Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absolútni dajálnik položája
it encoder assoluto, trasduttore di posizione angolare assoluto
dajálnik položája (tudi: lokator)
it encoder, localizzatore, trasmettitore di posizione
inkrementálni dajálnik položája
it encoder incrementale, trasduttore di posizione angolare incrementale
lokátor (bolje: dajalnik položaja)
it encoder, localizzatore, trasmettitore di posizione
radijsko ugotavljanje položaja
Communications
bg
радиоопределяне
da
radiodetermination
de
Funkortung
el
ραδιοεντοπισμός
en
radiodetermination
es
radiodeterminación
et
raadiotuvastus
fi
radiopaikannus
fr
localisation radio
,
radiorepérage
ga
rad-aimsiú
hu
rádiós meghatározás
it
radiodeterminazione
lt
nustatymas radijo bangomis
,
radijo nustatymas
lv
radionoteikšana
nl
radiodeterminatie
pl
radiolokacja
pt
radiodeterminação
ro
radiodeterminare
,
radioreperaj
,
radioreperare
sk
rádiové rozpoznávanie
sl
radiodeterminacija
sv
radiobaserad positionsbestämning
,
radiobestämning
,
radiolokalisering
sistém globálnega dolóčanja položája
it sistema di localizzazione globale via satellite
storitev radijskega ugotavljanja položaja
Communications
da
radiostedbestemmelses-tjeneste
de
nicht navigatorische Ortungsfunkdienst
el
υπηρεσία ραδιοεντοπισμού
en
radiolocation service
es
servicio de radiolocalización
et
raadiolokatsiooni teenistus
fi
radiopaikannuspalvelu
fr
service de radiolocalisation
ga
seirbhís rad-aimsiúcháin
hu
rádiólokáció szolgálat
it
servizio di radiolocalizzazione
lt
radiolokacijos tarnyba
lv
radiolokācijas dienests
nl
radiolocatiedienst
pl
służba radiolokalizacyjna
pt
serviço de radiolocalização
ro
serviciu de radiolocație
sk
rádiolokačná služba
sl
radiolokacijska storitev
,
sv
tjänst för positionsbestämning med radio
ugotavljanje položaja
Communications
da
stedbestemmelse
,
stedfæstelse
de
Lokalisierung
,
Ortsbestimmung
,
Ortung
el
εντοπισμός
,
εντοπισμός στίγματος
en
positioning
es
determinación de la posición
et
positsioneerimine
fi
paikannus
fr
localisation
it
posizionamento
lt
padėties nustatymas
nl
lokalisatie
,
plaatsbepaling
pl
pozycjonowanie
pt
localização
sk
umiestnenie
zloraba prevladujočega položaja
LAW
Competition
bg
злоупотреба с господстващо положение
cs
zneužívání dominantního postavení
da
misbrug af dominerende stilling
de
Missbrauch einer beherrschenden Stellung
,
Mißbrauch marktbeherrschender Stellungen
,
missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung
el
κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης
,
καταχρηστική εκμετάλλευση δεσποζούσης θέσεως
en
abuse of a dominant position
es
abuso de posición dominante
et
turgu valitseva seisundi kuritarvitamine
fi
määräävän aseman väärinkäyttö
fr
abus de position dominante
,
exploitation abusive d'une position dominante
ga
mí-úsáid ceannasachta
hu
erőfölénnyel való visszaélés
it
abuso di posizione dominante
lt
piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi
lv
dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana
mt
abbuż minn pożizzjoni dominanti
nl
misbruik van machtspositie
pl
nadużycie pozycji dominującej
pt
abuso de posição dominante
,
exploração abusiva de uma posição dominante
ro
abuz de poziție dominantă
sk
zneužívanie dominantného postavenia
sv
missbruk av en dominerande ställning