Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as deliberações do Tribunal, quando reunido em sessão plenária
Justice
da
de af Domstolen i plenarmøder trufne afgørelser
de
die in Vollsitzungen getroffenen Entscheidungen des Gerichtshofes
el
οι διασκέψεις της ολομελείας του Δικαστηρίου
en
decisions of the full Court
fr
délibérations de la Cour siégeant en séance plénière
ga
breitheanna na Cúirte iomláine
it
le deliberazioni della Corte riunita in seduta plenaria
nl
de in voltallige zitting genomen beslissingen van het Hof
assembleia plenária
POLITICS
LAW
da
plenum
,
plenumforsamling
de
Plenarsitzung
,
Plenarversammlung
,
Plenum
,
Vollversammlung
el
ολομέλεια
en
plenary meeting
es
reunión plenaria
,
sesión plenaria
fi
täysistunto
fr
assemblée plénière
it
assemblea plenaria
nl
Verenigde Vergadering
,
algemene vergadering
,
plenaire vergadering
,
voltallige vergadering
sl
plenarno zasedanje
sv
plenarsammanträde
,
plenum
Assembleia Plenária
EUROPEAN UNION
bg
Пленарна асамблея
cs
plenární shromáždění
da
plenarforsamling
de
Plenarversammlung
,
Plenum
el
Ολομέλεια
es
Asamblea
,
pleno
et
täiskogu
fi
täysistunto
fr
assemblée plénière
hr
Plenarna skupština
hu
Közgyűlés
it
Assemblea plenaria
lt
plenarinė asamblėja
lv
pilnsapulce
nl
voltallige vergadering
pl
Zgromadzenie Plenarne
ro
Adunarea Plenară
sk
plenárne zhromaždenie
sl
plenarna skupščina
sv
plenarförsamling
Assembleia Plenária CE-Japão
da
plenarmøde mellem EF og Japan
de
Plenarsitzung zwischen EG und Japan
el
Συνεδρίαση ολομέλειας ΕΚ-Ιαπωνίας
en
EC-Japan Plenary Meeting
es
reunión plenaria CE-Japón
fr
assemblée plénière CE-Japon
it
assemblea plenaria CEE-Giappone
nl
plenaire vergadering EG-Japan
audiência da sessão plenária
LAW
da
Retten sættes af samtlige dommere
de
Vollsitzung
el
συνεδρίαση της ολομέλειας
en
plenary sitting
es
vista del Pleno
fr
audience plénière
it
udienza plenaria
nl
voltallige zittingen
decidir em sessão plenária
Justice
da
afgørelse træffes af den samlede Domstol
de
Entscheidung des Gerichtshofes in Vollsitzung
el
αποφασίζω εν ολομελεία
,
αποφασίζω σε ολομέλεια
en
decide in plenary session
es
decidir en sesión plenaria
fr
statuer en séance plénière
it
decidere in seduta plenaria
nl
in volle samenstelling beslissen
pt
decidir em plenário
,
Direção da Sessão Plenária
Parliament
bg
Дирекция за пленарни заседания
cs
ředitelství pro plenární zasedání
da
Direktoratet for Plenarmøder
de
Direktion Plenarsitzungen
el
Διεύθυνση Συνεδριάσεων Ολομέλειας
en
Directorate for the Plenary
es
Dirección de la Sesión Plenaria
et
Täiskogu istungite direktoraat
fi
Täysistunto-osasto
fr
Direction de la séance plénière
ga
An Stiúrthóireacht do na Suíonna Iomlánacha
hr
Uprava za plenarne sjednice
hu
Plenáris Ülések Igazgatósága
it
Direzione della Seduta plenaria
lt
Plenarinių posėdžių direktoratas
lv
Plenārsēžu direktorāts
mt
Direttorat għas-Seduta Plenarja
mul
01A
nl
directoraat Plenaire Vergadering
pl
Dyrekcja ds. Posiedzeń Plenarnych
ro
Direcția pentru ședințe plenare
sk
riaditeľstvo pre plenárne schôdze
sl
Direktorat za plenarna zasedanja
sv
Direktoratet för plenarsammanträden
fase de apreciação em sessão plenária
bg
разглеждане на пленарно заседание
,
стадий на разглеждане на пленарно заседание
cs
v plénu
da
på plenarmødet
de
Prüfung im Plenum
el
στάδιο της εξέτασης στην ολομέλεια
en
plenary stage
es
fase de examen en el Pleno
et
menetlus täiskogul
fi
täysistuntovaihe
fr
stade de l'examen en séance plénière
ga
an chéim iomlánach
hu
plenáris szakasz
it
fase dell'esame in Aula
lt
svarstymo plenariniame posėdyje etapas
lv
izskatīšana plenārsēdē
mt
stadju tas-seduta plenarja
nl
behandeling ter plenaire vergadering
pl
rozpatrywanie na posiedzeniu plenarnym
ro
stadiul examinării în plen
sk
plénum
sl
na plenarnem zasedanju
sv
i kammaren
julgar em sessão plenária
Justice
da
afgøres af den samlede Domstol
de
in Vollsitzung entscheiden
el
εκδίκαση της υποθέσεως από την ολομέλεια
en
decide in plenary session
es
resolver en Sesión Plenaria
fr
trancher en séance plénière
it
decisione in seduta plenaria
nl
in volle samenstelling beslissen
julgar pela sessão plenária
LAW
da
påkendes af Rettens plenum
de
vom Plenum des Gerichts entschieden werden
el
εκδικάζομαι από την ολομέλεια
en
hear in plenary session
es
conocer (de los asuntos) el Tribunal en Pleno
fr
juger en formation plénière
it
giudicare in seduta plenaria
nl
in volle samenstelling berechten