Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operativo
da
intraoperativ
de
intraoperativ
el
εγχειρητικός
en
operative
es
peroperatorio
fr
peropératoire
it
dell'operazione
,
nl
peroperatief
pt
operativo
sk
odborný pracovník
sl
operativen
operativo
TRANSPORT
da
funktionsdygtig
el
λειτουργίσιμος
en
operable
es
utilizable
fr
en état de fonctionner
nl
bedrijfsgereed
,
bedrijfsklaar
pt
operacional
sk
ovládaný
operativo
da
driftsklar
el
ικανός για λειτουργία
en
operable
es
operable
fr
apte au fonctionnement
nl
bedrijfsgereed
,
bedrijfsklaar
,
gereed voor bedrijf
pt
operacional
operativo
Communications
da
operativ
de
betriebsbereit
en
operative
fi
käyttövalmis
,
toimiva
fr
opérationnel
it
operativo
nl
in werking
pt
operativo
sv
operativ
accordo operativo
LAW
FINANCE
da
driftsaftale
de
BV
,
Betriebsvereinbarung
el
συμφωνία λειτουργίας
en
OA
,
operating agreement
,
operation agreement
es
AE
,
acuerdo de explotación
fr
AE
,
accord d'exploitation
it
AE
,
accordo d'esercizio
,
nl
exploitatieovereenkomst
pt
AE
,
acordo de exploração
,
acordo de funcionamento
Accordo operativo sull'Organizzazione internazionale per le telecomunicazioni marittime via satellite (INMARSAT)
da
driftsoverenskomst om Den Internationale Mobile Satellit-organisation
de
Betriebsvereinbarung über die Internationale Mobilfunk-Satelliten-Organisation (INMARSAT)
el
INMARSAT
,
Συμφωνία λειτουργίας του Διεθνούς Οργανισμού Κινητών Δορυφόρων
en
Operating Agreement on the International Mobile Satellite Organisation
es
Acuerdo de Explotación de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por Satélite
fi
kansainvälistä liikkuvan tietoliikenteen satelliittijärjestöä koskeva toimintasopimus
fr
Accord d'exploitation relatif à l'Organisation internationale de télécommunications mobiles par satellites
ga
an Comhaontú Oibriúcháin maidir le hEagraíocht Idirnáisiúnta na Satailítí Moibíleacha
nl
Exploitatieovereenkomst inzake de Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten
pl
Porozumienie eksploatacyjne dotyczące Międzynarodowej Organizacji Ruchomej Łączności Satelitarnej
pt
Acordo de Exploração relativo à Organização Internacional de Telecomunicações Móveis via Satélite
sv
driftöverenskommelse om...
addestramento operativo
da
uddannelse på arbejdsstedet
,
uddannelse på tjenestestedet
de
Ausbildung am Arbeitsplatz
el
πρακτική εφαρμογή
en
on-the-job training
fr
formation sur la position
pl
szkolenie zasadnicze
aiuto operativo
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
driftsstøtte
,
støtte
de
Beihilfe
,
Betriebsbeihilfe
el
ενίσχυση λειτουργίας
,
ενίσχυση στη λειτουργία
,
λειτουργική ενίσχυση
en
operating aid
es
ayuda de explotación
,
ayuda de funcionamiento
fi
käyttötuki
fr
aide au fonctionnement
it
aiuto al funzionamento
,
aiuto di funzionamento
,
nl
bedrijfssteun
,
steun voor de bedrijfsvoering
pt
auxílio ao funcionamento
sv
driftsstöd
ambiente operativo
da
feltbetingelser
de
Außendienstbedingungen
,
Baustellenbedingungen
,
Feldbedingungen
,
für den praktischen Einsatz erforderliche Bedingungen
el
επιτόπιες συνθήκες
,
συνθήκες πεδίου
en
field conditions
es
condiciones de campo
,
condiciones reales de funcionamiento
fi
kenttäolosuhteet
fr
conditions de service réel
,
conditions pratiques de fonctionnement
nl
terreinomstandigheden
sv
fältbetingelser
ambiente operativo
Defence
bg
оперативна среда
cs
operační prostředí
da
OE
,
operationsmiljø
de
Einsatzumfeld
el
επιχειρησιακό περιβάλλον
en
OE
,
operational environment
es
entorno operativo
et
operatsioonikeskkond
,
tegevuskeskkond
fi
toimintaympäristö
fr
environnement opérationnel
it
ambiente operativo
lt
operacinė aplinka
lv
operatīvā vide
mt
ambjent operattiv
nl
operationele omgeving
pl
środowisko operacyjne
ro
mediu operațional
sk
operačné prostredie
sv
operationsmiljö