Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mimosoudní poprava
Rights and freedoms
bg
екзекуция без съд и присъда
,
екзекуция по бърза процедура
,
екзекуция по бързата процедура
,
извънсъдебна екзекуция
cs
mimozákonné, svévolné a sumární popravy
,
poprava bez (řádného) soudu
,
sumární poprava
da
henrettelse uden rettergang
,
henrettelser uden rettergang samt vilkårlige og summariske henrettelser
,
summarisk henrettelse
de
Hinrichtung im Schnellverfahren
,
Schnellhinrichtung
,
außergerichtliche Hinrichtung
,
außergerichtliche Tötung
el
εκτέλεση χωρίς δίκη
,
εξωδικαστική εκτέλεση
,
συνοπτική εκτέλεση
en
extra-legal, arbitrary and summary executions
,
extrajudicial execution
,
extrajudicial killing
,
summary execution
es
ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
,
ejecución extrajudicial
,
ejecución sumaria
et
kiirhukkamine
,
kohtuväline hukkamine
,
kohtuväline tapmine
fi
ilman oikeudenkäyntiä toteutettu teloitus
,
laiton teloitus
,
laiton, mielivaltainen ja sattumanvarainen teloitus
,
pikateloitus
,
välitön teloitus
fr
exécution extrajudiciaire
,
exécution sommaire
ga
bású achomair
,
b...
sumární poprava
Rights and freedoms
bg
екзекуция по бърза процедура
,
екзекуция по бързата процедура
da
summarisk henrettelse
de
Hinrichtung im Schnellverfahren
,
Schnellhinrichtung
,
außergerichtliche Hinrichtung
el
συνοπτική εκτέλεση
en
summary execution
es
ejecución sumaria
et
kiirhukkamine
fi
pikateloitus
,
välitön teloitus
fr
exécution sommaire
ga
bású achomair
hu
azonnali kivégzés
it
esecuzione sommaria
lt
neatidėliotinas mirties bausmės vykdymas
lv
tūlītēja nāvessoda izpilde
mt
eżekuzzjoni sommarja
nl
standrechtelijke executie
pl
doraźna egzekucja
pt
execução sumária
ro
execuție sumară
sk
poprava bez riadneho konania
sl
usmrtitev po hitrem postopku
sv
summarisk avrättning
svévolná poprava
Rights and freedoms
bg
произволна екзекуция
da
vilkårlig henrettelse
de
willkürliche Hinrichtung
el
αυθαίρετη εκτέλεση
en
arbitrary execution
es
ejecución arbitraria
et
omavoliline hukkamine
fi
mielivaltainen teloitus
fr
exécution arbitraire
ga
bású treallach
hu
önkényes kivégzés
it
esecuzione arbitraria
lt
savavališkas mirties bausmės vykdymas
lv
patvaļīga nāvessoda izpilde
mt
eżekuzzjoni arbitrarja
nl
willekeurige executie
pl
samowolna egzekucja
pt
execução arbitrária
ro
execuție arbitrară
sk
svojvoľná poprava
sl
samovoljna usmrtitev
sv
godtycklig avrättning