Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode
(samostalnik)
sl postopek,
metoda,
prijem,
pristop,
procedura
en procedure,
proceeding,
method,
modality
de Verfahren,
Vorgang,
Methode,
Prozedur,
Prozedere
sq metodë,
procedurë,
procedim
hr postupak,
metoda,
procedura
méthode
Electronics and electrical engineering
da
fremgangsmåde
,
metode
de
Arbeitsverfahren
,
Verfahren
el
μέθοδος
en
method
,
procedure
es
método
,
procedimiento
fi
menetelmä
,
menettelytapa
fr
procédé
it
procedimento
nl
bewerkingsmethode
sl
postopek
sv
metod
Accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 - Méthode de travail accélérée en vue d'une codification officielle des textes législatifs
LAW
cs
Interinstitucionální dohoda ze dne 20. prosince 1994 - Zrychlená pracovní metoda pro úřední kodifikaci právních předpisů
da
aftale mellem institutionerne af 20. december 1994 om en hurtig arbejdsmetode ved officiel kodifikation af lovtekster
de
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 20. Dezember 1994 über ein beschleunigtes Arbeitsverfahren für die amtliche Kodifizierung von Rechtstexten
el
Διοργανική συμφωνία της 20ής Δεκεμβρίου 1994 που αφορά την ταχεία μέθοδο εργασίας για την επίσημη κωδικοποίηση νομοθετικών κειμένων
en
Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
es
Acuerdo Interinstitucional de 20 de diciembre de 1994 sobre un método de trabajo acelerado con vistas a la codificación oficial de los textos legislativos
fi
toimielinten välinen sopimus, tehty 20 päivänä joulukuuta 1994, nopeutetusta menetelmästä säädöstekstien viralliseksi kodifioimiseksi
ga
Comhaontú Idirinstitiúideach an 20 Nollaig 1994 - Modh oib...
méthode “en sandwich”
el
ανοσοδοκιμή τύπου "sandwich"
en
sandwich immunoassay
et
kihttehnikal põhinev immuunanalüüs
ga
imdhíonmheasúnacht dhá shraith
hu
szendvics immunpróba
lt
daugiasluoksnė imunologinė analizė
lv
divslāņu imūnanalīze
nl
sandwich immunoassay
pl
test immunologiczny warstwowy
pt
imunoensaio em sanduíche
ro
imunodozare sandviș
sk
sendvičová imunoanalýza
sl
sendvič imunska metoda
,
senvič imunski test
méthode acceptable de conformité
bg
AMC
,
приемливи начини за съответствие
cs
AMC
,
přijatelné způsoby průkazu
da
acceptable måder for overensstemmelse
de
annehmbare Nachweisverfahren
el
αποδεκτά μέσα συμμόρφωσης
en
acceptable means of compliance
es
MAC
,
medio aceptable de cumplimiento
,
medios de cumplimiento aceptables
et
nõuete täitmise aktsepteeritud meetodid
fi
AMC
,
hyväksyttävät menetelmät vaatimusten täyttämiseksi
fr
MAC
,
moyens acceptables de conformité
,
ga
AMC
,
modh inghlactha comhlíonta
hu
megfelelés elfogadható módozatai
it
AMC
,
MAC
,
metodo accettabile di conformitá ICAO
,
metodo accettabile di rispondenza
lt
priimtinos atitikties užtikrinimo priemonės
lv
attiecīgi līdzekļi atbilstības panākšanai
mt
AMC
,
mezzi aċċettabbli ta' konformità
nl
aanvaardbare wijzen van naleving
pl
akceptowalne sposoby spełnienia wymagań
,
dopuszczalne sposoby potwierdzania zgodności
pt
métodos de conformidade aceitáveis
ro
AMC
,
mijloace acceptabile de conformitate
sk
prijateľné prostriedky preukázania zhody
sl
AMC
,
sprejemljivi načini usklajevanja
sv
godtagbart sätt att uppfyll...
méthode avec préincubation
da
forinkubationsmetode
,
præinkubationsmetode
de
Vorinkubationsmethode
el
προεπωαστική μέθοδος
en
preincubation method
es
método de preincubación
et
preinkubatsioonimeetod
fr
méthode de pré-incubation
ga
modh réamhghoir
hu
előinkubációs módszer
it
metodo di preincubazione
lt
išankstinės inkubacijos būdas
lv
preinkubācijas metode
mt
metodu ta' preinkubazzjoni
,
metodu ta' qabel l-inkubazzjoni
nl
pre-incubatiemethode
pl
metoda inkubacji wstępnej
pt
método com incubação prévia
,
método da pré-incubação
ro
metodă de preincubare
sk
postup s predinkubáciou
sl
predinkubacijska metoda
méthode communautaire
bg
общностен метод
,
подход на Общността
cs
metoda Společenství
da
EF-holdning
,
fællesskabsretligt samarbejde
de
Gemeinschaftsmethode
,
gemeinschaftliche Gesichtspunkte
,
gemeinschaftliches Vorgehen
en
Community approach
,
Community method
es
método comunitario
,
solución comunitaria
et
ühendusemeetod
fi
yhteisömenetelmä
,
yhteisömetodi
fr
approche communautaire
,
ga
modh Comhphobail
hu
közösségi módszer
it
metodo comunitario
mt
metodu Komunitarju
nl
communautaire aanpak
,
communautaire benadering
,
communautaire methode
pl
metoda wspólnotowa
,
podejście wspólnotowe
pt
abordagem comunitária
,
método comunitário
ro
metodă comunitară
sk
metóda Spoločenstva
sl
metoda Skupnosti
sv
gemenskapsmetoden
Dostopnost