Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opazovanje
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
visuel observation
de
visuelle Beobachtung
el
οπτική παρατήρηση
en
visual observation
es
observación visual
fr
observation visuelle
ga
breathnú leis an tsúil
it
osservazione visuale
lt
apžiūra
,
apžiūrėjimas
nl
visuele waarneming
pt
observação visual
sk
vizuálne skúmanie
opazovanje
da
iagttagelse
,
observation
de
Beobachtung
el
παρακολούθηση
en
observation
fr
observation
it
osservazione
nl
observatie
pt
observação
sk
skúmanie
opazovanje
Accounting
bg
наблюдение
cs
připomínka
da
observation
de
Beobachtung
el
παρατήρηση
en
observation
es
observación
et
vaatlus
fi
havainnointi
fr
observation
ga
breathnóireacht
hu
megfigyelés
it
osservazione
lt
stebėjimas
lv
novērošana
nl
waarneming
,
waarnemingen ter plaatse
pl
obserwacja
pt
observação
ro
observare
sk
pozorovanie
sv
observation
evropski program za opazovanje Zemlje
ENVIRONMENT
bg
ГМОСС
,
Глобален мониторинг на околната среда и сигурността
,
програма на Съюза за наблюдение и мониторинг на Земята
,
„Коперник“
cs
Copernicus
,
Evropský program monitorování Země
,
GMES
,
Globální monitoring životního prostředí a bezpečnosti
,
program Unie pro pozorování a monitorování Země
da
Copernicus
,
GMES
,
Unionens jordobservations- og jordovervågningsprogram
,
europæisk jordovervågningsprogram
,
global miljø- og sikkerhedsovervågning
de
Copernicus
,
Erdbeobachtungs- und Überwachungsprogramm der Union
,
Europäisches Erdbeobachtungsprogramm
,
GMES
el
Copernicus
,
Kopernikus
,
Ενωσιακό Πρόγραμμα γεωσκόπησης και παρακολούθησης της γης
,
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης
,
Παγκόσμια Παρακολούθηση του Περιβάλλοντος και της Ασφάλειας
en
Copernicus
,
European Earth Observation Programme
,
European Earth monitoring programme
,
GMES
,
Global Monitoring for Environment and Security
,
Union Earth observation and monitoring programme
es
Copernicus
,
GMES
,
Programa Europeo de Vigilancia de la Tierra
,
Pr...
mednarodna misija za opazovanje volitev
International balance
Rights and freedoms
bg
международна мисия за наблюдение на избори
,
мисия за наблюдение на избори
cs
mezinárodní volební pozorovatelská mise
,
volební pozorovatelská mise
da
EOM
,
IEOM
,
international valgobservationsmission
,
valgobservationsmission
de
EOM
,
IEOM
,
Wahlbeobachtungsmission
,
internationale Wahlbeobachtungsmission
el
αποστολή παρακολούθησης εκλογών
,
αποστολή παρατήρησης εκλογών
en
EOM
,
IEOM
,
election observation mission
,
international election observation mission
es
MIOE
,
misión de observación de elecciones
,
misión de observación electoral
,
misión internacional de observación de elecciones
et
rahvusvaheline valimiste vaatlusmissioon
,
rahvusvaheline valimisvaatlusmissioon
,
valimiste vaatlusmissioon
,
valimisvaatlusmissioon
fi
vaalitarkkailuvaltuuskunta
fr
MIOE
,
MOE
,
mission d'observation électorale
,
mission internationale d'observation électorale
ga
misean breathnóireachta toghchán
,
misean idirnáisiúnta breathnóireachta toghchán
it
missione di osservazione elettorale
lt
rinkimų stebėj...
misija EU za opazovanje volitev
International balance
Rights and freedoms
bg
мисия на ЕС за наблюдение на избори
cs
volební pozorovatelská mise EU
da
EU-valgobservationsmission
,
EUEOM
de
EU EOM
,
EU-Wahlbeobachtungsmission
el
αποστολή παρατηρητών ΕΕ για τις εκλογές
,
αποστολή της ΕΕ για την παρακολούθησης των εκλογών
en
EU EOM
,
EU election observation mission
es
MOE UE
,
Misión de observación electoral de la Unión Europea
et
ELi valimisvaatlusmissioon
,
valimiste ELi vaatlusmissioon
fi
EU EOM
,
EU:n vaalitarkkailuvaltuuskunta
fr
MOE UE
,
mission d'observation électorale de l'UE
ga
EU EOM
,
misean breathnóireachta an AE um thoghcháin
hr
misija EU-a za promatranje izbora
hu
uniós választási megfigyelő misszió
it
EUEOM
,
missione di osservazione elettorale dell'UE
,
missione di osservazione elettorale dell'Unione europea
lt
ES rinkimų stebėjimo misija
lv
ES vēlēšanu novērošanas misija
mt
MOE tal-UE
,
missjoni ta' osservazzjoni elettorali tal-UE
nl
EU EOM
,
EU-verkiezingswaarnemingsmissie
,
verkiezingswaarnemingsmissie van de EU
pl
misja obserwacji wyborów z ramienia UE
,...
misija omejenega obsega za opazovanje volitev
International balance
Rights and freedoms
bg
мисия за ограничено наблюдение на изборите
cs
omezená volební pozorovatelská mise
da
ILEOM
,
begrænset international valgobservationsmission
de
ILEOM
,
begrenzte Wahlbeobachtungsmission
,
internationale begrenzte Wahlbeobachtungsmission
el
περιορισμένη αποστολή παρακολούθησης εκλογών
,
περιορισμένη αποστολή παρατήρησης εκλογών
en
ILEOM
,
LEOM
,
international limited election observation mission
,
limited election observation mission
es
misión limitada de observación electoral
et
piiratud valimisvaatlusmissioon
,
rahvusvaheline piiratud valimisvaatlusmissioon
fi
rajoitettua vaalitarkkailua suorittava kansainvälinen valtuuskunta
fr
MILOE
,
MOEL
,
mission d'observation électorale limitée
,
mission internationale limitée d'observation des élections
hr
Ograničena misija za promatranje izbora
it
ILEOM
,
missione di osservazione elettorale limitata
,
missione internazionale di osservazione elettorale limitata
lt
ribotus įgaliojimus turinti rinkimų stebėjimo misija
,
tarptautinė ribotus įg...
opazovanje iz zrakoplova
cs
pozorování z letadla
da
observation fra luftfartøj
de
Luftfahrzeugbeobachtung
el
παρατήρηση από αεροσκάφος
en
aircraft observation
es
observación de aeronave
et
ilmavaatlus õhusõiduki pardalt
,
ilmavaatlus õhusõidukilt
,
vaatlus lennukilt
fi
ilma-aluksen havainto
fr
observation d'aéronef
ga
grinniú ón aer
hu
légi jármű által végzett megfigyelés
,
légijárműves megfigyelés
it
osservazione da aeromobile
lt
stebėjimas iš orlaivio
lv
novērojums no gaisa kuģa
mt
osservazzjoni mill-inġenju tal-ajru
nl
waarneming vanuit een luchtvaartuig
pl
obserwacja ze statku powietrznego
pt
observação de aeronave
ro
observație de la aeronava aflată în zbor
,
observație de la aeronava în zbor
sv
observation från luftfartyg
Skupina za opazovanje Zemlje
SCIENCE
Natural and applied sciences
bg
GEO
,
Група за наблюдение на Земята
cs
Skupina pro pozorování Země
da
GEO
,
Gruppen for Jordobservation
el
Ομάδα "Γεωσκόπηση"
en
GEO
,
Group on Earth Observations
es
GEO
,
Grupo de Observación de la Tierra
et
GEO
,
Maa Jälgimise Grupp
fi
maapallon tilan seurantaa käsittelevä ryhmä
fr
GEO
,
Groupe sur l'observation de la Terre
ga
GEO
,
Grúpa um Fhaire na Cruinne
it
GEO
,
Gruppo sull’osservazione della terra
lt
Žemės stebėjimo grupė
lv
GEO
,
Zemes novērojumu grupa
mt
GEO
,
Grupp dwar l-Osservazzjonijiet tad-Dinja
nl
Groep voor aardobservatie
pl
GEO
,
Grupa ds. Obserwacji Ziemi
pt
GEO
,
Grupo de Observação da Terra
ro
GEO
,
Grupul pentru observarea Pământului
sk
GEO
,
Skupina pre pozorovanie Zeme
sl
GEO
,
sv
GEO
,
gruppen för jordobservation
tajno opazovanje
Criminal law
da
diskret overvågning
,
hemmelig overvågning
,
observation
,
skjult overvågning
,
undercover-overvågning
de
Observation
el
παρακολούθηση
en
covert surveillance
,
discreet surveillance
,
surveillance
es
vigilancia
,
vigilancia discreta
et
jälgimine
,
varjatud jälgimine
fi
peitetoimina suoritettava tarkkailu
,
tarkkailu
fr
observation
,
observation discrète
,
surveillance discrète
ga
faireachas
hu
leplezett figyelés
,
megfigyelés
it
osservazione
,
sorveglianza discreta
lt
sekimas
,
slaptas sekimas
lv
diskrēta novērošana
,
novērošana
,
slepena novērošana
nl
observatie
,
schaduwen
pl
nadzór
,
niejawny nadzór
,
obserwacja
pt
vigilância discreta
ro
supraveghere
,
supraveghere discretă
,
supraveghere sub acoperire
sk
skryté sledovanie
,
sledovanie
,
tajné sledovanie
sl
tajno opazovanje oziroma sledenje
sv
hemlig övervakning
,
övervakning