Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Réfugié sur place"
Rights and freedoms
bg
бежанец "sur place"
,
бежанец на място
cs
uprchlík "sur place"
da
sur place-flygtning
de
Flüchtling sur place
el
επί τόπου πρόσφυγας
en
refugee 'sur place'
es
refugiado "in situ"
et
pagulane sur place
fi
"sur place" -pakolainen
fr
réfugié sur place
ga
dídeanaí 'sur place'
hu
sur place menekült
,
utóbb menekültté váló
it
rifugiato già insediato
lt
pabėgėlis sur place
lv
bēglis sur place
mt
rifuġjat 'sur place'
nl
vluchteling "sur place"
pl
uchodźca sur place
pt
refugiado in loco
,
refugiado sur place
ro
refugiat sur place
sk
utečenec sur place
sl
zatečeni begunec
sv
sur place-flykting
Clean In Place Anlage
en Clean In Place system, continuation in part system
Flüchtling "sur place"
International balance
Migration
da
sur place-flygtning
en
refugee "sur place"
es
refugiado in situ
,
refugiado sur place
fi
"sur place" -pakolainen
fr
réfugié sur place
it
rifugiato "sur place"
mt
refuġjat "fil-post"
nl
vluchteling "sur place"
sv
flykting "sur place"
,
sur place-flykting
Gas-in-Place
Electronics and electrical engineering
da
gas in situ
,
tilstedeværende gasmængde
,
total gasmængde
,
totalgasmængde
de
Gesamtgasvolumen
el
αέριο στο κοίτασμα
,
ολικός όγκος αερίου
en
gas-in-place
es
gas "in situ"
fr
gaz en place
it
gas in posto
nl
gas-in-place
,
totaal gasvolume
pt
gás disponível
heat in place
Electronics and electrical engineering
da
lokalt ressourcegrundlag
,
samlet lokal varmemængde
de
Wärmevorrat unterhalb eines betrachteten Gebietes
,
el
θερμικó περιεχóμενο επí τóπου
en
heat in place
es
calor almacenado bajo una zona
,
calor localizado
fi
huokostilan koko lämpösisältö
fr
chaleur en place
it
calore in posto
nl
aanwezige warmte
pt
calor no local
sv
samlad lokal värmemängd
In place Recycling
Building and public works
de
Recycling vor Ort
,
vor Ort-Recycling
en
re-paver process
,
remixing
fr
recyclage en place
,
thermorecyclage
it
riciclaggio in sito
,
rigenerazione in sito
nl
recycling ter plaatse
sv
remixing på arbetsplatsen
,
remixing på platsen