Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ekonomska izguba, povezana s kreditom
FINANCE
Financial institutions and credit
da
kreditrelateret økonomisk tab
en
credit-related economic loss
fr
perte économique en raison du crédit
ga
caillteanas eacnamaíoch a bhaineann le creidmheas
,
caillteanas eacnamaíoch atá bainteach le creidmheas
pt
perda económica
okužba, povezana z zdravstveno oskrbo
bg
Инфекция, свързана със здравни грижи
,
вътреболнична инфекция
,
инфекция, свързана с медицинско обслужване
,
нозокомиална инфекция
cs
infekce spojená se zdravotní péčí
da
infektionssygdom erhvervet gennem kontakt med sundhedsvæsenet
de
therapieassoziierte Infektion
el
ιατρογενής λοίμωξη
,
λοίμωξη που σχετίζεται με την παροχή υγειονομικής περίθαλψης
en
HCAI
,
healthcare-associated infection
es
infección iatrogénica
,
infección relacionada con la asistencia sanitaria
et
tervishoiuteenustega seotud nakkus
fi
hoitoon liittyvä infektio
fr
IAS
,
infection associée aux soins
,
infection associée aux soins de santé
ga
ionfhabhtú bainteach leis an gcúram sláinte
hu
egészségügyi ellátással összefüggő fertőzés
it
ICA
,
infezione associata all'assistenza sanitaria
,
infezione correlata all'assistenza ospedaliera
lt
su sveikatos priežiūra susijusi infekcija
lv
HCAI
,
veselības aprūpē iegūta infekcija
mt
infezzjoni assoċjata mal-kura tas-saħħa
nl
zorginfectie
pl
zakażenie związane z opieką zdrowotną
pt
infeção associada aos cuidados de saúde
, ...
pomoč, povezana s trgovino
Cooperation policy
cs
pomoc související s obchodem
da
handelsrelateret bistand
de
handelsbezogene Hilfe
el
βοήθεια σχετική με το εμπόριο
en
TRA
,
trade-related assistance
es
asistencia relacionada con el comercio
,
ayuda vinculada al comercio
et
kaubandusega seotud abi
fi
TRA
,
kauppaan liittyvä apu
,
kauppaan liittyvä tuki
fr
ALC
,
aide liée au commerce
,
assistance liée au commerce
ga
cúnamh atá bainteach le trádáil
hu
kereskedelmi vonatkozású segítségnyújtás
it
TRA
,
assistenza in campo commerciale
lv
ar tirdzniecību saistīts atbalsts
mt
assistenza relatata mal-kummerċ
nl
handelsgerelateerde bijstand
pl
pomoc związana z handlem
pt
assistência ao comércio
,
assistência associada ao comércio
ro
asistență în domeniul comerțului
sk
pomoc súvisiaca s obchodom
sl
pomoč v zvezi s trgovino
,
sv
handelsrelaterat bistånd
povezana celina
bg
континентална мрежа
cs
propojený kontinent
da
netforbundet europæisk område
de
Gesetzgebungspaket "Vernetzter Kontinent"
,
vernetzter Kontinent
el
συνδεδεμένη ήπειρος
en
Connected Continent
es
continente conectado
et
ühendatud Euroopa
fi
koko Euroopan yhteen liittäminen
fr
continent connecté
ga
ilchríoch cheangailte
hr
Povezani kontinent
hu
„behálózott kontinens”
it
continente connesso
lt
žemyno ryšių infrastruktūra
lv
savienots kontinents
mt
Kontinent Konness
nl
connectief continent
pl
łączność na całym kontynencie
pt
continente conectado
ro
continent conectat
sk
prepojený kontinent
sv
en uppkopplad kontinent
povezana družba
Business organisation
da
associeret selskab
,
associeret virksomhed
de
assoziiertes Unternehmen
el
συγγενής επειχείρηση
en
associated company
,
associated undertaking
,
related company
es
empresa asociada
fi
osakkuusyritys
fr
compagnie apparentée
,
entreprise associée
,
société apparentée
,
société associée
ga
cuideachta chomhlachaithe
it
impresa associata
lv
asociētais uzņēums
nl
geassocieerde onderneming
,
geassocieerde vennootschap
sl
povezano podjetje
sv
intresseföretag
,
närstående bolag
povézana drúžba
pravno samostojna družba, ki je v medsebojnem razmerju z drugo družbo tako, da ima ena družba v drugi večinski delež, ali pa je ena družba odvisna od druge, ali sta koncernski družbi ali vzajemno kapitalsko udeleženi ali povezani s podjetniškimi pogodbami
enassociated undertaking, related company
hrpovezano društvo
povezana imena
bg
свързани наименования
cs
související názvy
da
relaterede navne
de
verbundene Bezeichnungen
el
οι λοιπές εμπορικές ονομασίες του
en
associated names
es
denominaciones asociadas
,
nombres asociados
et
sarnased nimetused
fi
muut kauppanimet
fr
dénominations associées
ga
ainmneacha gaolmhara
hu
kapcsolódó nevek
it
denominazioni associate
lt
susiję pavadinimai
lv
sinonīmiskie nosaukumi
mt
ismijiet assoċjati
nl
geassocieerde namen
pl
nazwy produktów związanych
pt
denominações associadas
,
designações associadas
,
nomes associados
ro
denumiri asociate
sk
súvisiace názvy
sv
associerade namn
povézana oséba
družinski član davčnega zavezanca ali pravna oseba, ki je s pravno osebo, ki je davčni zavezanec, povezana v kapitalu, upravljanju, nadzoru ali tako, da imajo iste pravne ali fizične osebe ali njihovi družinski člani v obeh pravnih osebah v lasti določen odstotek delnic ali deležev v kapitalu
enrelated party
hrpovezana osoba