Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
NAD
bg
никотинамидаденин динуклеотид
cs
nikotinamidadenindinukleotid
da
niktotinamidadenindinukleotid
de
NAD
,
Nicotinamid-adenin-dinucleotid
el
NAD
,
νικοτιναμιδο-αδενινο-δινουκλεοτίδιο
en
nicotinamide adenine dinucleotide
es
NAD
,
nicotinamida-adenina-dinucleótido
et
nikotiinamiidadeniindinukleotiid
,
nikotiinhappeamiidadeniindinukleotiid
fi
nikotiiniamidiadeniinidinukleotidi
,
nikotiinihappoamidiadeniinidinukleotidi
fr
NAD
,
nicotinamide adénine dinucléotide
ga
DAN
,
dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde
it
nicotinammide adenina dinucleotide
lt
NAD
,
nikotinamidadenindinukleotidas
lv
NAD
,
NAD+
,
nikotīnamīda adenīndinukleotīds
mt
nikotinammid adenina dinukleotide
mul
NAD
,
NAD+
nl
NAD+
,
nicotineamideadeninedinucleotide
pl
dinukleotyd nikotynoamidoadeninowy
pt
NAD
,
dinucleótido de nicotinamida e adenina
,
nicotinamida-adenina-dinucleótido
ro
NAD
,
Nicotinamidă Adenin Dinucleotidă
sk
nikotínamidadeníndinukleotid
sl
nikotinamid adenin dinukleotid
sv
NAD
,
nikotinamid-adenin-dinukleotid
Kui liikmesriigid need sätted vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...