Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abono de acción lenta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langsomt opløselig gødning
,
langsomt virkende gødning
,
langtidsgødningsmiddel
de
Langzeitdüngemittel
,
Langzeitdünger
,
langsam wirkender Dünger
el
λίπασμα βραδείας δράσης
en
permanent fertilizer
,
slow release fertilizer
,
slow-acting fertilizer
es
abono de efecto de larga duración
,
abono de efecto lento
fi
hidasvaikutteinen lannoite
,
pitkävaikutteinen lannoite
fr
engrais de longue durée
,
engrais à action lente
it
concime ad azione lenta
,
concime di lunga durata
nl
langwerkende meststof
,
meststof met langzame werking
pt
adubo de efeito lento
,
adubo de longa duração
sv
långsamt upplösande gödselmedel
,
långsamt verkande gödselmedel
accagliatura lenta del latte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bruchbereitung
,
Bruchmachen
en
millstone type grinder
,
muller mill
es
corte de la cuajada
fi
hidastettu keitto
fr
rompage
pt
corte da coalhada
accensione lenta
Electronics and electrical engineering
da
langsom antændelse
,
langsomtænding
de
Langsamzündung
el
βαθμιαία έναυση
en
slow ignition
es
encendido progresivo
fr
allumage progressif
it
accensione progressiva
nl
langzaamontsteking
pt
acendimento progressivo
adjuvante de libertação lenta
da
stof,der frigives langsomt
de
Agens zur Verzögerung der Freisetzung von Wirkstoffen
el
παράγων βραδείας έκλυσης
,
παράγων βραδείας αποδέσμευσης
en
slow release agent
es
agente de liberación controlada
fr
agent retard
it
agente di distacco lento
nl
vertraagd afgegeven stof
agulha de marcha lenta
Mechanical engineering
da
nåleventil for tomgangsdosering
de
Teillastnadel
el
βελόνα ρύθμισης ρελαντί
en
idle adjusting needle
,
low speed needle
es
aguja del ralentí
fr
aiguille de ralenti
it
spina dello spruzzatore per il minimo
nl
stationairnaald
albero a lenta crescita
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langsomtvoksende træ
de
langsam wachsender Baum
el
δέντρο βραδείας αναπτύξεως
en
slow growing tree
es
árbol de crecimiento lento
fr
arbre à croissance lente
nl
langzaam groeiende boom
pt
árvore de crescimento lento
alimentos compostos de submersão lenta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
langsam sinkendes Fertigfutter
el
συμπυκνωμένη τροφή βραδείας παροχής
en
slow sinking mixed feeds
es
piensos compuestos sumersión lenta
fi
hitaasti vajoava rehu
fr
aliments composés coulant lentement
it
mangimi bilanciati lentamente
nl
langzaam zinkend mengvoer
sv
långsamt sjunkande foderpellets
aproximação em marcha lenta
TRANSPORT
da
indflyvningstomgangstilstand
de
Anflugleerlaufbetriebszustand
el
βραδεία λειτουργία κινητήρων σε προσέγγιση
en
approach idling conditions
es
condiciones de ralentí en aproximación
fi
lähestymisenaikainen tyhjäkäynnin asetus
fr
ralenti de prise de terrain
,
régime de ralenti en approche
ga
dálaí réchasta ascnaimh
,
dálaí réchasta ascnaimh
it
condizioni di minimo in avvicinamento
nl
nullasttoestand tijdens de nadering
sv
flygtomgång
aspersor de rotação lenta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sprinkler med lavt tryk
de
Langsamregner
,
Schwachregner
el
εκτοξευτής με αργό ρυθμό περιστροφής
,
εκτοξευτής χαμηλής πίεσης
en
low precipitation sprinkler
,
low pressure sprinkler
,
low rate sprinkler
es
aspersor a baja presión
,
aspersor de rotación lenta
,
aspersor lento
fr
asperseur à basse pression
,
asperseur à rotation lente
it
irrigatore a bassa pressione
,
irrigatore a rotazione lenta
nl
lagedruksproeier
pt
aspersor de baixa pressão
,
attenuazione lenta
Electronics and electrical engineering
da
log-normal skygning
de
langsame Abschwächung
,
langsamer Schwund
,
log-normale Verdunkelung
el
αργή εξασθένηση
en
log-normal fading
,
log-normal shadowing
,
long-term fading
,
shadow fading
,
slow fading
es
desvanecimiento lento
,
ensombrecimiento con distribución lognormal
fi
katvehäipyminen
,
varjostuksen aiheuttama häipyminen
fr
occultation logarithmique normale
,
occultation lognormale
,
évanouissement lent
it
oscuramento con distribuzione lognormale
nl
langzame fading
,
lognormale schaduwvorming
pt
desvanecimento lento
,
ensombrecimento log-normal