Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"roll over"
Fisheries
da
"roll over"
el
ανανέωση
en
"roll over"
es
reconducción
fr
reconduction
nl
verlenging
pl
ustalenie na dotychczasowym poziomie
pt
recondução
Carry-over
ENVIRONMENT
da
"carry-over" virkning
el
μεταγενέστερη επίδραση
en
carry-over effect
es
efecto de remanente
fi
myöhemmäksi siirtynyt vaikutus
fr
effet de report
it
effetto rimbalzo
nl
(vertraagde) doorwerking(seffect)
,
doorwerking
pt
efeito de prolongamento
,
efeitos de prolongamento
sv
förädlingseffekter
Carry-Over-Effects
da
overførselseffekt
de
sequentielle Übertragungseffekte
en
carry-over effect
es
efecto de arrastre
fi
edellisen hoitokerran vaikutus
,
siirtyvä vaikutus
it
dipendenza in merito alla prova passata sui test successivi
nl
overdraagbaarheidseffect
pt
efeito de arrastamento
,
efeito de delonga
,
efeito de dilação
,
efeito de prolongamento
sv
residuell behandlingseffekt
Classical-IP-and-ARP-over-ATM
Communications
da
klassisk IP og ARP over ATM
el
κλασσικό IP και ARP πάνω σε ATM
en
classical IP and ARP over ATM
es
IP y ARP clásicos a través de ATM
fi
perinteinen IP ja ARP ATM-verkossa
fr
IP et ARP classique sur ATM
nl
klassieke IP en ARP over ATM
pt
IP e ARP clássicos sobre ATM
sv
classical IP and ARP over ATM
,
klassisk IP och ARP över ATM
Crossing over
da
crossing-over
,
genetisk overkrydsning
,
overkrydsning
de
Crossing-over
,
Faktorenaustausch
,
Segmentenaustausch
,
Überkreuzung
el
crossing-over
,
διασκελιστικότης
,
επισχιασμός
,
επιχιασμός
,
χιασματυπία
en
crossing over
,
crossing-over
es
crossing-over
,
entrecruzamiento
,
intercambio de genes entre cromosomas homólogos durante la meiosis
,
recombinación cruzada
,
solsrecuzamiento
,
translocación recíproca normal
fi
crossing over
,
geenien vaihdunta
,
geenienvaihdunta
,
tekijäinvaihdunta
,
tekijäinvaihto
fr
crossing over
,
crossing-over
,
enjambement
ga
crosmhalartú
it
chiasmatipia
,
crossing over
,
crossing-over
,
ricombinazione incrociata
,
scambio di geni
,
scambio intercromosomico
nl
crossing over
,
overkruising
pt
crossing-over
,
entrecruzamento
,
recombinação cruzada
,
sobrecruzamento
sv
crossingover
,
överkorsning
Crossing-over
Health
de
Crossover
en
cross-over
,
crossing-over
es
crossing-over
,
entrecruzamiento
,
sobrecruzamiento
fr
crossing-over
,
enjambement
it
crossing-over
nl
crossing over
Doppel-Crossing over
da
dobbelt overkrydsning
el
διπλή εναλλαγή των παραγόντων ή των γονιδίων των χρωμοσώμων ενός μιγάδος
en
double crossing-over
es
doble recombinación
fr
double enjambement
it
doppio crossing-over
nl
dubbele crossing over
,
dubbele overkruising
pt
duplo crossing over
extra period change over design
SCIENCE
da
change over forsøgsplan for ekstra periode
de
außerordentlicher Periodenwechsel im Blockplan
,
el
σχεδιασμός εναλλαγής προσαυξημένης περιόδου
en
extra period change over design
es
diseño longitudinal con período añadido
it
extra period change over design
nl
extra period change over design
sv
försök med behandlingsbyten och upprepad sista period
Flip-Over-Chart
SCIENCE
Humanities
da
flipover
de
Flip Chart
,
Schreibblocktafel
el
πίνακας με αφαιρούμενες σελίδες χαρτιού
en
flipchart
,
flipover-chart
es
papelógrafo
,
rotafolio
,
tablero de hojas móviles
fr
tableau chevalet
,
tableau à feuilles mobiles
it
lavagna a fogli mobili
,
lavagna portablocco
nl
flap-over
,
flip-over
pt
quadro de folhas móveis
Hand-over
Electronics and electrical engineering
da
hand-over
,
omkobling under samtalen(hand-over)
de
Weiterreichen
el
μεταγωγή από δορυφόρο σε δορυφόρο
,
μεταπομπή
,
μεταφορά
en
hand-over
es
conmutación
,
paso
,
transferencia
fi
tukiasemanvaihto
fr
commutation
,
passage
,
transfert
it
hand-over
nl
hand-over
,
overdracht
pt
comutação
,
passagem
,
transferência de frequências
sv
handover