Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neformálny opatrovateľ
da
frivillig plejer
de
Pflegeperson
,
vorrangige Unterstützung nichtfachlicher Pflegekräfte
el
άτομο που φροντίζει ηλικιωμένους σε μη επαγγελματική βάση
en
carer
,
informal carer
es
cuidador no profesional
,
persona que se dedica a la asistencia no institucionalizada
,
prestador informal de cuidados
fi
läheishoitaja
,
omaishoitaja
fr
aidant familial
,
aidant naturel
,
aidant proche
,
proche soignant
,
soignant naturel
it
operatore non ufficiale nel settore dell'assistenza
lt
slaugytojas artimasis
lv
aprūpētājs
,
neformāls aprūpētājs
nl
niet-officiële verzorger
pl
opiekun nieformalny
pt
prestador informal de cuidados
ro
persoană care asigură servicii informale de îngrijire
sk
neformálne opatrujúca osoba
,
poskytovateľ neformálnej starostlivosti
sv
anhörig omsorgsgivare
,
anhörigvårdare
neformálny trialóg
da
uformel trilog
de
informeller Trilog
el
άτυπος τριμερής διάλογος
en
informal trialogue
es
diálogo tripartito informal
fi
epävirallinen kolmikantakokous
fr
trilogue informel
hu
háromoldalú informális egyeztetés
it
trilogo informale
lt
neoficialus trišalis dialogas
lv
neoficiāls trialogs
mt
trilogu informali
nl
informele trialoog
pl
nieformalne posiedzenie trójstronne
,
nieformalne rozmowy trójstronne
ro
trilog informal
sl
neuradni trialog
sv
informell trepartsdialog
,
informellt trepartsmöte