Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monde
(samostalnik)
sl svét,
sfera,
stvarstvo,
vesoljstvo,
svet,
sv.
en world,
holy,
sacrosanct,
St.
de Welt,
Schöpfung,
heilig,
St.
sq botë,
shekull,
bekuar,
shenjtë
hr svijet,
svet
monde
ENVIRONMENT
bg
Свят
da
verden
de
Welt
el
"κόσμος/πλανήτης/παγκόσμιος (-α, -ο)"
,
κόσμος/πλανήτης/παγκόσμιος (-α, -ο)
en
world
es
mundo
fi
maailma
it
mondo
nl
wereld
pt
mundo
sv
värld
accessible pour tout le monde
Information technology and data processing
da
til fri, offentlig anvendelse
de
allgemein zugänglich
el
ελευθέρας χρήσεως
en
in the public domain
es
de dominio público
fr
du domaine public
it
accessibile a tutti
,
alla portata di tutti
,
di dominio pubblico
nl
voor iedereen beschikbaar
pl
własność publiczna
pt
do domínio público
action d'initiation au monde du travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervspraktikordning
de
Arbeitserfahrungsprogramm
en
work experience scheme
es
curso de iniciación al mundo laboral
it
esperienza di lavoro
nl
werkervaring
pt
esquema de experiência de trabalho
à destination du reste du monde
ECONOMICS
da
den øvrige verden som bestemmelsessted
de
mit Bestimmung Übrige Welt
el
προορίζομαι για την αλλοδαπή
en
for the rest of the world
es
con destino al resto del mundo
it
destinato al resto del mondo
nl
naar het buitenland
pt
com destino ao resto do mundo
affectation géographique des opérations effectuées avec le reste du monde
ECONOMICS
da
geografisk opdeling af transaktionerne med den øvrige verden
de
regionale Zurechnung der Transaktionen mit der Übrigen Welt
el
γεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
en
geographical allocation of transactions with the rest of the world
es
asignación geográfica de las operaciones efectuadas con el resto del mundo
it
distribuzione per area geografica delle operazioni effettuate con il resto del mondo
nl
geografische toerekening van transacties met het buitenland
pt
afetação geográfica das operações com o resto do mundo
affectation géographique des opérations effectuées avec le reste du monde
ECONOMICS
da
geografisk opdeling af transaktionerne med den øvrige verden
de
regionale Zurechnung der Transaktionen mit der Übrigen Welt
el
γεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
en
geographical allocation of transactions with the rest of the world
es
asignación geográfica de las operaciones con el resto del mundo
it
distribuzione per area geografica delle operazioni effettuate con il resto del mondo
nl
geografische toerekening van transacties met het buitenland
pt
afetação geográfica das operações com o resto do mundo
agent autonome dans un monde multi-agent
Information technology and data processing
de
autonomes Subjekt in einer Multisubjekt-Umgebung
en
autonomous agent in a multiple-agent world
aide spécifique au titre des actions monde rural
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne
de
Sonderbeihilfen im Rahmen der zur Entwicklung des ländlichen Raums zu treffenden Maßnahmen
el
ειδική ενίσχυση για τις δράσεις "Αγροτικός κόσμος"
en
specific aid under the rural society schemes
es
ayuda especial en virtud de las medidas "mundo rural"
it
aiuto specifico ai sensi delle azioni "mondo rurale"
nl
specifieke steun in het kader van de maatregelen ten behoeve van het platteland
pt
ajuda específica a título das ações "mundo rural"
Année internationale des peuples autochtones du monde
United Nations
da
FN's internationale år for verdens oprindelige folk (1993)
de
Internationales Jahr der Welturbevölkerungen
en
UN International Year for the World's Indigenous People (1993)
es
Año Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo
fr
Année internationale des populations autochtones (1993)
nl
Internationaal Jaar (van de VN) voor de Inheemse Mensen van de Wereld (1993)
,
VN-Jaar van de inheemse volken