Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adopcija, ko veic viena persona
bg
осиновяване от едно лице
cs
individuální adopce
,
individuální osvojení
,
osvojení osamělou osobou
da
eneadoption
de
Alleinadoption
,
Einzeladoption
el
υιοθεσία από ένα πρόσωπο
en
adoption by one person
es
adopción individual
et
adopteerimine üksinda
,
lapsendamine üksinda
fi
lapseksiottaminen, jossa on vain yksi lapseksiottaja
fr
adoption individuelle
ga
uchtáil aonair
hu
egyedüli örökbefogadás
,
egyedülálló személy általi örökbefogadás
it
adozione da parte di persona singola
,
adozione da parte di single
lt
individualus įsivaikinimas
mt
adozzjoni minn persuna waħda
nl
eenpersoonsadoptie
pl
przysposobienie przez jedną osobę
pt
adopção por pessoa singular
,
adopção singular
ro
adopție de către o persoană
sk
osvojenie osamelou osobou
sl
posvojitev od ene osebe
sv
ensamadoption
atgriežamā persona
Cooperation policy
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
Migration
United Nations
bg
завърнало се лице (в страната на произход)
cs
navracená osoba
,
navrátilec
,
vracející se osoba
da
hjemvendende person
de
Rückkehrer
el
επαναπατριζόμενος
en
returnee
es
repatriado
et
tagasipöörduja
fi
palaaja
,
palautettava henkilö
,
paluumuuttaja
fr
rapatrié
ga
teifeach fillte
hu
hazatelepülő
it
rimpatriato
lt
grąžinamas asmuo
,
grįžtantis asmuo
lv
persona, kas atgriežas
,
repatriants
mt
persuna rimpatrijata
nl
repatriant
pl
osoba powracająca
pt
repatriado
,
retornado
ro
persoană returnată
sk
navrátilec
sl
povratnik
sv
återflyttare
,
återvändande person
,
återvändare
bezvēsts pazudusi persona
Rights and freedoms
da
en savnet
de
Vermißter
,
vermißte Person
el
αγνοούμενος
en
missing person
es
desaparecido
fi
kadonnut henkilö
fr
personne disparue
,
personne portée manquante
it
persona dispersa
nl
vermiste
,
vermiste persoon
pt
desaparecido
,
pessoa dada como desaparecida
,
pessoa desaparecida
sk
nezvestná osoba
sv
saknad
,
saknad person
cilvēku tirdzniecībā cietusī persona
Criminal law
Social affairs
cs
oběť obchodování s lidmi
da
offer for menneskehandel
el
θύμα εμπορίας ανθρώπων
en
VOT
,
trafficked person
,
victim of trafficking
es
víctima de la trata de seres humanos
et
inimkaubanduse ohver
fi
ihmiskaupan uhri
fr
victime de la traite
ga
íospartach gáinneála
hr
žrtva trgovanja ljudima
it
persona trafficata
,
vittima della tratta
lt
prekybos žmonėmis auka
mt
persuna ttraffikata
,
vittma tat-traffikar
nl
slachtoffer van mensenhandel
pl
ofiara handlu ludźmi
pt
pessoa traficada
,
vítima de tráfico de pessoas
,
vítima de tráfico de seres humanos
ro
victimă a traficului de persoane
sk
obeť obchodovania s ľuďmi
sl
žrtev trgovine z ljudmi
fiziska persona
LAW
bg
физическо лице
cs
fyzická osoba
da
fysisk person
de
natürliche Person
el
φυσικό πρόσωπο
en
natural person
es
persona física
et
füüsiline isik
fi
fyysinen henkilö
,
luonnollinen henkilö
fr
personne physique
ga
duine nádúrtha
hr
fizička osoba
hu
természetes személy
it
persona fisica
lt
fizinis asmuo
mt
persuna fiżika
nl
natuurlijk persoon
pl
osoba fizyczna
pt
pessoa singular
ro
persoană fizică
sk
fyzická osoba
sl
fizična oseba
sv
fysisk person
heteroseksuāla persona
SOCIAL QUESTIONS
bg
хетеросексуален
cs
heterosexuál
da
heteroseksuel
de
heterosexuell
el
ετεροφυλόφιλος, ετεροσεξουαλικός
en
heterosexual
,
heterosexual person
es
heterosexual
et
heteroseksuaal
fr
hétérosexuel
hu
heteroszexuális
it
eterosessuale
lt
heteroseksualas
lv
heteroseksuālis
mt
eterosesswali
nl
hetero
pl
osoba heteroseksualna
sv
heterosexuell
homoseksuāla persona
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
гей
,
лице с хомосексуална ориентация
,
хомосексуалист
cs
gay
da
homoseksuel
de
homosexuell
el
γκέι
,
ομοφυλόφιλος
en
gay
,
homosexual
es
homosexual
et
homoseksuaal
fi
homoseksuaali
fr
homosexuel
ga
homaighnéasach
hr
homoseksualac/homoseksualka
,
homoseksualna osoba
hu
homoszexuális
,
meleg
it
omosessuale
lt
homoseksualas
,
homoseksualus asmuo
lv
homoseksuālis
mt
omosesswali
nl
homoseksueel
pl
homoseksualista
pt
gay
,
guei
,
homossexual
ro
gay
,
homosexual
sk
gej
,
homosexuál
sl
homoseksualec
sv
gay
,
homosexuell
identificējama persona
bg
идентифицируемо лице
cs
identifikovatelná osoba
da
identificerbar person
de
bestimmbare Person
el
πρόσωπο του οποίου η ταυτότητα μπορεί να εξακριβωθεί
en
identifiable natural person
,
identifiable person
es
persona física identificable
,
persona física identificada
et
tuvastatav isik
fi
tunnistettavissa oleva henkilö
,
tunnistettavissa oleva luonnollinen henkilö
fr
personne identifiable
ga
duine insainaitheanta
hu
azonosítható személy
it
persona fisica identificabile
,
persona identificabile
lt
asmuo, kurio tapatybę galima nustatyti
,
nustatomos tapatybės asmuo
mt
persuna identifikabbli
nl
identificeerbare persoon
pl
osoba możliwa do zidentyfikowania
pt
pessoa identificável
ro
persoană identificabilă
sk
určiteľná fyzická osoba
,
určiteľná osoba
sl
določljiva oseba
sv
identifierbar fysisk person
,
identifierbar person
ieinteresētā persona
Economic analysis
Social framework
Communications
bg
заинтересована страна
,
заинтересовано лице
cs
partner
,
zúčastněná strana
,
zúčastněný subjekt
da
interessent
,
interessentgruppe
,
interessepart
,
stakeholder
de
Beteiligter
,
Betroffener
,
Interessengruppe
,
Interessenträger
,
Interessenvertreter
,
betroffene Partei
,
interessierter Kreis
el
ενδιαφερόμενοι κύκλοι συμφερόντων
,
ενδιαφερόμενος παράγοντας
en
stakeholder
es
interesado
,
parte implicada
,
parte interesada
et
sidusrühm
fi
sidosryhmä
fr
acteur
,
partie intéressée
,
partie prenante
ga
geallsealbhóir
,
páirtí leasmhar
hr
dionik
,
zainteresirana strana
hu
érdekelt
,
érdekelt fél
it
gruppi interessati
,
parte interessata
,
portatore di interesse
,
soggetto interessato
,
stakeholder
lt
suinteresuotasis subjektas
,
suinteresuotoji šalis
mt
parti kkonċernata
nl
belanghebbende
,
stakeholder
pl
zainteresowana strona
,
zainteresowany podmiot
pt
interessado
,
parte interessada
,
parte interessada
ro
parte interesată
sk
dotknutý subjekt
,
zainteresovaná strana
,
zúčastnená strana
sl
deležnik
,
interesna skupi...
iekšzemē pārvietota persona
bg
вътрешно разселено лице
cs
vnitřně vysídlená osoba
da
IDP
,
internt fordreven
de
Binnenvertriebene
,
Binnenvertriebener
el
εσωτερικά εκτοπισμένο άτομο
en
IDP
,
internally displaced person
es
desplazado interno
,
persona internamente desplazada
et
riigi sees ümberasustatud isik
,
riigisisene põgenik
,
sisepagulane
,
sisepõgenik
fi
evakko
,
maan sisäinen pakolainen
,
maan sisäisesti siirtymään joutunut
fr
PDI
,
déplacé interne
,
personne déplacée à l'intérieur de son propre pays
ga
duine easáitithe ina thír féin
hu
belső menekült
it
sfollato all'interno del paese
,
sfollato interno
lt
šalies viduje perkeltas asmuo
mt
IDP
,
persuna spostata f'pajjiżha
nl
IDP
,
binnenlands ontheemde
,
intern ontheemde
pl
IDP
,
osoba wewnętrznie przesiedlona
,
uchodźca wewnętrzny
,
wewnętrzny przesiedleniec
pt
deslocado interno
,
pessoa deslocada internamente
ro
PSI
,
persoană strămutată în interiorul țării
sl
notranje razseljena oseba
sv
internflykting
Dostopnost