Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Noi i popoli" Rapporto del Segretario Generale per il Millennio
United Nations
da
"We, the peoples": generalsekretærens millenniumrapport
,
"We, the peoples": generalsekretærens årtusindrapport
de
"Wir, die Völker": Millenniums-Bericht des Generalsekretärs
,
Millenniums-Bericht
el
"Εμείς, οι λαοί": Εκθεση του Γενικού Γραμματέα για τη νέα Χιλιετία
en
"We, the peoples": Millennium report of the Secretary-General
,
Millennium report
es
"Nosotros los pueblos": Informe del Milenio del Secretario General
fi
"Me maailman kansat" – Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteerin raportti
,
Millennium-raportti
fr
"Nous, les peuples": Rapport du millénaire du Secrétaire général
,
rapport du millénaire
it
Rapporto del Millennio
lv
Tūkstošgades ziņojums
mt
"Aħna, il-popli": Rapport tal-Millennju tas-Segretarju Ġenerali
,
Rapport tal-Millennju
nl
Millenniumrapport
,
Millenniumrapport "Wij, de volken" van de secretaris-generaal
Anno europeo dell'armonia tra i popoli
SOCIAL QUESTIONS
Europe
da
Europæisk År for Fordragelighed mellem Folkene
de
Europäisches Jahr des harmonischen Zusammenlebens der Völker
el
Ευρωπαϊκό Ετος Αρμονικής Συμβίωσης των Λαών
en
European Year of Harmony among Peoples
es
Año europeo de la harmonización entre los pueblos
fr
Année européenne de l'harmonie entre les peuples
nl
Europees Jaar van de verstandhouding tussen de volkeren
pt
Ano Europeu da Harmonia entre as Pessoas
Anno europeo della solidarietà tra i popoli
INTERNATIONAL RELATIONS
SOCIAL QUESTIONS
da
Europæisk År for Fordragelighed mellem Folkene
de
Europäisches Jahr des harmonischen Zusammenlebens der Völker
el
Ευρωπαϊκό'Ετος Αρμονίας μεταξύ των λαών
en
European Year of Harmony Among Peoples
es
Año Europeo de la armonía entre los pueblos
fr
Année européenne de l'harmonie entre les peuples
nl
Europees Jaar van de verstandhouding tussen de volkeren
pt
Ano Europeu da Harmonia entre os Povos
Associazione per i popoli minacciati
Rights and freedoms
de
Gesellschaft für bedrohte Völker
,
GfBV
en
Society for Threatened Peoples
es
Asociación para la Defensa de los Pueblos Amenazados
fr
Association pour les peuples menacés
it
Società per i popoli minacciati
pt
Sociedade para os Povos Ameaçados
Associazione per i popoli minacciati
European organisations
de
Gesellschaft für bedrohte Völker
,
GfbV
en
Society for Threatened Peoples
es
Asociación para los pueblos amenazados
fr
Association pour les Peuples Menacés
pt
Sociedade para os Povos Ameaçados
Associazione per i popoli minacciati
POLITICS
SOCIAL QUESTIONS
de
Gesellschaft für bedrohte Völker;GfbV
en
Society for threatened peoples
es
Associación para la defensa de los pueblos amenazados
fr
Société pour les peuples menacés;SPM
la
RM:Societad per ils pievels periclitads
autodeterminazione dei popoli
POLITICS
Rights and freedoms
cs
sebeurčení
,
sebeurčení národů
da
folkenes selvbestemmelse
,
selvbestemmelse
de
Selbstbestimmung
,
Selbstbestimmung der Völker
el
αυτοδιάθεση
,
αυτοδιάθεση των λαών
en
self-determination
,
self-determination of peoples
es
autodeterminación
,
libre determinación
et
enesemääramine
fi
itsemäärääminen
fr
autodétermination
ga
féinchinntiúchán
lt
apsisprendimas
,
laisvas apsisprendimas
,
laisvas tautų apsisprendimas
lv
pašnoteikšanās
,
tautu pašnoteikšanās
mt
awtodeterminazzjoni
nl
zelfbeschikking
,
zelfbeschikking voor volkeren
pt
autodeterminação
ro
autodeterminare a popoarelor
sl
samoodločba
,
samoodločba ljudstev
,
samoopredelitev
,
samoopredelitev narodov
sv
självbestämmande
Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
Rights and freedoms
bg
Африканска харта за правата на човека и народите
cs
Africká charta lidských práv a práv národů
da
det afrikanske charter om menneskers og folks rettigheder
de
Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker
,
Banjul-Charta
el
Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών
en
African Charter on Human and Peoples' Rights
es
Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos
et
inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika harta
fi
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja
,
Afrikan peruskirja ihmisoikeuksista ja kansojen oikeuksista
fr
Charte africaine des droits de l'homme et des peuples
,
Charte de Banjul
ga
an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
,
an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic
hu
Az emberi jogok és a népek jogainak afrikai chartája
it
Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli
lt
Afrikos žmogaus ir tautų teisių chartija
lv
Āfrikas Cilvēktiesību un tautu tiesību harta
mt
Karta Afrikana għad-...