Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
polna obremenitev
Mechanical engineering
bg
максимално натоварване
,
пълен товар
da
maksimal last
,
maksimalbelastning
,
maksimumsbelastning
de
Höchstlast
,
maximale Last
el
μέγιστο φορτίο
,
πλήρες φορτίο
en
full load
,
maximum load
es
carga máxima
,
máximo de carga
et
maksimaalne koormus
fr
charge maximale
ga
lánlód
hu
legnagyobb terhelés
,
teljes terhelés
it
carico massimo
lt
pilnutinė apkrova
lv
pilna slodze
mt
tagħbija massima
,
tagħbija sħiħa
nl
maximale belasting
pl
ładunek całkowity
pt
carga máxima
ro
sarcină maximă
polna ograja
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
skanseklædning
de
Schanzkleid
el
δρύφακτο
,
παραπέτο(κν.)
en
bulwark
es
amurada
,
empavesada
et
kinnine reeling
,
umbreeling
fi
parraslaita
fr
pavois
ga
bábhún
it
impavesata
lv
margsiena
mt
murata
nl
verschansing
pt
borda falsa
sl
branik
,
sv
brädgång
,
räck
polna operativna zmogljivost
Defence
bg
FOC
,
пълна оперативна готовност
cs
plná operační schopnost
da
FOC
,
fuld operativ kapacitet
de
FOC
,
volle Einsatzfähigkeit
el
πλήρης επιχειρησιακή δυνατότητα
en
FOC
,
full operating capability
,
full operational capability
es
FOC
,
capacidad operativa completa
,
plena capacidad operativa
et
täielik operatsioonivõime
,
täielik tegevusvõime
fi
täysi operatiivinen toimintakyky
fr
FOC
,
capacité opérationnelle totale
ga
FOC
,
cumas oibriúcháin iomlán
hu
FOC
,
teljes műveleti képesség
it
FOC
,
piena capacità operativa
lt
FOC
,
visiškas operacinis pajėgumas
lv
FOC
,
pilnīgas operatīvās spējas
mt
FOC
,
kapaċità operattiva sħiħa
nl
FOC
,
volledig operationeel vermogen
pl
FOC
,
pełna zdolność operacyjna
pt
COP
,
Capacidade Operacional Plena
,
FOC
ro
capacitate operațională deplină
sv
full operativ kapacitet
polna operativna zmogljivost
bg
ПОК
,
пълен оперативен капацитет
cs
plná operační schopnost
da
fuld driftskapacitet
,
fuld operativ kapacitet
de
volle Betriebsfähigkeit
,
volle Einsatzkapazität
el
πλήρης επιχειρησιακή ικανότητα
en
FOC
,
full operational capability
es
FOC
,
capacidad operativa plena
et
täielik tegevusvõime
,
täielik töövalmidus
fi
FOC
,
täysi toimintavalmius
fr
capacité d'exploitation finale
,
capacité opérationnelle complète
,
capacité opérationnelle totale
,
pleine capacité opérationnelle
ga
cumas iomlán oibriúcháin
hr
potpuna operativna sposobnost
it
FOC
,
piena capacità operativa
lt
visiškas operacinis pajėgumas
lv
pilna darbības jauda
mt
FOC
,
Kapaċità Operattiva Sħiħa
nl
FOC
,
volledige operationele capaciteit
pl
pełna zdolność operacyjna
pt
plena capacidade operacional
ro
FOC
,
capacitate operațională totală
sk
plná prevádzková spôsobilosť
polna zaposlenost
ECONOMICS
Social affairs
bg
пълна заетост
cs
plná zaměstnanost
da
fuld beskæftigelse
de
Vollbeschäftigung
el
πλήρης απασχόληση
en
full employment
es
pleno empleo
et
täielik tööhõive
fi
täystyöllisyys
fr
plein emploi
ga
lánfhostaíocht
hu
teljes foglalkoztatottság
it
piena occupazione
lv
pilnīga nodarbinātība
mt
livell massimu ta' impjiegi
nl
volledige werkgelegenheid
pl
pełne zatrudnienie
ro
ocupare integrală a forței de muncă
sv
full sysselsättning