Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krivulja pri polni obremenitvi
Mechanical engineering
en
full load curve
fr
courbe de pleine charge
medosna razdalja pri polni obremenitvi
bg
междуосие при пълно натоварване
,
междуосово разстояние при пълно натоварване
da
akselafstand ved fuld last
de
Radstand bei Vollbelastung
el
μεταξόνιο με πλήρες φορτίο
en
wheel base (fully loaded)
,
wheelbase when fully loaded
es
distancia entre ejes a plena carga
et
täismassis sõiduki teljevahe
fr
empattement à pleine charge
ga
rothfhad lánluchtaithe
hu
tengelytáv (terhelten)
it
interasse a pieno carico
lt
visiškai pakrautos transporto priemonės bazė
lv
[pilnīgi slogotu spēkratu] bāze
,
[pilnīgi slogotu spēkratu] garenbāze
mt
bażi tar-roti b’tagħbija sħiħa
nl
wielbasis bij volle belasting
pt
distância entre os eixos em carga máxima
ro
ampatament al autovehiculului complet încărcat
polni dupleks
Electronics and electrical engineering
da
fuld dupleks
,
fuld duplex
de
Vollduplex
el
αμφίδρομος
,
πλήρως αμφίδρομος
,
πλήρως αμφίπλευρος
,
πλήρως διπλής κατευθύνσεως
en
duplex
,
full duplex
es
bidireccional simultánea
fi
dupleksi
,
kaksisuuntainen
fr
bidirectionnel simultané
pt
bidirecional simultâneo
,
full-duplex
sv
full duplex
bob koňský (polní)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
storfrøet hestebønne
en
horse bean
es
fabera
,
haba caballar
,
habón
fr
féverole à grains moyens
ga
pónaire chapaill
la
Vicia faba var. equina
nl
paardeboon
pt
fava de grão médio
,
favarola graúda
hrách polní
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
hrách setý
da
almindelig ært
de
Erbse
el
μπιζέλι
en
pea
es
guisante
fi
herne
,
tarhaherne
fr
pois
ga
pis
it
pisella
la
Pisum sativum
lv
sējas zirnis
,
zirnis
mt
piżelli
nl
erwt
pt
ervilha
,
ervilha-ordinária
polní pokus
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
полеви експеримент
,
полеви изпитвания
,
полеви опит
cs
hodnocení v terénních podmínkách
,
da
felteksperiment
,
feltforsøg
de
Feldversuch
,
Freilandversuch
el
δοκιμή πεδίου
,
επιτόπια δοκιμή
,
πείραμα πεδίου
en
field experiment
,
field trial
es
ensayo de campo
,
experimento de campo
,
prueba de campo
et
väliuuring
fi
kenttäkoe
,
kenttäkoe, koe työn suorituspaikalla
fr
essai au champ
,
essai au champ
,
essai en champ
,
expérience de terrain
,
expérience sur le terrain
ga
triail allamuigh
it
prova in campo
,
prova sul campo
,
sperimentazione di campo
lt
lauko tyrimas
mt
prova fuq il-post
nl
veldproef
pl
badanie polowe
,
badanie terenowe
,
doświadczenie polowe
,
eksperyment terenowy
,
próba terenowa
pt
ensaio de campo
ro
trial efectuat pe teren
sk
poľný pokus
sl
terenska študija
,
terenski poskus
sv
fältförsök
,
fältstudie
polní pták
ENVIRONMENT
en
farmland bird
es
ave de los hábitats agrícolas
,
ave ligada a medios agrícolas
fr
oiseau agricole
,
oiseau auxiliaire des cultures
,
oiseau des cultures
pl
ptak krajobrazu rolniczego
pt
ave campestre
sl
ptica kmetijske krajine
vrabec polní
da
passer montanus
,
skovspurv
de
Feldsperling
en
Eurasian tree sparrow
,
tree sparrow
es
gorrión molinero
fi
pikkuvarpunen
fr
moineau friquet
ga
gealbhan crainn
hu
mezei veréb
it
passera mattugia
,
passero campagnolo
,
passero mattugio
lv
lauku zvirbulis
mt
Għammiel tas-Siġar
nl
passer montanus
,
ringmus
pl
mazurek
,
wróbel mazurek
,
wróbel polny
pt
pardal-montês
ro
vrabie de câmp
sk
vrabec poľný
sl
poljski vrabec