Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attività liquide a titolo accessorio
Financial institutions and credit
bg
допълнителни ликвидни активи
cs
doplňková likvidní aktiva
da
supplerende likvide aktiver
de
zusätzliche flüssige Mittel
en
ancillary liquid asset
es
liquidez con carácter complementario
et
lisakäibekapital
,
täiendavad likviidsed varad
fi
toiminnan edellyttämät käteisvarat
fr
actifs détenus à titre accessoire
,
liquidités à titre accessoire
ga
sócmhainní leachtacha coimhdeacha
hu
járulékos likvid eszköz
,
kiegészítő likvid eszköz
it
disponibilità liquide accessorie
lv
likvīdi palīgaktīvi
,
papildu likvīdi aktīvi
mt
assi likwidi anċillari
pl
pomocnicze aktywa płynne
pt
ativos líquidos a título acessório
sk
doplnkové likvidné aktíva
sl
dodatna likvidna sredstva
sv
kompletterande likvida tillgångar
attività non liquide
ECONOMICS
FINANCE
bg
неликвидни активи
cs
nelikvidní aktivum
da
ikke-likvide aktiver
,
illikvide aktiver
de
illiquider Aktivposten
,
nicht liquider Aktivposten
,
schwer realisierbarer Vermögenswert
el
μη ευχερώς ρευστοποιήσιμα στοιχεία του ενεργητικού
,
μη ρευστοποιήσιμο περιουσιακό στοιχείο
,
μη ρευστοποιήσιμο στοιχείο ενεργητικού
en
illiquid asset
,
non-liquid asset
es
activo no realizable
,
activos ilíquidos
,
activos no líquidos
et
mittelikviidne vara
fi
ei rahaksi muutettavat varat
,
epälikvidit saatavat
,
epälikvidit varat
fr
actif illiquide
,
actif non liquide
ga
sócmhainn neamhleachtach
hu
illikvid eszközök
,
nem likvid eszközök
it
attività illiquide
,
attivo non realizzabile
mt
ass nonlikwidu
,
assi illikwidi
nl
niet-realiseerbaar actief
pl
aktywa niepłynne
pt
ativo ilíquido
ro
active nelichide
sk
nelikvidné aktívum
sl
nelikvidna sredstva
sv
illikvid tillgång
autorizzazione per l'investimento in attività liquide
FINANCE
da
bemyndigelse til investering i likvide aktiver
de
Investitionsberechtigung mit liquiden Mitteln
el
ικανότητα βραχυπρόθεσμης επένδυσης κεφαλαίων
en
liquid assets investment authority
es
facultad para invertir en activos líquidos
fi
käteisvarojen sijoitusvaltuutus
fr
pouvoir de placement des liquidités de la S.F.I.
nl
beleggingsbevoegdheid van liquide middelen van de Internationale Banken
sv
befogenhet att placera likvida medel
Certificato internazionale per la prevenzione dell'inquinamento nel trasporto alla rinfusa di sostanze liquide nocive
ENVIRONMENT
da
internationalt forureningsforebyggelsescertifikat for transport af giftige flydende stoffer i bulk
de
internationales Zeugnis über die Verhütung der Verschmutzung bei der Beförderung schädlicher flüssiger Stoffe als Massengut
el
Διεθνές Πιστοποιητικό Πρόληψης της Ρύπανσης από τη Μεταφορά Επιβλαβών Υγρών Ουσιών Χύμα (Πιστοποιητικό NLS)
en
International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk
es
certificado internacional de prevención de la contaminación para el transporte de sustancias nocivas líquidas a granel
fi
kansainvälinen irtolastina kuljetettavien haitallisten nestemäisten aineiden aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemiskirja
fr
Certificat international de prévention de la pollution liée au transport de substances liquides nocives en vrac
,
certificat NLS
it
Certificato NLS
,
nl
Internationaal Certificaat betreffende Voorkoming van Verontreiniging voor het Vervoer van Schadelijke Vloeistoffen in bulk
sv
internationellt föroreningsskyddscerti...
Combinazione di ciclone e separatore di particelle solide o liquide di un gas
da
kombineret cyklon og forstøvningsudskiller
de
kombinierter Zyklon-und Aerosolabscheider
el
συνδυασμένος κυκλώνας και διαχωριστής σταγονιδίων
en
combined cyclone and demister separator
es
combinación del ciclón y separador de partículas sólidas o líquidas de los gases
pt
separador combinado ciclone e desumidificador
deiezioni liquide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ajle
,
flydende staldgødning
,
gylle
,
halvflydende gødning
de
Gülle
,
Jauche
en
liquid manure
,
semi-liquid manure
,
slurry
es
abono semilíquido
,
estiércol fluido
,
estiércol líquido
,
estiércol pastoso
,
purín
fi
lietelanta
,
puolikiinteä lanta
fr
lisier
it
colaticcio
,
concime semiliquido
,
liquame
,
liquami zootecnici
,
liquiletame
,
purino
mt
demel likwidu
nl
drijfmest
,
dunne mest
,
gier
,
mengmest
,
vloeibare mest
pt
excreta sólido + urina + águas de lavagem
ro
dejecții lichide
sv
flytgödsel
disponibilità liquide
FINANCE
bg
касови наличности
,
налични средства в каса
da
kassebeholdning
,
kontante midler
de
Bargeldbestände
,
Barmittel
,
Kasse
,
Kassenbestand
,
verfügbare Barmittel
el
μετρητά
,
μετρητά σε επιταγές και στο ταμείο
,
πόροι σε μετρητά
,
ταμείο
,
χρήμα
,
χρηματικοί πόροι
en
cash balances
,
cash in hand
,
cash in hand
,
cash on hand
,
cash resources
es
dinero efectivo en caja
fi
kassajäämä
,
kassavarat
,
käteisvarat
,
rahat
fr
avoirs en chèques et en caisse
,
disponibilités de caisse
,
encaisse
,
solde en caisse
ga
airgead ar láimh
,
iarmhéid airgid
hu
készpénzállomány
it
cassa
,
esistenza di cassa
,
saldi monetari liquidi
lt
pinigai kasoje
lv
skaidra nauda
mt
flus fl-idejn
nl
contanten
,
gereed geld
,
kasgeld
,
kasmiddelen
pl
gotówka do dyspozycji
,
gotówka w kasie
,
środki pieniężne
,
środki pieniężne w kasie
pt
caixa
,
dinheiro em caixa
,
disponibilidades
,
valor em caixa
sl
denarna sredstva v blagajni
sv
inneliggande kassa
,
kassabehållning
disponibilita liquide
FINANCE
Budget
Accounting
bg
позиция на ликвидност
da
beholdning af likvide midler
,
likvide midler
,
likviditet
,
likviditetssaldo
,
umiddelbar likviditet
de
Barliquidität
,
Kassenbestand
,
Kassenmittel
,
Kassenmittelbestand
,
Liquiditätslage
el
θησαυροφυλάκιο
,
κατάστασταση ταμείου
,
ταμείο
,
ταμειακή κατάσταση
en
cash position
,
cash position
,
cash(flow) situation
,
liquidity position
,
liquidity position
,
treasury position
es
situación de tesorería
,
tesorería
et
likviidsuspositsioon
,
sularahapositsioon
fi
kassatilanne
,
likviditeettiasema
fr
position de liquidité
,
position de trésorerie
,
situation de trésorerie
,
trésorerie
ga
staid airgid
,
staid leachtachta
hu
likviditási pozíció
it
posizione di tesoreria
,
situazione di tesoreria
,
tesoreria
lt
iždo padėtis
lv
kases stāvoklis
mt
pożizzjoni tal-likwidità
nl
kasmiddelen
,
kaspositie
,
liquiditeitspositie
pl
poziom płynności
,
stan środków finansowych
pt
posição da tesouraria
,
posição de liquidez
,
situação de tesouraria
,
tesouraria
ro
poziția lichidității
,
poziție de trezorerie
sl
denarna pozic...
formazione di striature liquide
Chemistry
da
sliredannelse
de
Schlierenbildung
en
occurring of liquid striations
fr
formation de stries
ga
fabhrú stríoc leachtach
nl
sliervorming
pt
formação de estrias líquidas
garanzia non in disponibilità liquide
bg
непарично обезпечение
cs
nehotovostní zajištění
,
zajištění nehotovostním kolaterálem
da
sikkerhed i form af andet end kontanter
en
non-cash collateral
es
garantía diferente del efectivo
et
mitterahaline tagatis
fi
muu kuin käteisvakuus
fr
garantie autre qu’en espèces
hu
nem pénzbeli fedezet
lt
nepiniginis užstatas
mt
kollateral mhux fi flus
nl
andere zekerheden dan cash
,
andere zekerheden dan contanten
pl
zabezpieczenie niegotówkowe
pt
garantia não monetária
ro
garanție care nu este în numerar
sk
bezhotovostná zábezpeka
sl
zavarovanje, ki ni v obliki denarnih sredstev