Dritten gehaltenen Anteile
en
total proportion of third-party interests
fr
quotité des intérêts de l'ensemble des tiers
it
quota degli interessi dell'insieme dei terzi
nl
percentage van de belangen van alle derden
bendro 1 lygio nuosavo kapitalo pakankamumo koeficientas
FINANCE
cs
poměr kmenového kapitálu tier 1
da
egentlig kernekapitalprocent
de
harte Kernkapitalquote
el
λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων κεφαλαίου κοινών μετοχών της Κατηγορίας 1
en
CET 1 capital ratio
,
Common Equity Tier 1 capital ratio
es
ratio de capital ordinario de nivel 1
et
esimese taseme põhiomavahendite suhtarv
fi
rajoituksettomien ensisijaisten omien varojen osuus
ga
cóimheas caipitil de Ghnáthchothromas Leibhéal 1
hu
elsődleges alapvető tőkemegfelelési mutató
it
coefficiente di capitale di base di classe 1
mt
proporzjon tal-kapital ta’ Grad 1 ta’ Ekwità Komuni
nl
ratio van het tier 1-kernkapitaal
pl
współczynnik kapitału podstawowego Tier I
pt
rácio de capitais próprios ordinários de nível 1
ro
rată a fondurilor proprii de nivel 1 de bază
sk
podiel vlastného kapitálu Tier 1
sl
količnik navadnega lastniškega temeljnega kapitala
sv
kärnprimärkapitalrelation