Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preiskovalni lov
Pri bojevanju z morskimi minami, vzporedna bojna delovanja iskalnega čiščenja, pri čemer se na vzorcu smeri ali območja izvajajo postopki lova na mine, da bi določili obstoj ali neobstoj min.
en exploratory hunting
preiskovalni odbor
(samostalnik)
en select committee
de Untersuchungsausschuss,
Untersuchungsausschuß
preiskovalni odbor
Parliamentary proceedings
bg
анкетна комисия
,
временна анкетна комисия
cs
dočasný vyšetřovací výbor
da
midlertidigt undersøgelsesudvalg
,
undersøgelsesudvalg
de
Untersuchungsausschuss
,
nichtständiger Untersuchungsausschuss
el
εξεταστική επιτροπή
,
προσωρινή εξεταστική επιτροπή
en
committee of inquiry
,
temporary committee of inquiry
es
comisión de investigación
,
comisión temporal de investigación
et
ajutine uurimiskomisjon
,
uurimiskomisjon
fi
tutkintavaliokunta
,
väliaikainen tutkintavaliokunta
fr
commission d'enquête
,
commission temporaire d'enquête
ga
coiste fiosrúcháin
,
coiste fiosrúcháin sealadach
hr
privremeni istražni odbor
hu
ideiglenes vizsgálóbizottság
,
vizsgálóbizottság
it
commissione temporanea d'inchiesta
lt
laikinasis tyrimo komitetas
,
tyrimo komitetas
lv
izmeklēšanas komiteja
,
pagaidu izmeklēšanas komiteja
mt
kumitat ta' inkjesta
,
kumitat ta' inkjesta temporanju
nl
enquêtecommissie
,
tijdelijke enquêtecommissie
pl
komisja śledcza
,
tymczasowa komisja śledcza
pt
comissão de inquérito
,
comissão temporária de inquérito
r...
Preiskovalni odbor o finančnem zlomu družbe "Equitable Life Assurance Society"
Parliament
bg
Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life"
,
Криза в осигурителната компания „Equitable Life”
cs
Krize společnosti Equitable Life Assurance Society
,
Vyšetřovací výbor k úpadku společnosti Equitable Life Assurance Society
,
Vyšetřovací výbor ke krizi společnosti Equitable Life Assurance Society
da
Krisen i Equitable Life Assurance Society
,
Undersøgelsesudvalget om Krisen i Equitable Life Assurance Society
de
Krise der „Equitable Life Assurance Society“
,
Untersuchungsausschuss zum Zusammenbruch der „Equitable Life Assurance Society“
,
Untersuchungsausschuss zur Krise der „Equitable Life Assurance Society“
,
Zusammenbruch der "Equitable Life Assurance Society"
el
Εξεταστική επιτροπή για την οικονομική κατάρρευση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Εξεταστική επιτροπή για την οικονομική κρίση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Οικονομική κατάρρευση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Οικονομική κρίση της εταιρείας Equitable Li...
preiskovalni postopek
(samostalnik)
en judicial investigation
de Ermittlungsverfahren
preiskovalni sodnik
(samostalnik)
en examining magistrate
de Ermittlungsrichter,
Untersuchungsrichter
preiskovalni ukrep
LAW
bg
действие по разследване
cs
vyšetřovací opatření
,
vyšetřovací úkon
da
efterforskningsmiddel
,
efterforskningsskridt
,
middel til efterforskning
de
Ermittlungsmaßnahme
el
ερευνητικό μέτρο
en
investigation measure
,
investigative measure
,
investigative tool
,
measure of investigation
es
medida de investigación
et
uurimismeede
fi
tutkintatoimenpide
,
tutkintatoimi
fr
mesure d'enquête
,
mesure de recherche
ga
beart imscrúdaitheach
hu
nyomozati intézkedés
it
misura investigativa
lt
tyrimo priemonė
lv
izmeklēšanas pasākums
mt
miżura investigatorja
,
miżura ta’ investigazzjoni
nl
opsporingshandeling
,
opsporingsmaatregel
pl
czynność dochodzeniowa
,
środek dochodzeniowy
pt
medida de investigação
ro
măsură de investigare
sk
vyšetrovacie opatrenie
,
vyšetrovací úkon
sv
utredningsåtgärd