Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beginsel van de objectieve territorialiteit
European Union law
da
det objektive territorialprincip
,
teorien om virkningsstedet
de
Auswirkungsprinzip
,
Theorie der objektiven Territorialität
el
θεωρία των αποτελεσμάτων
en
effects doctrine
,
principle of objective territoriality
es
principio de territorialidad objetiva
,
teoría de los efectos
fi
vaikutusteoria
fr
principe de territorialité objective
,
théorie des effets
ga
prionsabal an chríochachais oibiachtúil
,
prionsabal na n-éifeachtaí
hu
hatáselmélet
,
objektív territorialitás elve
it
principio della territorialità obiettiva
,
teoria dell'effettività
mt
duttrina tal-effetti
,
prinċipju/duttrina ta' territorjalità oġġettiva
nl
gevolgen-leer
pl
zasada następstwa
pt
princípio da territorialidade objetiva
,
teoria dos efeitos
ro
doctrina efectelor
sk
doktrína účinkov
sl
doktrina učinka
,
načelo objektivne teritorialnosti
sv
effektprincipen
,
principen om objektiv territorialhöghet
de bovenbedoelde procedures moeten transparant en niet-discriminerend zijn, voldoen aan het evenredigheidsbeginsel en gebaseerd zijn op objectieve criteria
da
disse procedurer skal være gennemsigtige og ikkediskriminerende, forholdsmæssigt afpassede og være baseret på objektive kriterier
en
the aforementioned procedures shall be transparent, non-discriminatory, proportionate and based on objective criteria
es
Estos procedimientos deben ser transparentes, no discriminatorios, proporcionados y fundados en criterios objetivos.
fr
ces procédures doivent être transparentes, non discriminatoires, proportionnées et fondées sur des critères objectifs
intensiteit van objectieve stimulus
da
objektiv stimulusintensitet
de
objektive Reizintensität
el
ένταση αντικειμενικού ερεθισμού
en
objective stimulus intensity
es
intensidad de estímulo objetivo
fr
intensité de stimulus objectif
it
intensità dello stimolo
pt
intensidade do estímulo objetivo
sv
objektiv stimulusintensitet
maximale objectieve helderheid van de spot
da
spottens maksimal luminans
de
Maximallichtintensität
el
μέγιστη σημειακή λαμπρότητα
,
μέγιστη σημειακή φωτεινότητα
en
maximum spot luminance
es
luminancia máxima del proyector
fr
luminance maximale du spot
it
luminanza massima dello spot
nl
maximale luminantie van de spot
,
pt
luminância máxima do foco de luz
maximale objectieve helderheid van de spot
bg
максимална яркост на петното
da
spottens maksimale luminans
el
τιμή μέγιστης σημειακής φωτεινότητας
en
maximum spot-luminance value
es
luminancia máxima del foco
et
valgustäpi maksimaalväärtus
fr
luminance maximale du spot
ga
uasluach spotlonrais
hu
legnagyobb fényerősség értéke
it
luminanza massima dello spot
lt
didžiausias taško skaistis
lv
punkta spožuma maksimālā vērtība
mt
valur massimu tal-luminanza ta' punt
nl
maximale luminantie van de spot
,
pl
maksymalna wielkość punktu świetlnego
pt
valor da luminância máxima do ponto de luz
ro
valoare maximă a intensității spotului luminos
sl
največja svetlost
sv
högsta punktluminansvärde
neutrale en objectieve criteria
ECONOMICS
da
neutrale og objektive kriterier
de
neutrale und objektive Kriterien
el
ουδέτερα και αντικειμενικά κριτήρια
en
neutral and objective criteria
es
criterios imparciales y objetivos
fr
critères neutres et objectifs
ga
critéar neodrach agus oibiachtúil
it
criteri neutri e oggettivi
pt
critérios neutros e objetivos
niet aan verandering onderhevige objectieve lichamelijke kenmerken
Criminal law
el
ιδιαίτερα αμετάβλητα φυσικά χαρακτηριστικά' ιδιαίτερα, αντικειμενικά και αναλλοίωτα φυσικά χαρακτηριστικά
en
specific objective physical characteristics not subject to change
fi
erityiset objektiivisesti havaittavat ja muuttumattomat ruumiilliset tuntomerkit
fr
signes physiques particuliers, objectifs et inaltérables
it
caratteristiche fisiche particolari, obiettive e inalterabili
sv
speciella objektiva och bestående fysiska kännetecken
objectief criterium of objectieve voorwaarde
ECONOMICS
da
objektive kriterier eller betingelser
de
objektive Kriterien oder Bedingungen
el
αντικειμενικό κριτήριο ή προϋπόθεση
en
objective criterion or condition
es
criterios o condiciones objetivos
fr
critère ou condition objectif
ga
critéar nó coinníoll oibiachtúil
,
critéar nó staid oibiachtúil
it
criterio o condizione oggettiva
pt
critérios ou condições objetivos
objectieve aansprakelijkheid
LAW
da
objektivt ansvar
de
objektive Verantwortlichkeit
el
αντικειμενική ευθύνη
en
objective responsibility
es
responsabilidad objectiva
fi
objektiivinen vastuu
fr
responsabilité objective
it
responsabilità oggettiva
pt
responsabilidade objetiva
sv
objektivt ansvar
Dostopnost