Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
λοξό
da
skråbånd
de
Schrägband
,
Schrägstreifen
,
schräggeschnittener Besatz
en
bias binding
es
cinta cortada al sesgo
fi
vinokaitale
,
vinonauha
fr
bordure de biais
it
orlatura di sbieco
nl
biasband
pt
fita oblíqua
sv
skråband
λοξό
da
uregelmæssigt bundet
de
unregelmässig gebunden
el
στραβό
en
off-grain
es
que no sigue el grano de la tela
fr
pas droit fil
it
rilegato irregolare
nl
scheef
pt
desvio angular
sv
oregelmässigt bundet
δοκάρι λοξό στον άξονα
Building and public works
da
tværdrager
de
Querbalken
,
Querbinder
,
Querhaupt
,
Querträger
el
εγκάρσια δοκός
,
εγκάρσιο δοκάρι
,
κάθετο δοκάρι
,
πλάγιο δοκάρι
en
cross girder
,
cross member
,
cross truss
es
cercha transversal
fr
ferme transversale
,
traverse
it
barra trasversale
,
cavalletto trasversale
,
trave trasversale
,
traverso
nl
dwarsbalk
,
dwarsdrager
,
dwarsspant
,
traverse
pt
liga transversal
,
travessa
ηλεκτρόδιο σε ρόλους με λοξό αυλάκι
Iron, steel and other metal industries
da
rulleelektrode med trapezformet banetværsnit
de
rollenelektrode mit abgeschraegten flanken
en
bevelled wheel
es
rodillo con bordes achaflanados
fr
galet chanfreine
,
molette chanfreinee
it
rullo smussato
nl
rol met afgeschuinde kanten
λοξό ακροστόμιο εξωθητήρα
Mechanical engineering
de
Schraegspritzkopf
en
angular extruded head
es
cabezal de extrusión oblicuo
fi
kulmapää
,
kulmapääsuulake
fr
tête de boudineuse à angle
nl
dwarse spuitkop
,
schuine spuitkop
pt
cabeça angular de extrusora
sv
vinkelhuvud
λοξό εδάφιο
Information technology and data processing
da
skrå indrykning
de
Bitversatz
en
skew
,
skew indent
es
sangrado oblicuo
fr
désalignement
it
indentazione a scalare
nl
lineair toenemend inspringcommando
,
schuine inspring
pt
desalinhamento
sv
snett indrag
λοξό επίπεδο
TRANSPORT
de
Neigungsebene
,
geneigte Ebene
en
slanted plane
es
plano oblicuo
,
plano sesgado
fi
kalteva taso
fr
plan oblique
it
piano obliquo
nl
hellend vlak
pt
plano oblíquo
λοξό μάτισμα
TRANSPORT
de
Schäftverbindung
el
λοξή σύνδεση
,
en
scarf joint
es
junta a diente
,
junta empalmadora
fi
viistoliitos
,
vino päittäisliitos
fr
joint à enture
it
giunto ad ammorsatura
nl
overlapvoeg
pt
junta a meia esquadria
Dostopnost