Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abtretbarer Teil des Lohns
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
abtretbarer Teil des Einkommens
,
el
τμήμα του μισθού που επιτρέπεται να εκχωρηθεί
es
parte transferible de un salario
fi
palkan ulosmitattavissa oleva osuus
,
tulojen ulosmitattavissa oleva osuus
fr
portion cessible des revenus
,
portion cessible du salaire
sv
del av löneanspråk som kan överlåtas
nichtabtretbarer Teil des Lohns
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
nichtabtretbarer Teil des Einkommens
,
el
ανεκχώρητο τμήμα του μισθού
es
parte del salario no transferible
,
parte intransferible del salario
fi
ei-ulosmitattavissa oleva osuus tuloista
,
ei-ulosmitattavissa oleva palkan osa
,
palkan suojaosuus ulosmittauksessa
fr
portion incessible des revenus
,
portion incessible du salaire
pfändbarer Teil des Lohns
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
pfändbarer Teil des Arbeitseinkommens
,
pfändbarer Teil des Arbeitsentgelts
,
pfändbarer Teil des Einkommens
,
el
κατασχετό μέρος του μισθού
,
κατασχετό τμήμα του μισθού
es
fracción embargable del salario
fi
ulosmittauskelpoinen palkanosa
fr
fraction saisissable du salaire
,
portion saisissable du revenu
,
portion saisissable du salaire
sv
utmätningsbar del av lönen
unpfändbarer Teil des Lohns
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
unpfändbarer Teil des Arbeitseinkommens
,
unpfändbarer Teil des Einkommens
,
el
μη κατασχετό τμήμα του μισθού
es
parte inembargable del salario
fi
ei-ulosmitattavissa oleva osuus tuloista
,
ei-ulosmitattavissa oleva palkan osa
,
palkan suojaosuus ulosmittauksessa
fr
portion insaisissable du revenu
,
portion insaisissable du salaire
sv
del av lönefordran som inte är utmätningsbar
Weiterzahlung des Lohns
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohnausgleich
,
Lohnfortzahlung
,
Weiterzahlung des Arbeitsentgelts
,
el
συνέχιση καταβολής του μισθού
es
mantenimiento de la remuneración
,
mantenimiento del salario
fi
palkanmaksun jatkaminen
,
palkanmaksun turvaaminen
fr
maintien de la rémunération
,
maintien du salaire
sv
uppbärande av sjuklön