Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posebni izvjestitelj Ujedinjenih naroda za mučenje i ostalo okrutno, neljudsko ili ponižavajuće postupanje ili kažnjavanje
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro otázky mučení a jiného krutého, nelidského či ponižujícího zacházení nebo trestání
da
FN’s særlige rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
,
særlig rapportør om tortur
,
særlig rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Sonderberichterstatter über Folter
,
Sonderberichterstatter über Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung
el
Ειδικός Εισηγητής του ΟΗΕ για τα βασανιστήρια και κάθε άλλη βάναυση, απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση ή τιμωρία
en
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Relator Especial sobre la Tortura
,
Relator Especial sobre la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
et
piinamise ning muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise ja karistamise eriraportöör
fi
YK:n kidutuksen vastainen erityisraportoija
,
k...
posebni odbor
Parliamentary proceedings
bg
специална комисия
cs
zvláštní výbor
da
særligt udvalg
de
Sonderausschuss
el
ειδική επιτροπή
en
special committee
es
comisión especial
et
erikomisjon
fi
erityisvaliokunta
fr
commission spéciale
it
commissione speciale
lv
īpaša komiteja
mt
kumitat speċjali
nl
bijzondere commissie
pl
komisja specjalna
pt
comissão especial
sk
osobitný výbor
sl
posebni odbor
sv
särskilt utskott
Posebni odbor za odluke o porezima i ostale mjere slične prirode ili učinka
Parliament
bg
Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие
cs
Zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem
da
Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning
de
Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
el
Ειδική επιτροπή σχετικά με τις φορολογικές αποφάσεις τύπου «tax ruling» και άλλα μέτρα παρόμοιου χαρακτήρα ή αποτελέσματος
en
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect
es
Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales y Otras Medidas de Naturaleza o Efectos Similares
et
Maksualaste siduvate eelotsuste ja samasuguse iseloomuga või mõjuga meetmete erikomisjon
fi
Veropäätöksiä ja muita luonteeltaan tai vaikutuksiltaan samankaltaisia toimenpiteitä käsittelevä erityisvaliokunta
fr
Commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par...
Posebni odbor za odluke o porezima i ostale mjere slične prirode ili učinka
Parliament
bg
Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие
cs
zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem
da
Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning
de
Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
en
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect
es
Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales y Otras Medidas de Naturaleza o Efectos Similares
et
Maksualaste siduvate eelotsuste ja samasuguse iseloomuga või mõjuga meetmete erikomisjon
fi
Veropäätöksiä ja muita luonteeltaan tai vaikutuksiltaan samankaltaisia toimenpiteitä käsittelevä erityisvaliokunta
fr
Commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou leur effet
ga
Coiste Speisialta um Rialuithe Cánach agus Bearta Eile atá Comhchosúil ó thaobh Cineáil nó Éifea...
Posebni odbor za organizirani kriminal, korupciju i pranje novca
Parliament
bg
специална комисия по организираната престъпност, корупцията и изпирането на пари
cs
zvláštní výbor pro organizovanou trestnou činnost, korupci a praní peněz
da
særligt udvalg om organiseret kriminalitet, korruption og hvidvaskning af penge
de
Sonderausschuss gegen organisiertes Verbrechen, Korruption und Geldwäsche
el
Eιδική επιτροπή για το οργανωμένο έγκλημα, τη διαφθορά και τη νομιμοποίηση εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες
en
special committee on organised crime, corruption and money laundering
es
Comisión Especial sobre la Delincuencia Organizada, la Corrupción y el Blanqueo de Dinero
et
organiseeritud kuritegevuse, korruptsiooni ja rahapesu tõkestamise erikomisjon
fi
järjestäytynyttä rikollisuutta, korruptiota ja rahanpesua käsittelevä erityisvaliokunta
fr
commission spéciale sur la criminalité organisée, la corruption et le blanchiment de capitaux
ga
an coiste speisialta um choireacht eagraithe, um éilliú agus um sciúradh airgid
hu
A Szervezett Bűnözés, a Korrupció és a Pénzmosás Probl...
Posebni odbor za poljoprivredu
EUROPEAN UNION
bg
Специален комитет по селско стопанство
cs
ZVZ
,
Zvláštní výbor pro zemědělství
da
CSA
,
Specialkomitéen for Landbrug
de
SAL
,
Sonderausschuss Landwirtschaft
el
ΕΕΓ
,
Ειδική Επιτροπή Γεωργίας
en
SCA
,
Special Committee on Agriculture
es
CEA
,
Comité Especial de Agricultura
et
põllumajanduse erikomitee
fi
maatalouden erityiskomitea
fr
CSA
,
Comité spécial Agriculture
ga
CST
,
an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht
hu
Mezőgazdasági Különbizottság
,
SCA
it
CSA
,
Comitato speciale Agricoltura
lt
Specialusis žemės ūkio komitetas
lv
SCA
,
Īpašā lauksaimniecības komiteja
mt
KSA
,
Kumitat Speċjali dwar l-Agrikoltura
nl
SCL
,
Speciaal Comité Landbouw
pl
SCA
,
Specjalny Komitet ds. Rolnictwa
pt
CEA
,
Comité Especial da Agricultura
ro
CSA
,
Comitetul special pentru agricultură
sk
OVP
,
Osobitný výbor pre poľnohospodárstvo
sl
POK
,
Posebni odbor za kmetijstvo
sv
SJK
,
särskilda jordbrukskommittén
posebni postupak
bg
специален режим
cs
zvláštní režim
da
særlig procedure
de
besonderes Verfahren
el
ειδικό καθεστώς
en
special procedure
es
régimen especial
et
eriprotseduur
fi
erityismenettely
fr
régime particulier
ga
nós imeachta speisialta
hu
különleges eljárás
it
regime speciale
lt
specialioji procedūra
lv
īpaša procedūra
mt
proċedura speċjali
nl
bijzondere regeling
pl
procedura specjalna
pt
regime especial
ro
regim special
sk
osobitný colný režim
sl
posebni postopek
sv
särskilt förfarande
posebni predstavnik
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС
,
специален представител
,
специален представител на ЕС
cs
zvláštní zástupce
,
zvláštní zástupce EU
da
EU's særlige repræsentant
,
EUSR
,
særlig repræsentant
de
EU-Sonderbeauftragter
,
EUSR
,
Sonderbeauftragter
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union
el
EEEE
,
ειδικός εντεταλμένος της ΕΕ
en
EU Special Representative
,
EUSR
,
special representative
es
Enviado Especial de la Unión
,
REUE
,
Representante Especial de la Unión Europea
et
ELi eriesindaja
,
Euroopa Liidu eriesindaja
,
eriesindaja
fi
Euroopan unionin erityisedustaja
,
erityisedustaja
fr
RSUE
,
représentant spécial
,
représentant spécial de l'Union européenne
ga
ISAE
,
Ionadaí Speisialta an AE
hr
PPEU
,
posebni predstavnik EU-a
hu
EUKK
,
az EU különleges képviselője
,
különleges képviselő
it
RSUE
,
rappresentante speciale
,
rappresentante speciale dell'UE
,
rappresentante speciale dell'Unione europea
lt
ES specialusis įgaliotinis
,
specialusis įgaliotinis
lv
ES īpašais pārstāvis
,
ESĪP
,
Eiropas Savienības īpašais pārstāvis
mt
RSUE
,
Rappreżentant Speċja...
Posebni pristupni program Europske unije za poljoprivredu i ruralni razvoj
Agricultural policy
da
SAPARD
,
særligt tiltrædelsesprogram vedrørende landbrug og udvikling af landdistrikter
de
SAPARD
,
Sonderprogramm zur Vorbereitung der Bewerberländer auf den Beitritt in den Bereichen Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums
el
SAPARD
,
Ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη
en
SAPARD
,
Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development
es
SAPARD
,
instrumento de ayuda a la agricultura y al desarrollo rural
fi
Sapard
,
maatalouden ja maaseudun kehittämisen erityinen liittymisohjelma
fr
Programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural
,
SAPARD
hr
SAPARD
it
SAPARD
,
programma speciale di adesione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale
mt
Il-programm speċjali ta' l-adeżjoni għall-agrikoltura u l-iżvilupp rurali
,
SAPARD
nl
Sapard
,
speciaal toetredingsprogramma op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling
pt
Programa Especial de Adesão para a Agricultura e o Desenvolvimento Rural
,
SAPARD
sv
Sapard
,
det särskilda fö...
posebni režimi opskrbe
EUROPEAN UNION
Agricultural policy
bg
специфичен режим на снабдяване
cs
zvláštní režim zásobování
da
særlig forsyningsordning
de
Sonderregelung für die Versorgung
,
besondere Versorgungsregelung
en
SSA
,
specific supply arrangements
es
REA
,
Régimen Especial de Abastecimiento
et
tarnimise erikord
fr
RSA
,
régime spécifique d'approvisionnement
ga
Socruithe Soláthair Sonracha
hu
egyedi ellátási szabályok
it
regime specifico di approvigionamento
nl
Bijzonder voorzieningsstelsel
,
Specifieke voorzieningsregeling
pl
szczególny system dostaw
pt
Regime especial de importação
sk
špecifické dohody o dodávkach