Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barža brez lastnega pogona
Technology and technical regulations
da
almindelig godsslæbepram
de
Güterschleppkahn
en
dumb barge
es
chalana ordinaria
et
veetav praam
fi
tavaraproomu
fr
chaland ordinaire
ga
báirse balbh
it
chiatta ordinaria
mt
ċattra ordinarja
nl
sleepvrachtschip
pt
batelão vulgar
sv
släppråm
hrup pogona
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
шум от задвижването
cs
hluk hnací jednotky
da
motorstøj
de
Antriebsgeräusch
el
θόρυβος συστήματος πρόωσης
,
θόρυβος του συστήματος προώθησης
en
propulsion noise
es
ruido de propulsión
et
käitusmüra
fi
työntövoimamelu
fr
bruit de propulsion
ga
torann tiomána
hu
hajtóműzaj
it
rumore da propulsione
,
rumore di propulsione
lt
varos triukšmas
lv
vilces troksnis
mt
storbju tal-propulsjoni
nl
aandrijfgeluid
pl
hałas układu napędowego
pt
ruído de propulsão
ro
zgomot de propulsie
sk
hluk pohonu
sv
framdrivningsbuller