Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dopolnilo EGP k Uradnemu listu Evropske unije
EUROPEAN UNION
cs
dodatek EHP
,
dodatek EHP Úředního věstníku Evropské unie
da
Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg
,
EØS-tillæg
de
EWR-Beilage
el
συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας
,
συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για τον ΕΟΧ
en
EEA Supplement
,
EEA Supplement to the Official Journal of the European Union
es
Suplemento EEE
fr
supplément EEE
ga
Forlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
it
supplemento SEE
lv
EEZ papildinājums
,
EEZ papildinājums Eiropas Savienības Oficiālajam Vēstnesim
nl
EER-supplement
pl
Suplement EOG
,
Suplement EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
pt
suplemento EEE
,
suplemento EEE do Jornal Oficial
sl
Dopolnilo EGP
,
Sklep je na voljo v vseh jezikih, pri čemer je [angleška/francoska] različica sporazuma edina verodostojna. Prevodi besedila sporazuma bodo objavljeni v Uradnem listu.
bg
Решението съществува на всички езици, но по отношение на договора автентичен е единствено текстът на [английски / френски език]. Преводите на текста на договора се публикуват в Официален вестник.
cs
Rozhodnutí existuje ve všech jazycích, avšak [anglické/francouzské znění] je jediným platným zněním dohody. Překlady znění dohody budou zveřejněny v Úředním věstníku.
da
Afgørelsen findes på alle sprog, men den engelske udgave af aftalen er den eneste autentiske. Oversættelserne af aftaleteksten vil blive offentliggjort i EU-Tidende.
de
Der Beschluss liegt in allen Sprachfassungen vor; die einzige verbindliche Fassung des Abkommens ist jedoch die [englische / französische] Fassung. Übersetzungen des Abkommens werden im Amtsblatt veröffentlicht.
el
Η απόφαση υπάρχει σε όλες τις γλώσσες, αλλά το [αγγλικό/γαλλικό] κείμενο είναι το μόνο αυθεντικό της συμφωνίας. Οι μεταφράσεις του κειμένου της συμφωνίας θα δημοσιευθούν στην Επίσημη Εφημερίδα.
en
The decision exists in all languages, but [English / Frenc...
Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.
da
denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg
en
this Decision shall be published in the EEA Section of, and the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union
fr
la présente décision est publiée dans la section EEE ainsi que dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne
číslo poštového leteckého nákladného listu
bg
номер на въздушната товарителница за поща
cs
číslo poštovního leteckého nákladního listu
da
postluftfragtbrev
de
Luftfrachtbriefnummer
el
ταχυδρομική αεροπορική φορτωτική
en
PAWB
,
postal air waybill number
es
número de conocimiento aéreo postal
et
posti lennuveokirja number
fi
postilähetyksen lentorahtikirjan viite
fr
numéro de référence de la lettre de transport aérien postal
hr
poštanski broj zračnog tovarnog lista
hu
légiposta-fuvarszám
it
numero della lettera di trasporto aereo postale
mt
numru tal-polza tal-vjeġġ bl-ajru postali
nl
nummer van de postluchtvrachtbrief
pl
numer pocztowy lotniczego listu przewozowego
pt
número de carta de porte aéreo postal
ro
număr al scrisorii de transport aerian pentru trimiteri poștale
sl
poštna številka letalskega potnega lista
sv
postflygfraktsedel