Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
center območne kontrole letenja
da
kontrolcentral
,
områdekontrolcentral
de
Bezirkskontrollstelle
el
ACC
,
ΚΕΠ
,
κέντρο ελέγχου περιοχής
en
ACC
,
area control centre
es
centro de control de área
et
ACC-üksus
,
piirkondlik juhtimiskeskus
fi
ACC
,
aluelennonjohto
,
aluelennonjohtokeskus
fr
ACC
,
CRNA
,
Centre Régional de la Navigation Aérienne
,
centre de contrôle régional
ga
ACC
,
ionad rialaithe limistéir
hr
centar oblasne kontrole
hu
ACC
,
körzeti irányító központ
it
ACC
,
centro di controllo di area
,
servizio di Controllo Regionale o d'Area
lt
rajono skrydžių valdymo vadavietė
mt
ACC
,
ċentru ta’ kontroll tal-erja
nl
luchtverkeersleidingscentrum
pl
centrum kontroli obszaru
,
ośrodek kontroli obszaru
pt
ACC
,
centro de controlo de área
,
centro de controlo regional
ro
centru regional de control
sv
områdeskontroll
,
områdeskontrollcentral
cikel letenja
bg
летателен цикъл
cs
letový cyklus
da
flyvecyklus
de
Flugumlauf
,
Flugzyklus
,
Gesamtanzahl der Flüge des Flugzeugs
el
κύκλος πτήσης
en
flight cycle
es
ciclo de vuelo
et
lennutsükkel
fi
lentojakso
,
lentojen lukumäärä
fr
cycle de vol
ga
timthriall eitilte
hu
repülési ciklus
it
ciclo di volo
lt
skrydžio ciklas
lv
lidojuma cikls
mt
ċiklu tat-titjira
nl
vluchtcyclus
pl
cykl lotów
pt
ciclo de voo
ro
ciclu de zbor
sk
letové cykly
sv
antalet flygningar
,
flygcykel
čas samostojnega letenja
bg
самостоятелно полетно време
da
soloflyvetid
de
Alleinflugzeit
,
Soloflugzeit
el
χρόνος πτήσης "μόνος"
en
solo flight time
es
tiempo de vuelo en solitario
et
soololennuaeg
fi
yksinlentoaika
fr
temps de vol solo
hu
egyedülrepülési idő
it
tempo di volo da solo
lt
savarankiško skrydžio laikas
lv
patstāvīgais nolidojums
nl
solo-vliegtijd
pl
czas lotu samodzielnego
pt
tempo em voo com único ocupante
ro
timp de zbor în simplă comandă
sk
samostatný čas letu
sv
EK-flygtid
,
ensamflygtid
dejanski čas letenja
bg
фактическо полетно време
de
Flugzeit
,
tatsächliche Flugstunden
el
διάρκεια πτήσης από απογείωση σε προσγείωση
,
χρόνος πτήσης
,
χρόνος στον αέρα
en
actual flight time
es
tiempo de vuelo efectivo
et
tegelik lennuaeg
fi
todellinen lentoaika
fr
heures de vol effectives
ga
aga eitilte iarbhír
hu
tényleges repülési idő
it
ore di volo effettive
lv
faktiskais lidojuma laiks
nl
effectieve vliegtijd
pl
czas lotu
pt
horas de voo
,
tempo de voo
ro
ore efective de zbor
sk
skutočný čas letu
sv
flygtid
faza letenja na potovalni višini
bg
етап на полет по маршрут
en
en-route phase
et
marsruut
,
marsruutlennu etapp
fi
reittilentovaihe
fr
phase de croisière
hu
útvonal-repülési szakasz
lv
maršruta fāze
pl
przelot
ro
fază de zbor pe rută
sk
fáza letu na trati
izpraševalec na simulatorju letenja
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
en
SFE
,
Synthetic Flight Examiner
fr
SFE
,
examinateur de vol synthétique
,
examinateur sur système synthétique de vol
nl
SFE
,
examinator voor synthetisch vliegen
let po pravilih vizualnega letenja
da
VFR-flyvning
de
Flug nach Sichtflugregeln
,
VFR-Flug
el
πτήση VFR
en
VFR flight
es
vuelo VFR
et
VFR-lend
fi
VFR-lento
fr
vol VFR
ga
eitilt VFR
hr
VFR let
hu
VFR repülés
,
látvarepülési szabályok szerinti repülés
it
volo VFR
lt
VST skrydis
mt
titjira VFR
nl
VFR-vlucht
pl
lot VFR
pt
voo VFR
ro
zbor VFR
sv
VFR-flygning
najmanjša nadmorska višina letenja
bg
минимална височина на полета
da
minimumsflyvehøjde
de
Mindestflughöhe
el
ελάχιστο ύψος πτήσης
en
minimum flight altitude
es
altitud mínima de vuelo
et
minimaalne lennukõrgus
,
väikseim lennukõrgus
fi
minimilentokorkeus
fr
altitude minimum de vol
ga
íos-airde eitilte
hr
minimalna visina letenja
hu
minimális repülési magasság
it
altitudine minima di volo
lv
minimālais lidojuma absolūtais augstums
nl
minimum vlieghoogte
pl
minimalna wysokość bezwzględna lotu
pt
altitude mínima de voo
ro
altitudine minimă de zbor
sk
minimálna letová nadmorská výška
sv
minimiflyghöjd
naprava za simulacijo letenja
bg
FSTD
,
летателен тренажор
,
симулиране на полет чрез средство за обучение
cs
FSTD
,
zařízení pro výcvik pomocí letové simulace
da
STD
,
flyvesimulatortræningsanordning
,
stationært flyvetræningsudstyr
,
syntetisk flyvetræningsanordning
,
syntetisk træningsanordning
de
Bodengerät zur Flugausbildung
,
FSTD
,
Flugsimulationsübungsgerät
el
FSTD
,
εκπαιδευτική συσκευή εξομοίωσης πτήσης
,
προσομοιωτική συσκευή πτητικής εκπαίδευσης
,
συνθετικό μέσο πτητικής εκπαίδευσης
,
συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση
en
FSTD
,
STD
,
flight simulation training device
,
ground flying trainer
,
synthetic flight trainer
,
synthetic training device
es
FSTD
,
STD
,
aparato de entrenamiento de vuelo en tierra
,
dispositivo de simulación de vuelo para entrenamiento
,
dispositivo para entrenamiento simulado de vuelo
,
dispositivo sintético de entrenamiento
et
lennutreeningseade
fi
FSTD
,
lennonharjoittelulaite
,
lentoa simuloiva koulutuslaite
,
simulaatiokoulutuslaite
,
synteettinen lentokoulutuslaite
fr
FSTD
,
appareil au sol d'entraînement au vol...
območje letenja
bg
условия на полет
cs
letová obálka
da
flyvebelastningsdiagram
de
Flugbereich
,
Flugbetriebsbereich
,
Flugbetriebsgrenzen
,
Flugenveloppe
,
Last-Bereich
el
Φάκελλος πτήσης
,
φάκελλος πτήσης
en
flight envelope
es
condiciones normales de vuelo
,
dominio de vuelo
,
envolvente de vuelo
et
lennurežiimide diapasoon
fi
lennon rajakäyrä
fr
domaine d'évolution
,
domaine de calcul
,
domaine de vol
,
domaines de vol
,
enveloppe de vol
ga
imchlúdach eitilte
hu
repülési határgörbe
it
inviluppo (delle condizioni) di volo
lt
skrydžio apribojimai
lv
lidojuma režīmu diapazons
mt
envelopp tat-titjira
nl
operationele begrenzingen
pl
obwiednia warunków lotu
pt
desenho com as limitações de voo de uma aeronave
,
envelope de utilização
,
envolvente de voo
ro
anvelopa de zbor
sk
letová obálka
sl
obremenitvena ovojnica
,
osnovni parametri izvedbe zrakoplova
sv
flygenvelopp