Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pista
Mechanical engineering
Building and public works
da
køreflade
,
overflade
de
Trittflaeche
el
επιφάνεια αναβάσεως
en
treadway
es
pista
fi
astinpinta
fr
bande
,
plateau
it
via di corsa
nl
loopband
,
transportband
,
vervoersband
sv
beträdbar yta
pista
Electronics and electrical engineering
da
spor
de
Spur
el
δίαυλος εγγραφής σε μαγνητική μνήμη
en
track
es
pista
fi
raita
fr
piste
,
piste d'enregistrement
it
traccia
nl
spoor
sv
spår
pista
da
hovslag
de
Hufschlag
en
track
es
pista
fi
rata
fr
piste
it
pista
nl
hoefslag
sv
spår
pista
Building and public works
da
grusvej
de
Erdstraße
,
Erdweg
el
Καρόδρομος χωματόδρομος πίστα
en
dirt road
,
earth road
,
unmetaled road
,
unmetalled road
es
pista
fi
maatie
fr
chemin de terre
,
piste
,
piste à l'état brut
,
route en terre
,
route non empierrée
it
pista
,
pista a fondo naturale
,
strada in terra
nl
aardeweg
,
onverharde weg
,
veldweg
pt
caminho de terra
,
pista natural
sv
jordväg
alcance visual da pista
bg
RVR
,
хоризонтална видимост на ПИК
da
RVR
,
banesynsvidde
de
Pistensichtweite
,
RVR
el
RVR
,
ορατή απόσταση διαδρόμου
,
οριζόντια ορατότητα επί του διαδρόμου
en
RVR
,
runway visual range
es
RVR
,
alcance visual en pista
et
RVR
,
nähtavus lennurajal
,
nähtavus rajal
fi
RVR
,
kiitotienäkyvyys
fr
PVP
,
portée visuelle de piste
ga
raon radhairc an rúidbhealaigh
hu
RVR
,
futópálya menti látástávolság
it
portata visiva di pista
,
visibilità di pista
lt
kilimo ir tūpimo tako matomumo nuotolis
mt
RVR
,
medda viżwali tar-runway
nl
RVR
,
zichtbare baanlengte
pt
alcance visual na pista
,
alcance visual sobre a pista
ro
RVR
,
distanță vizuală în lungul pistei
sk
dráhová dohľadnosť
sl
RVR
,
vidljivost vzdolž vzletno-pristajalne steze
sv
bansynvidd
alinhamento para pista
TRANSPORT
da
flugtlinje med landingsbanen
de
Ausrichtung mit der Piste
el
ευθυγράμμιση με το διάδρομο
en
runway alignment
es
alineación de pista
fi
kiitotien suunta
fr
alignement avec la piste
it
allineamento con la pista
nl
richtlijnbaken
sv
banbenämning
altura sobre a soleira da pista
TRANSPORT
da
højde ved tærskeloverflyvning
el
ύψος διασταύρωσης κατωφλίου
en
TCH
,
threshold crossing height
es
altura de vuelo del umbral
fi
kynnyksenylityskorkeus
it
altezza teorica di inizio pista
nl
baandrempel kruishoogte
sv
höjd vid tröskelpassage
ângulo corretor de erro de pista
Electronics and electrical engineering
da
offsetvinkel
de
Abwinkelung des Tonarms
,
horizontaler Spurwinkel
en
offset angle
es
ángulo corrector de error de pista
fi
äänivarren korjauskulma
fr
angle correcteur d'erreur de piste
it
angolo di compensazione dell'errore di pista
nl
kophoek
sv
korrektionsvinkel
,
tonarmens korrektionsvinkel
aproximação e volta de pista ("go around") com um motor inoperativo
da
indflyvning og overskydning med en motor ude af drift
de
Landeanflug und Durchstarten mit ausgefallenem Triebwerk
el
προσέγγιση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας και επανακύκλωση
en
one engine inoperative approach and go-around
fi
lähestyminen ja ylösveto yhden moottorin ollessa pois käytöstä
fr
approche et une remise des gaz un moteur en panne
it
avvicinamento e riattaccata con un motore inoperativo
nl
nadering en doorstart met één uitgevallen motor
sv
inflygning med en motor ur funktion och pådrag
barreira de fim de pista
TRANSPORT
da
opbremsningsanordning for enden af landingsbanen
de
Auslaufbegrenzung
el
ανασχετήρας τερματισμού διαδρομής
en
overrun barrier
es
barrera de fin de pista
fi
pysäytysjärjestelmä
fr
barrière de fin de piste
it
barriera di fine pista
sv
uppbromsningsanordning i banändan