Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aftale om etablering af et eksperimentelt europæisk net af maritime datastationer (Cost 43)
de
Internationales Übereinkommen zur Errichtung eines Europäischen Versuchsnetzes ozeanographischer Stationen
en
International Agreement on the setting up of an Experimental European Network of Ocean Stations (Cost 43)
es
Acuerdo para la instalación de una Red Europea Experimental de Estaciones Oceánicas
fr
Accord pour la mise en place d'un réseau européen expérimental de stations océaniques (Action COST 43)
it
Accordo internazionale per l'instaurazione di una rete sperimentale europea di stazioni oceaniche (Azione COST 43)
automatiske drægankre til maritime formål
da
automatiske drægankre
,
de
Draggen für die Schiffahrt [automatisch]
en
automatic grapnels for marine purposes
es
garfios automáticos [marina]
fr
grappins automatiques [marine]
it
rampini automatici [marina]
nl
automatische grijpers [scheepvaart]
pt
fateixas automáticas [marinha]
sv
draggar, automatiska [naut.]
bevidsthed om det maritime område
Maritime and inland waterway transport
bg
морска осведоменост
,
морска ситуационна осведоменост
cs
informovanost o námořní oblasti
,
informovanost o situaci na moři
,
situační orientace v námořní oblasti
da
maritim situationsbevidsthed
de
Lageerfassung auf See
,
MDA
,
MSA
,
maritime Lageerfassung
,
maritimes Lagebewusstsein
el
επίγνωση καταστάσεων στο θαλάσσιο τομέα
en
MDA
,
MSA
,
maritime domain awareness
,
maritime situational awareness
es
conocimiento de la situación en el mar
,
conocimiento del entorno marítimo
et
olukorrateadlikkus merel
,
teadlikkus olukorrast merel
fi
merellinen tilannekuva
fr
appréciation de la situation maritime
,
connaissance du domaine maritime
ga
feasacht ar réimsí muirí
it
MDA
,
MSA
,
conoscenza del settore marittimo
,
conoscenza della situazione marittima
lt
informuotumas apie padėtį jūroje
lv
jūrlietu situācijas apzināšanās
mt
MDA
,
MSA
,
għarfien tad-dominju marittimu
,
għarfien tas-sitwazzjoni marittima
nl
maritiem omgevingsbewustzijn
,
omgevingsbewustzijn op zee
pl
morska orientacja sytuacyjna
,
orientacj...
De Maritime Industriers Forum
Fisheries
Industrial structures and policy
da
MIF
de
Forum der maritimen Industrien
,
MIF
el
MIF
,
Φόρουμ Ναυτιλιακών Βιομηχανιών
en
MIF
,
Maritime Industries Forum
es
Foro de las Industrias Maritimas
fr
Forum des industries maritimes
,
MIF
it
Forum delle industrie marittime
,
MIF
nl
forum van de maritieme industrieën
pt
Fórum das Indústrias Marítimas
,
MIF
Den Internationale Maritime Satellit-organisation
cs
INMARSAT
,
Mezinárodní družicová organizace pro pohyblivé služby
da
Den Internationale Mobile Satellitorganisation
,
Inmarsat
el
INMARSAT
,
Διεθνής Οργανισμός Ναυτιλιακών Δορυφόρων
en
Inmarsat
,
International Mobile Satellite Organisation
es
INMARSAT
,
Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por Satélite
fi
INMARSAT
,
Merenkulun tietoliikenteen kansainvälinen tekokuujärjestö
fr
Inmarsat
,
Organisation internationale de télécommunications mobiles par satellites
hu
INMARSAT
,
Nemzetközi Műholdas Mobiltávközlési Szervezet
it
INMARSAT
,
Organizzazione internazionale di telecomunicazioni mobili via satellite
,
Organizzazione internazionale per le telecomunicazioni mobili via satellite
lt
INMARSAT
,
Tarptautinė judriojo palydovinio ryšio organizacija
lv
INMARSAT
,
Starptautiskā mobilo satelītsakaru organizācija
nl
IMSO
,
Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten
pl
Inmarsat
,
Międzynarodowa Organizacja Ruchomej Łączności Satelitarnej
pt
Inmarsat
,
Organização Internacional de Telecomunicações Móveis via...
Den Maritime Blåbog
bg
интегрирана морска политика
cs
Integrovaná námořní politika pro Evropskou unii
,
modrá kniha
da
blåbog
,
en integreret EU-havpolitik
de
Blaubuch zur integrierten Meerespolitik
,
Blaubuch zur integrierten Meerespolitik
,
Eine integrierte Meerespolitik für die Europäische Union
el
Γαλάζια Βίβλος
,
Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
An Integrated Maritime Policy for the European Union
,
Blue Book
,
Blue Paper
es
Libro Azul
,
Una política marítima integrada para la Unión Europea
et
Euroopa Liidu integreeritud merenduspoliitika
fi
Euroopan unionin yhdennetty meripolitiikka
,
sininen kirja
fr
"Le livre bleu"
,
Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne
ga
Beartas Muirí Lánpháirtithe don Aontas Eorpach
,
Páipéar Gorm
hu
az Európai Unió integrált tengerpolitikája
,
kék könyv
it
Libro blu
,
Una politica marittima integrata per l'Unione europea
lt
Integruota jūrų politika Europos Sąjungai
,
Mėlynoji knyga
lv
Zilā grāmata
,
integrēta Eiropas Savienības jūrniecības politika
mt
Blue Book
,
Politika Maritti...
forsvarsminister og minister for maritime spørgsmål
de
Minister für Verteidigung und für die Marine
el
Υπουργός `Αμυνας και Ναυτιλίας
en
Minister for Defence and the Marine
es
Ministro de Defensa y de Marina
fr
ministre de la défense et de la marine
it
Ministro della difesa e della marina
nl
Minister van Defensie en Koopvaardij
pt
Ministro da Defesa e do Mar
forum for det maritime erhverv
de
maritimes Forum
el
forum ναυτιλιακών βιομηχανιών
en
Forum bringing together the marine industries
es
foro de las industrias marítimas
fr
FIM
,
forum des industries maritimes
it
forum delle industrie marittime
nl
scheepvaartforum
pt
fórum das indústrias marítimas
sv
MIF
,
europeiska sjöfartsindustrins forum
GD for Maritime Anliggender og Fiskeri
Fisheries
bg
ГД „Морско дело и рибарство“
,
генерална дирекция „Морско дело и рибарство“
cs
Generální ředitelství pro námořní záležitosti a rybolov
,
GŘ pro námořní záležitosti a rybolov
da
Generaldirektoratet for Maritime Anliggender og Fiskeri
de
GD MARE
,
GD Maritime Angelegenheiten und Fischerei
,
Generaldirektion Maritime Angelegenheiten und Fischerei
el
Γενική Διεύθυνση Θαλάσσιας Πολιτικής και Αλιείας
en
DG Maritime Affairs and Fisheries
,
Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries
es
DG MARE
,
Dirección General de Asuntos Marítimos y Pesca
et
merendus- ja kalandusasjade peadirektoraat
fi
meri- ja kalastusasioiden pääosasto
fr
DG Affaires maritimes et pêche
,
DG MARE
,
direction générale des affaires maritimes et de la pêche
ga
Ard-Stiúrthóireacht na nGnóthaí Muirí agus na hIascaireachta
hu
Tengerügyi és Halászati Főigazgatóság
it
DG Affari marittimi e pesca
,
direzione generale degli Affari marittimi e della pesca
lt
Jūrų reikalų ir žuvininkystės GD
,
Jūrų reikalų ir žuvininkystės generalinis direktorata...
generel radiotelegrafi-procedure i den maritime mobile tjeneste
Communications
de
allgemeines Sprechfunkverfahren des beweglichen Seefunkdienstes
el
γενική διαδικασία ραδιοτηλεφωνίας στη ναυτική κινητή υπηρεσία
en
general radiotelephone procedure in the maritime mobile service
es
procedimiento general radiotelefónico en el servicio móvil marítimo
fi
meriradiopalvelun yleinen radiopuhelinmenettely
fr
procédure générale radiotéléphonique dans le service mobile maritime
it
procedura generale radiotelegrafica nel servizio radiomobile marittimo
nl
algemene radiotelefonieprocedure in de maritiem mobiele dienst
pt
procedimento geral radiotelefónico no serviço móvel marítimo
sv
generell procedur för radiotelefoni i mobil marin tjänst