Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cena európskeho občana
Social affairs
bg
Награда за европейски гражданин
cs
Cena evropského občana
da
den europæiske borgerpris
de
Europäischer Bürgerpreis
el
Βραβείο Ευρωπαίου Πολίτη
en
European Citizens' Prize
es
Premio del Ciudadano Europeo
et
Euroopa Kodaniku auhind
fi
Euroopan kansalaisen palkinto
fr
Prix du citoyen européen
hr
nagrada "Europski građanin"
hu
Európai Polgár díj
it
premio del cittadino europeo
la
CIVI EUROPAEO PRAEMIUM
lt
Europos piliečio apdovanojimas
lv
Eiropas Pilsoņu balva
mt
Premju taċ-Ċittadin Ewropew
nl
Prijs van de Europese Burger
pl
Europejska Nagroda Obywatelska
pt
Prémio do Cidadão Europeu
ro
Premiul cetățeanului european
sl
nagrada Državljan Evrope
sv
det europeiska medborgarpriset
právo každého občana Únie na slobodný pohyb a pobyt
LAW
de
Recht jedes Unionsbürgers, sich frei zu bewegen und seinen Aufenthalt frei zu nehmen
el
το δικαίωμα της ελεύθερης κυκλοφορίας και της ελεύθερης διαμονής για κάθε πολίτη της Ένωσης
en
the right of every Union citizen to move and reside freely
fr
le droit de libre circulation et de libre séjour pour tout citoyen de l'Union
sv
rätt till fri rörlighet och fri vistelse för alla unionsmedborgare
právo občana zadržať osobu
LAW
bg
граждански арест
cs
občanské zadržení
da
civil anholdelse
de
"Jedermann-Festnahme"
el
σύλληψη εκ μέρους οιουδήποτε
,
σύλληψη πολίτη
en
citizen's arrest
es
detención realizada por un particular
et
kinnipidamine eraisiku poolt
fi
jokamiehen kiinniotto-oikeus
fr
arrestation citoyenne
,
arrestation par un particulier
ga
saoránach a ghabháil duine
hu
magánszemély általi feltartóztatás
it
arresto da parte dei privati
lt
pilietinis areštas
lv
civilarests
mt
arrest minn ċittadin
nl
burgerarrest
pl
zatrzymanie obywatelskie
pt
detenção por qualquer pessoa
sl
državljanska aretacija
sv
envarsgripande