Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δακτυλιοειδής πίστα
Building and public works
da
hurtigløbsbane
de
Eisschnellaufbahn
en
speed track
fi
pikaluistelurata
fr
anneau de vitesse
it
pista di velocità
nl
wedstrijdbaan
pt
pista de velocidade
sv
isrundbana
,
skridskobana
επιθεώρηση στην πίστα
bg
инспекция на перона
,
наземна инспекция
cs
prohlídka na odbavovací ploše
da
pladsinspektion
,
rampcheck
,
rampeinspektion
,
rampetjek
de
Vorfeldinspektion
el
έλεγχος επί του διαδρόμου προσγειώσεως
,
en
ramp check
,
ramp inspection
es
inspección en pista
,
inspección en rampa
et
kontroll seisuplatsil
,
perroonikontroll
,
õhusõiduki kontroll seisuplatsil
fi
asematasotarkastus
fr
inspection au sol
hu
földi ellenőrzés
it
ispezione di rampa
lt
patikrinimas perone
mt
spezzjoni fir-rampa
nl
platforminspectie
pl
inspekcja na płycie
pt
inspecção de rampa
,
inspeção em terra
,
inspeção na plataforma de estacionamento
ro
inspecție la platformă
sk
inšpekcia na odbavovacej ploche
sl
preverjanje na ploščadi
sv
rampinspektion
ηχητική χάραξη(πίστα)
da
lydspor
de
Tonstreifen
en
sound track
es
pista sonora
fr
piste sonore
it
pista sonora
nl
geluidsspoor
Καρόδρομος χωματόδρομος πίστα
Building and public works
da
grusvej
de
Erdstraße
,
Erdweg
en
dirt road
,
earth road
,
unmetaled road
,
unmetalled road
es
pista
fi
maatie
fr
chemin de terre
,
piste
,
piste à l'état brut
,
route en terre
,
route non empierrée
it
pista
,
pista a fondo naturale
,
strada in terra
nl
aardeweg
,
onverharde weg
,
veldweg
pt
caminho de terra
,
pista
,
pista natural
sv
jordväg
μαγνητική πίστα
Information technology and data processing
da
magnetspor
de
Magnetspur
en
magnetic track
es
pista magnética
fr
piste magnétique
it
pista magnetica
nl
magnetisch spoor
pt
pista magnética
ολυμπιακή πίστα
Building and public works
da
olympisk bane
de
Olympische Eisbahn
el
ολυμπιακό παγοδρόμιο
en
olympic rink
fr
patinoire olympique
it
pista olimpica
nl
olympische ijsbaan
pt
pista de patinagem olímpica
sv
olympisk isbana
παγοδρόμιο με πίστα για κέρλινγκ
da
curlingbane
de
Curlingbahn
el
παγοδρόμιο για κέρλινγκ
,
en
curling rink
fi
curlingrata
fr
piste de curling
it
pista per curling
nl
curlingbaan
pt
pista de curling
sv
curlingbana
πίστα για όχημα παντός εδάφους
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spor til terrængående køretøj
de
Piste für Geländefahrzeuge
en
mechanized trail
es
camino para vehiculo todo terreno
,
pistas para todo terreno
fr
piste pour véhicule tout-terrain
it
pista
πίστα για χόκεϊ επί πάγου
da
ishockeybane
de
Eishockeyfeld
el
παγοδρόμιο για χόκεϊ
en
ice hockey rink
fi
jääkiekkokenttä
fr
patinoire pour hockey
it
pista per hockey su ghiaccio
nl
ijshockeybaan
pt
pista para hóquei no gelo
sv
ishockeybana
πίστα γραμμής
TRANSPORT
da
gangsti(langs banen)
de
Parallelweg
,
Seitenweg
el
διάδρομος δίπλα στη γραμμή
,
en
cess side
,
four-foot way
,
side path
es
paseo de la plataforma
,
paseo de la vía
fr
accotement
it
stradello
,
via laterale
,
via parallela
nl
fietspad(centrolepad langs de baan)
sl
dostopne poti
Dostopnost