Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
madre
Building and public works
da
tagås
,
ås
de
Dachpfette
,
Pfette
el
οριζόντια δοκός
,
τραβέρσα
en
purlin
es
correa
fi
katto-orsi
fr
panne
it
arcareccio
,
terzera
nl
dakgording
,
gording
sv
takås
,
ås
madre
Fisheries
da
hovedline
,
line
de
Hauptleine
el
μάνα
en
main line
es
línea madre
,
madre
fi
selkäin
,
selkäsiima
fr
ligne principale
,
ligne-mère
it
letto
,
madre
,
maestra
,
stesa
,
trave
nl
lijn
ro
linie principală
sv
backelina
madre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
scantling
de
Sparren
el
καδρόνι στέγης,δοκός,τεγίς
en
scantling
,
stud
,
studding
es
madero corto
fi
kaitasoiro
,
kapeasoiro
,
piensoiro
fr
chevron
it
conventino
,
corrente
,
travetto
nl
bindbalk
,
dakspar
,
kleine balk
,
rib
pt
caibro
,
sv
scantling
madre
Building and public works
da
overspær
,
spær
,
tagspær
de
Dachsparren
,
Sparren
el
δοκός στέγης
,
καδρόνι
,
καδρόνι στέγης
en
rafter
es
cabio
,
pata del caballete
fi
kattotuolin yläpaarre
,
paarre
,
selkäpuu
fr
arbalétrier
,
chevron
it
falso puntone
,
puntone
,
travetto
,
travetto inclinato del tetto
nl
dakspar
,
spantbeen
pt
caibro
,
perna da asna
,
terças
sv
högben
,
takregel
,
överram
comprimento da madre correspondente a um passo
Mechanical engineering
Building and public works
da
kordelslåningslængde
de
Seilschlaglaenge einer Litze
el
βήμα κλώνου συρματοσχοίνου
en
lay length of strand
es
largo del cordón correspondiente a un paso
fi
köyden säiepituus
fr
pas de câblage du toron
it
passo di cordatura dei trefoli
nl
slaglengte van de streng
sv
slagningslängd för kardel
madre do cabrestante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
capstan tromle
,
tromle på capstan
de
Spilltrommel
el
έλικτρο του εργάτη άγκυρας
,
κορμός του εργάτη άγκυρας
en
barrel of capstan
,
capstan barrel
,
capstan drum
es
campana de cabrestante
,
tambor del cabrestante
fi
vintturinrumpu
fr
cloche de cabestan
it
campana d'argano
,
tamburo di argano
nl
trommel van de kaapstander
pt
saia do cabrestante
madre do leme
TRANSPORT
Fisheries
da
rorstamme
de
Ruderschaft
el
κορμός του πηδαλίου
en
rudder stock
es
mecha del timón
fi
peräsinvarsi
fr
étambot
it
barra del timone
nl
roerkoning
sv
roderhjärtstock
madre do leme
Fisheries
Technology and technical regulations
de
Ruderschaft
el
άξονας του πηδαλίου
en
rudder stock
,
rudderstock
fi
peräsintukki
fr
mèche
,
mèche de gouvernail
it
asta del timone
nl
roerkoning
sv
roderstock
madre do leme
Maritime and inland waterway transport
Mechanical engineering
da
rorstamme
de
Ruderschaft
el
άξονας πηδαλίου
,
άτρακτος πηδαλίου
,
κορμός πηδαλίου
en
rudder main piece
,
rudder stock
,
rudderstock
es
madre del timón
,
mecha del timón
et
roolipaller
fi
peräsintukki
fr
mèche de gouvernail
ga
stoc stiúrach
it
asse del timone
,
asta del timone
mt
xaft tat-tmun
nl
roerkoning
sl
os krmila
sv
hjärtstock
,
roderhjärtstock