Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
čisti osebni dohodek
FINANCE
Accounting
da
disponibel indkomst
,
disponibel indkomst, netto
de
Nettoeinkommen
,
Verfügbares Einkommen (Ausgabenkonzept)
,
verfügbares Einkommen
el
διαθέσιμο εισόδημα
,
καθαρό διαθέσιμο εισόδημα
es
RD
,
renta disponible
fi
käytettävissä oleva tulo
,
käytettävissä olevat tulot
fr
revenu disponible
,
revenu personnel disponible
ga
ioncam indiúscartha
hr
raspoloživi dohodak
hu
rendelkezésre álló jövedelem
it
reddito disponibile
,
reddito personale disponibile
lt
disponuojamosios pajamos
mt
introjtu disponibbli
nl
beschikbaar inkomen
,
besteedbaar inkomen
pl
dochód do dyspozycji
pt
RD
,
rendimento disponível
sk
disponibilný dôchodok
,
disponibilný príjem
sl
razpoložljivi dohodek
,
sv
disponibel inkomst
osebni avtomobil
Taxation
Land transport
cs
osobní automobil
da
personbil
de
Personenkraftwagen
,
Pkw
el
ΙΧ
,
ΙΧΕ
,
επιβατικό όχημα ιδιωτικής χρήσης
en
car
,
passenger car
es
automóvil de turismo
,
turismo
,
vehículo automóvil de turismo
,
vehículo de turismo
fi
henkilöauto
fr
VP
,
voiture de tourisme
,
voiture particulière
hr
osobni automobil
,
osobno vozilo
hu
személygépkocsi
lt
lengvasis automobilis
nl
personenauto
pl
samochód osobowy
pt
veículo particular
ro
autoturism
sv
personbil
osebni dolg
FINANCE
da
personlig gæld
de
Privatschuld
,
private Schuld
el
προσωπικό χρέος
en
personal debt
es
deuda personal
et
eraisikute võlg
,
kodumajapidamiste võlg
fi
henkilökohtainen velka
fr
dette personnelle
it
debito personale
lt
asmeninė skola
nl
persoonlijke schuld
pl
dług prywatny
,
zadłużenie prywatne
sk
osobný dlh
sl
dolg prebivalstva
,
osebni podatek
bg
лични данни
cs
osobní údaje
da
personoplysninger
de
personenbezogene Daten
el
δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα
en
personal data
es
datos de carácter personal
,
datos personales
et
isikuandmed
fi
henkilötiedot
fr
données personnelles
,
données à caractère personnel
ga
sonraí pearsanta
hu
személyes adat
it
dati personali
lt
asmens duomenys
lv
personas dati
mt
data personali
nl
persoonsgegevens
pl
dane osobowe
pt
dados pessoais
ro
date cu caracter personal
sk
osobné údaje
sv
personuppgifter
,
uppgifter av individuell karaktär
osebni podatki
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
persondata
,
personhenførbare oplysninger
,
personoplysninger
de
Individualdaten
,
Individualinformationen
,
Personaldaten
,
personalbezogene Daten
,
personbezogene Informationen
,
personenbezogene Daten
,
persönliche Daten
,
private Daten
el
προσωπικά δεδομένα
en
nominative data
,
personal data
,
personal information
es
datos nominativos
et
isikuandmed
fi
henkilötiedot
,
henkilötieto
,
juridista henkilöä koskevat tiedot
fr
données nominatives
,
données personnelles
,
informations nominatives
,
informations personnelles
it
dati a carattere personale
,
dati individuali
,
dati nominativi
,
dati personali
,
informazione nominativa
,
informazioni a carattere personale
nl
nominatieve gegevens
,
persoonsgegevens
pt
dados de carácter pessoal
,
dados nominativos
,
dados pessoais
,
informações nominativas
,
informações pessoais
sv
persondata
,
personuppgifter
osebni predstavnik generalnega sekretarja Sveta Evropske unije in visokega predstavnika za skupno zunanjo in varnostno politiko
INTERNATIONAL RELATIONS
da
GS/HR's personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
,
generalsekretæren/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
de
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP
el
Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
PR/HR
,
Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP
,
Personal Representative on Human Rights
es
Representante Personal del Secretario General y Alto Representante para los derechos humanos en el ámbito de la PESC
fi
ihmisoikeuksista vastaava korkeana edustajana toimivan pääsihteerin henkilökohtainen edustaja
fr
représentant personnel du SG/HR pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC
,
repr...
osebni prejemek
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aflønning
,
betaling
,
godtgørelse
,
løn
,
vederlag
,
vederlag
de
Arbeitseinkommen
,
Arbeitsentgelt
,
Arbeitslohn
,
Bezahlung
,
Bezug
,
Bezüge
,
Dienstbezüge
,
Entlohnung
,
Gehalt
,
Lohn
,
Verdienst
el
αμοιβή
,
αντιμισθία
,
αποδοχές
,
αποζημίωση
en
pay
,
remuneration
es
remuneración
,
retribución
,
salario
fr
paie
,
rémunération
,
salaire
ga
luach saothair
,
pá
hr
naknada
it
remunerazione
,
retribuzione
,
salario
mt
remunerazzjoni
,
rimunerazzjoni
nl
bezoldiging
,
loon
,
vergoeding
pl
płaca
,
wynagrodzenie
pt
remuneração
sk
odmeňovanie
osebni račun
ENVIRONMENT
cs
osobní vkladní účet
da
personkonto
de
Personenkonto
el
λογαριασμός αποθέματος προσώπων
en
PHA
,
person holding account
es
cuenta de haberes de persona
,
cuenta de persona
et
isiku arvelduskonto
fi
henkilön päästöoikeustili
fr
compte de dépôt de personne
ga
cuntas taisce pearsanta
hu
közönséges ügyfélszámla
,
személyi számla
it
conto di deposito personale
lt
asmens sąskaita
mt
kont ta’ depożitu personali
nl
persoonstegoedrekening
pl
osobisty rachunek posiadania
pt
conta de depósito pessoal
ro
cont de depozit personal
sk
osobný holdingový účet
sv
persondepåkonto
osebni sodelavec
bg
л.а.
,
личен асистент
cs
osobní asistent
da
personlig assistent
de
Persönlicher Assistent
el
π.β.
,
προσωπικός βοηθός
en
PA
,
p.a.
,
personal assistant
es
a.p.
,
asistente personal
et
abi
fi
henkilökohtainen hallintoavustaja
fr
a.p.
,
assistant personnel
ga
cúntóir pearsanta
hu
személyi asszisztens
it
a.p.
,
assistente personale
lv
personīgais palīgs
mt
assistent personali
nl
persoonlijk assistent
pl
osobisty asystent
pt
a.p.
,
assistente pessoal
ro
asistent personal (a.p.)
sk
osobný asistent
sl
o.s.
,
sv
personlig medarbetare
osebni spis uradnika
cs
osobní spis úředníka
da
akter vedrørende den enkelte tjenestemand
de
Personalakte des Beamten
el
ατομικός φάκελος του υπαλλήλου
en
personal file of the official
es
expediente personal del funcionario
fi
virkamiestä koskeva henkilökansio
fr
dossier individuel du fonctionnaire
ga
comhad pearsanta an oifigigh
hu
a tisztviselő személyi aktája
it
fascicolo personale del funzionario
lv
ierēdņa personīgā lieta
nl
persoonsdossier van de ambtenaar
pl
akta osobowe urzędnika
pt
processo individual do funcionário
sk
osobný spis úradníka
sv
tjänstemannens personalakt