Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avių pieno sūris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
fåreost
,
ost af fåremælk
de
Schafskaese
el
τυρί από γάλα προβάτου
en
cheese made from sheep's milk
,
cheese of sheep's milk
,
ewe's milk cheese
es
queso de oveja
fr
fromage de brebis
ga
cáis chaorach
it
formaggio di pecora
lt
avių sūris
nl
schapekaas
pl
ser owczy
,
ser z mleka owczego
pt
queijo de ovelha
sk
syr z ovčieho mlieka
Codex Alimentarius darbo grupė (pienas ir pieno produktai)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Мляко и млечни продукти)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (mléko a mléčné výrobky)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (mælk og mejeriprodukter)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Milch und Milcherzeugnisse)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα)
en
Codex Alimentarius Working Party (Milk and Milk Products)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Leche y Productos Lácteos)
et
codex alimentarius'e töörühm (piim ja piimatooted)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (maito ja maitotuotteet)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Lait et produits laitiers)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Bainne agus Táirgí Bainne)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (tej és tejtermékek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Latte e prodotti lattiero-caseari)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (piens un piena produkti)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Ħalib u Prodotti tal-Ħalib)
nl
Groep Codex Alimentarius (melk en zuivelproducten)
pt
Grupo do Codex Alimentarius (Leite e Produtos ...
Gyvūninių produktų darbo grupė (Pienas ir pieno produktai)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Мляко и млечни продукти)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (mléko a mléčné výrobky)
da
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (mælk og mejeriprodukter)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Milch und Milcherzeugnisse)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα" (Γάλα και Γαλακτοκομικά Προϊόντα
en
Working Party on Animal Products (Milk and Milk Products)
es
Grupo «Productos Animales» (Leche y Productos Lácteos)
et
loomsete saaduste töörühm (piim ja piimatooted)
fi
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (maito ja maitotuotteet)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Lait et produits laitiers)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Bainne agus Táirgí Bainne)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (mlijeko i mliječni proizvodi)
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (tej és tejtermékek)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Latte e prodotti lattiero-caseari)
lv
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (piens un piena produkti)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin...
iš dalies nugriebto pieno milteliai
Foodstuff
cs
sušené částečně odstředěné mléko
,
částečně odstředěné mléko v prášku
da
pulver af delvis skummet mælk
de
teilentrahmtes Milchpulver
el
γάλα μερικά αποβουτυρωμένο σε σκόνη
,
σκόνη γάλακτος μερικά αποβουτυρωμένου
en
dried partly skimmed milk
,
dried semi-skimmed milk:
,
fat content of between 14 % and 16 %
,
partly skimmed-milk powder
es
leche en polvo parcialmente desnatada
et
väherasvane piimapulber
fi
kuivattu osittain kuorittu maito
,
osittain kuorittu maitojauhe
fr
fat content of between 14 % and 16 %
,
lait demi-écrémé en poudre:
,
lait en poudre partiellement écrémé
,
poudre de lait partiellement écrémé"Note:
hu
félzsíros tejpor
it
latte parzialmente scremato in polvere
,
polvere di latte parzialmente scremato
lt
sausasis iš dalies nugriebtas pienas
lv
daļēji nokrejota piena pulveris
,
daļēji nokrejots sausais piens
mt
¡alib imnixxef xkumat in parti jew trab tal-±alib xkumat in parti
nl
fat content of between 14 % and 16 %
,
melkpoeder van gedeeltelijk afgeroomde melk
pl
mleko w proszku częściowo odtłuszczon...
labai riebaus pieno milteliai
Foodstuff
cs
sušená smetana
da
flødepulver
,
mælkepulver med højt fedtindhold
de
Milchpulver mit hohem Fettgehalt
,
Rahmpulver
,
Sahnepulver
el
γάλα σε σκόνη, πλούσιο σε λιπαρά
,
σκόνη γάλακτος πλούσιου σε λιπαρά
en
dried high-fat milk
,
high-fat milk powder
es
leche en polvo rica en materia grasa
et
koorepulber
,
kõrge rasvasusega piimapulber
fi
kermajauhe
,
kuivattu runsasrasvainen maito
,
runsasrasvainen maitojauhe
fr
crème en poudre
,
lait en poudre riche en matières grasses
,
poudre de lait riche en matières grasses
hu
zsíros tejpor
it
latte in polvere ricco di grassi
,
polvere di latte ricco di grassi
lt
sausasis labai riebus pienas
lv
piena pulveris ar augstu tauku saturu.
,
sausais piens ar augstu tauku saturu
mt
¡alib imnixxef b'xa±am g±oli jew trab tal-±alib b'xa±am g±oli
nl
melkpoeder met hoog vetgehalte
,
roompoeder
pl
pełnotłuste mleko w proszku
,
suche mleko pełnotłuste
pt
leite em pó rico em matéria gorda
sk
prášok z vysokotučného mlieka
,
sušené vysokotučné mlieko
sv
gräddpulver
,
mjölkpulver med hög fetthalt
,
torkad...
mono- ir digliceridų pieno rūgšties esteriai
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E472b
,
mælkesyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer
de
E472b
,
Milchsäureester von Mono- und Diglyceriden von Speisefettsäuren
el
E472b
,
εστέρες του γαλακτικού οξέος με μόνο- και δι-γλυκερίδια λιπαρών οξέων
en
E472b
,
lactic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
es
E472b
,
éster láctico de los mono- y diglicéridos de los ácidos grasos
fi
E472b
,
rasvahappojen mono- ja diglyseridien maitohappoesteri
fr
E472b
,
esters lactiques des mono- et diglycérides d'acides gras
lt
E 472 b
,
laktogliceridai
,
riebalų rūgščių mono- ir digliceridų pieno rūgšties esteriai
nl
E472b
pt
E472b
,
ésteres lácticos de mono e diglicéridos de ácidos gordos
nenugriebto pieno milteliai
Foodstuff
cs
plnotučné mléko v prášku
,
sušené plnotučné mléko
da
mælkepulver
,
sødmælkspulver
de
Milchpulver
,
Vollmilchpulver
el
πλήρες γάλα σε σκόνη
,
σκόνη πλήρους γάλακτος
en
dried whole milk
,
whole milk powder
es
leche en polvo
et
piimapulber
,
täispiimapulber
fi
kuivattu täysmaito
,
täysmaitojauhe
fr
lait en poudre entier
,
poudre de lait entier
hu
teljes tejpor
it
latte in polvere
,
latte intero in polvere
,
polvere di latte intero
,
polvere di latte
lt
sausasis nenugriebtas pienas
lv
pilnpiena pulveris
,
sausais pilnpiens
mt
¡alib s±i± imnixxef jew trab tal-±alib s±i±
nl
vollemelkpoeder
pl
mleko pełne w proszku
,
suche mleko pełne
pt
leite em pó
,
leite em pó gordo
sk
prášok z plnotučného mlieka
,
sušené plnotučné mlieko
sv
helmjölkspulver
,
torkad helmjölk
nugriebto pieno milteliai
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skummetmælkspulver
de
Magermilchpulver
el
αποκορυφωμένο γάλα εις κόνιν
en
dried skimmed milk
,
skimmed milk powder
,
skimmed-milk powder
es
leche descremada en polvo
,
leche desnatada en polvo
et
lõssipulber
fi
rasvaton maitojauhe
fr
lait écrémé en poudre
,
poudre de lait écrémé
ga
púdar bainne bhearrtha triomaithe
it
latte scremato in polvere
,
polvere di latte scremato
nl
mager-melkpoeder
,
magere-melkpoeder
pl
odtłuszczone mleko w proszku
pt
leite em pó desnatado, leite em pó magro
sk
sušené odstredené mlieko
sv
skummjölkspulver
nugriebto pieno milteliai
Foodstuff
cs
sušené polotučné mléko
da
skummetmælkspulver
de
Magermilchpulver
el
γάλα αποβουτυρωμένο σε σκόνη
,
σκόνη αποβουτυρωμένου γάλακτος
en
skimmed-milk powder
es
leche en polvo semidesnatada
et
lõssipulber
fi
kuivattu kuorittu maito
,
kuorittu maitojauhe
fr
lait en poudre écrémé
,
poudre de lait écrémé
hu
sovány tejpor
it
latte scremato in polvere
,
polvere di latte scremato
lt
sausasis nugriebtas pienas
lv
sausais vājpiens jeb vājpiena pulveris
mt
¡alib imnixxef xkumat jew trab tal-±alib xkumat
nl
halfvolle melkpoeder
,
mageremelkpoeder
pl
odtłuszczone mleko w proszku
,
suche mleko odtłuszczone
pt
leite em pó magro
,
leite em pó meio gordo
sk
prášok z odtučneného mlieka
,
sušené odtučnené mlieko
sv
skummjölkspulver
,
torkad skummjölk
pieno gaminiai
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
mejeriprodukter
de
Milcherzeugnisse
el
γαλακτοκομικά προϊόντα
en
milk products
es
productos lácteos
fr
produits laitiers
,
produits laitiers solides(ou en poudre)
it
prodotti lattiero-caseari
lt
pieno produktai
mt
prodotti tal-ħalib
nl
zuivelprodukten
pl
produkty mleczne
,
przetwory mleczne
pt
produtos lácteos
ro
produse lactate
sk
mliečne výrobky
sl
mlečni izdelki
,
mlečni proizvodi