Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avatud pind
bg
облъчвана повърхност
da
udsat område
el
εκτεθειμένη επιφάνεια
en
exposed area
fi
altistettu alue
ga
limistéar nocht
hu
besugárzott felület
it
superficie esposta
lt
eksponuotas plotas
lv
pakļautais laukums
mt
erja esposta
pl
powierzchnia poddana ekspozycji
pt
área exposta
ro
suprafață expusă
sl
izpostavljena površina
sv
exponerad yta
esiletoodud pind
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
лицева страна
da
udsat flade
de
exponierte Seite
el
εκτεθειμένη επιφάνεια
en
exposed face
es
superficie visible
fi
avopinta
fr
face exposée
ga
aghaidh nocht
hu
látható oldal
it
facciata esposta
lt
matomoji pusė
lv
glītpuse
mt
faċċata esposta
nl
blootgestelde zijde
pt
face exposta
sl
izpostavljena stran
sv
exponerad yta
hõõrdkulutamata pind
bg
зона, неподложена на абразивна обработка
da
område, der ikke udsættes for slibning
el
μη τριμμένη επιφάνεια
en
unabraded area
es
zona no sometida a la abrasión
fi
naarmuttamaton alue
fr
région non soumise à l’abrasion
ga
achar neamhscríobtha
hu
nem koptatott felület
it
zona non sottoposta all'abrasione
lt
neapdorotas paviršius
lv
nenoberzts laukums
mt
erja mhux mibruxa
pl
powierzchnia nieścierana
pt
zona não submetida a abrasão
ro
suprafață neșlefuită
sl
neodrgnjeno območje
sv
icke nött område
kapoti pealmine pind
Land transport
bg
горен капак
cs
horní povrch kapoty
el
άνω μέρος του καπό
en
bonnet top
fi
konepelti
fr
dessus du capot
ga
barr an bhoinéid
,
uachtar an bhoinéid
hu
motorházfedél felső része
it
superficie del cofano
lt
variklio dangčio viršus
lv
nosedzes augšdaļa
mt
wiċċ tal-bonit
nl
bovenkant motorkap
pl
pokrywa maski
pt
topo da tampa do compartimento do motor
ro
suprafața capotei
sl
zgornja stran prednjega pokrova
klaasplastist pind
bg
комбинация стъкло-пластмаса
,
остъкляване от стъкло-пластмаса
,
стъкло от стъкло-пластмаса
da
glas-plast-rude
,
rude af plexiglas
el
υαλο-πλαστικό τζάμι
,
υαλοπίνακας από υαλοπλαστικό
en
glass-plastics glazing
,
glass-plastics pane
es
acristalamiento de vidrio-plástico
,
luna de vidrio-plástico
et
klaasplastipaneel
,
fr
vitre en verre plastique
ga
pána gloine plaistí
hu
üveg-műanyag ablaküveg
,
üveg-műanyag üvegezés
it
lastra di vetro-plastica
,
vetratura in vetro-plastica
lt
langų stiklaplasčio stiklas
,
stiklaplastis
lv
stikla-plastmasas rūts
mt
ħġieġ-plastik
,
ħġieġa tal-ħġieġ-plastik
pl
oszklenie organiczne
,
szyba z tworzywa sztucznego
,
szyba ze szkła organicznego
pt
chapa de vidro-plástico
,
envidraçado vidro-plástico
ro
geam sticlă-plastic
,
vitraj sticlă - plastic
sl
stekloplastična plošča
,
stekloplastična zasteklitev
sv
ruta av plexiglas
valgust peegeldav pind
bg
светлинна шахта
cs
odrazná deska
da
lysreflekterende plade/dagslysreflektor
de
Lichtschwert
el
φωτοανακλαστικό ράφι
en
light shelf
es
bandeja de luz
fi
valohylly
fr
auvent réfléchissant
,
light shelf
,
tablette réfléchissante
it
mensola di luce
lt
šviesos lentyna
pt
prateleira de luz
sk
svetelná rímsa