Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
KUL
ECONOMICS
Employment
Production
bg
разход за единица труд
,
разходи за труд за единица продукция
cs
jednotkové náklady práce
da
enhedslønomkostning
,
lønomkostning pr. enhed
de
Lohnkosten je Produkteinheit
,
Lohnstückkosten
el
ΚΕΑΜΠ
,
εργατικό κόστος ανά μονάδα προïόντος
,
κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος
,
κόστος εργασίας κατά μονάδα
en
ULC
,
unit labour costs
es
CLU
,
coste de la mano de obra por unidad producida
,
coste laboral por unidad de producción
,
costes laborales unitarios
et
tööjõu ühikukulu
fi
yksikkötyökustannukset
,
yksikkötyökustannus
fr
CSU
,
coût unitaire de la main-d’oeuvre
,
coûts salariaux unitaires
ga
costais aonad saothair
hr
jedinične cijene rada
hu
fajlagos munkaköltség
it
CLUP
,
costi salariali per unità prodotta
,
costi unitari di manodopera
,
costo del lavoro per unità di prodotto
,
costo unitario del lavoro
lt
darbo sąnaudos produkcijos vienetui
,
vienetui tenkančios darbo sąnaudos
lv
VDI
,
darbaspēka izmaksas uz vienu vienību
,
darbaspēka vienības izmaksas
,
vienības darbaspēka izmaksas
mt
kost ta' unità lav...
aktiveret kul
bg
активен въглен
,
активен въглерод
,
активиран въглен
,
активиран въглерод
cs
aktivní uhlí
da
aktivt kul
de
A-Kohle
,
Aktivkohle
el
ενεργός άνθρακας
en
activated carbon
,
activated charcoal
,
active carbon
,
active charcoal
es
carbón activo
et
aktiivsüsi
fi
aktiivihiili
fr
charbon actif
,
charbon activé
,
charbon de bois activé
ga
carbón gníomhachtaithe
,
fioghual gníomhachtaithe
hu
aktív szén
it
carbone attivato
,
carbone attivo
lt
aktyvintosios anglys
,
aktyvuota anglis
lv
aktivētā ogle
,
aktīvā ogle
mt
karbonju attiv
,
karbonju attivat
nl
actieve kool
,
actieve koolstof
,
geactiveerde adsorptiekool
,
geactiveerde kool
pl
węgiel aktywny
,
węgiel aktywowany
pt
carvão ativado
ro
cărbune activ
sk
aktívne uhlie
sl
aktivno oglje
sv
aktivt kol
beholder med aktivt kul
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
въгленов филтър
cs
nádobka s aktivním uhlím
da
adsorptionsbeholder
,
kulbeholder
de
Aktivkohlefilter
el
κάνιστρο ενεργού άνθρακα
en
carbon canister
es
filtro de carbón activo
et
söekanister
fi
hiilisäiliö
fr
réservoir à charbon actif
ga
ceanastar carbóin
hu
aktívszén-tartály
it
filtro a carbone attivo
lt
anglies filtras
lv
aktīvās ogles kārba
mt
kaxxetta tal-karbonju
nl
koolstofhouder
pl
pochłaniacz z węglem aktywnym
pt
caixa de carbono
ro
canistră de carbon activ
,
recipient de carbon
sk
nádoba s aktívnym uhlím
sl
posoda z aktivnim ogljem
sv
kolbehållare
,
kolkanister
Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab
cs
ESUO
,
Evropské společenství uhlí a oceli
da
EKSF
de
EGKS
,
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl
,
Montanunion
el
ΕΚΑΧ
,
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ανθρακα και Χάλυβα
en
ECSC
,
European Coal and Steel Community
es
CECA
,
Comunidad Europea del Carbón y del Acero
fi
EHTY
,
Euroopan hiili- ja teräsyhteisö
fr
CECA
,
Communauté européenne du charbon et de l'acier
ga
CEGC
,
an Comhphobal Eorpach do Ghual agus Cruach
hr
EZUČ
,
Europska zajednica za ugljen i čelik
it
CECA
,
Comunità europea del carbone e dell'acciaio
mt
KEFA
,
Komunità Ewropea tal-Faħam u l-Azzar
nl
EGKS
,
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
pt
CECA
,
Comunidade Europeia do Carvão e do Aço
ro
Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului
sv
EKSG
,
Europeiska kol- och stålgemenskapen
Kul- og Stålforskningsfonden
bg
Изследователски фонд за въглища и стомана
cs
Výzkumný fond pro uhlí a ocel
de
Forschungsfonds für Kohle und Stahl
el
Ταμείο Έρευνας για τον Άνθρακα και το Χάλυβα
en
RFCS
,
Research Fund for Coal and Steel
es
Fondo de Investigación del Carbón y del Acero
fi
hiili- ja terästutkimusrahasto
fr
FRCA
,
Fonds de recherche du charbon et de l'acier
ga
An Ciste Taighde um Ghual agus Cruach
hr
Istraživački fond za ugljen i čelik
hu
RFCS
,
Szén- és Acélipari Kutatási Alap
it
Fondo di ricerca carbone e acciaio
mt
Fond għar-Riċerka dwar il-Faħam u l-Azzar
nl
Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal
pt
Fundo de Investigação do Carvão e do Aço
ro
Fondul de Cercetare pentru Cărbune și Oțel
sk
Výskumný fond pre uhlie a oceľ
sv
Kol- och stålforskningsfonden
Kul- og Stålforskningsfondens aktiver
cs
Majetek Výzkumného fondu pro uhlí a ocel
de
Vermögen des Forschungsfonds für Kohle und Stahl
el
Πόροι του Ταμείου Έρευνας για τον Άνθρακα και τον Χάλυβα
en
assets of the Research Fund for Coal and Steel
es
Activos del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero
fi
hiili- ja terästutkimusrahaston varat
fr
Avoirs du Fonds de recherche du charbon et de l'acier
it
patrimonio del Fondo di ricerca carbone e acciaio
nl
vermogen van het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal
protokol om de finansielle konsekvenser af udløbet af EKSF-traktaten og om Kul- og Stålforskningsfonden
bg
Протокол относно финансовите последици от изтичането на срока на Договора за ЕОВС и Изследователския фонд за въглища и стомана
cs
Protokol o finančních důsledcích uplynutí doby platnosti smlouvy o ESUO a o Výzkumném fondu pro uhlí a ocel
de
Protokoll über die finanziellen Folgen des Ablaufs des EGKS-Vertrags und über den Forschungsfonds für Kohle und Stahl
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τις δημοσιονομικές συνέπειες από τη λήξη της Συνθήκης ΕΚΑΧ και με το Ταμείο Έρευνας για τον Άνθρακα και το Χάλυβα
en
Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel
es
Protocolo sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero
et
protokoll ESTÜ asutamislepingu kehtivuse lõppemise finantstagajärgede ning söe ja terase teadusfondi kohta
fi
pöytäkirja EHTY:n perustamissopimuksen voimassaolon päättymisen taloudellisista seurauksista ja hiili- ja terästutkimusrahastosta
fr
Protocole relatif...
rent kul
ENVIRONMENT
bg
чисти въглища
cs
čisté uhlí
de
saubere Kohle
el
καθαρό κάρβουνο
en
clean coal
es
carbón limpio
et
puhas kivisüsi
fi
puhdas hiili
fr
charbon propre
ga
gual glan
hu
tiszta szén
it
carbone pulito
lt
švarios anglys
lv
tīras akmeņogles
mt
faħam nadif
nl
schone steenkool
pl
czysty węgiel
pt
carvão limpo
ro
cărbune curat
sk
ekologicky využívané uhlie
,
ekologické uhlie
sl
čisti premog
sv
ren kolteknik
,
rent kol
traktat om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab
bg
Договор за създаване на Европейската общност за въглища и стомана
cs
Pařížská smlouva
,
Smlouva o ESUO
,
Smlouva o založení Evropského společenství uhlí a oceli
da
EKSF-traktaten
,
Paristraktaten
,
de
EGKS-Vertrag
,
EGKSV
,
Vertrag von Paris
,
Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl
el
Συνθήκη ΕΚΑΧ
,
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα
,
Συνθήκη των Παρισίων
en
ECSC Treaty
,
Paris Treaty
,
Treaty establishing the European Coal and Steel Community
es
Tratado CECA
,
Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero
,
Tratado de París
et
ESTÜ asutamisleping
,
Euroopa Söe- ja Teraseühenduse asutamisleping
fi
EHTY:n perustamissopimus
,
Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus
fr
traité CECA
,
traité de Paris
,
traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier
ga
Conradh CEGC
,
Conradh Pháras
,
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach
hr
EZUČ
,
Ugovor o osnivanju Europske zajednice za ugljen i č...