Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dogovor o ureditvi premoženjskih razmerij med partnerjema
LAW
da
aftale om formueforholdet i et partnerskab
de
Vereinbarung über den Güterstand einer eingetragenen Partnerschaft
el
συμφωνία περί ρυθμίσεως των περιουσιακών σχέσεων των συντρόφων
en
partnership property agreement
es
acuerdo patrimonial de unión
et
registreeritud partnerlusest tulenevaid varalisi suhteid käsitlev leping
fi
rekisteröityjen parien varallisuussopimus
,
rekisteröityjen parien varallisuussuhteita koskeva sopimus
fr
convention partenariale
ga
comhaontú comhpháirtíochta maoine
hu
élettársi vagyonjogi megállapodás
it
convenzione tra partner
lt
susitarimas dėl partnerių turto
mt
Ftehim dwar il-patrimonju tas-sħubija
nl
vermogensrechtelijke overeenkomst tussen partners
pl
umowa partnerska majątkowa
pt
convenção de parceria
ro
convenție privind efectele patrimoniale ale parteneriatului
sk
dohoda o majetkovom režime partnerov
sv
partnerskapsförord
dogovor o ureditvi premoženjskih razmerij med zakoncema
Civil law
da
ægtepagt
de
Vereinbarung über den ehelichen Güterstand
el
συμφωνία των συζύγων για τη ρύθμιση των περιουσιακών τους σχέσεων
en
marital property agreement
,
marriage contract
,
matrimonial property agreement
,
nuptial agreement
es
capitulaciones matrimoniales
,
contrato sobre bienes con ocasión del matrimonio
et
abieluvaraleping
fi
avioehtosopimus
fr
convention matrimoniale
ga
comhaontú maidir le maoin an phósta
hu
házassági vagyonjogi megállapodás
it
convenzione matrimoniale
lt
susitarimas dėl sutuoktinių turto
lv
laulāto mantisko attiecību līgums
,
laulības līgums
mt
kitba taż-żwieġ
,
kuntratt matrimonjali
,
kuntratt taż-żwieġ
nl
huwelijkscontract
,
huwelijkse voorwaarden
pl
umowa małżeńska majątkowa
pt
convenção nupcial
ro
convenție matrimonială
sk
dohoda o majetkovom režime manželov
sv
äktenskapsförord
modul tveganja premoženjskih zavarovanj
Insurance
bg
модул на подписваческия риск в общото застраховане
,
общозастрахователен подписвачески рисков модул
en
non-life underwriting risk module
et
kahjukindlustuse kindlustusriski moodul
,
kahjukindlustusriski komponent
fr
module «risque de souscription en non-vie»
pl
moduł ryzyka ubezpieczeniowego w ubezpieczeniach innych niż na życie
ro
modul risc de subscriere pentru activitatea de asigurări generale
podmodul tveganja katastrofe premoženjskih zavarovanj
bg
подмодул на катастрофичния риск в общото застраховане
cs
podmodul neživotního katastrofického rizika
da
delmodul for skadesforsikringskatastroferisici
de
Untermodul Nichtlebenskatastrophenrisiko
el
υποενότητα ασφαλιστικού κινδύνου στον κλάδο ζημιών
en
non-life catastrophe risk sub-module
es
submódulo de riesgo de catástrofe del seguro distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustuse katastroofiriski alammoodul
fi
vahinkovakuutuksen katastrofialariskiosio
fr
sous-module "risque de catastrophe en non-vie"
hr
podmodul rizika katastrofe neživotnog osiguranja
hu
nem-életbiztosítási katasztrófakockázati részmodul
it
sottomodulo del rischio di catastrofe per l'assicurazione non vita
lt
ne gyvybės katastrofų rizikos submodulis
lv
nedzīvības apdrošināšanas katastrofu riska apakšmodulis
mt
submodulu tar-riskju ta’ katastrofi mhux tal-ħajja
nl
ondermodule rampenrisico in de schadeverzekeringsbranche
,
ondermodule rampenrisico in het schadeverzekeringsbedrijf
pl
podmoduł ryzyka katastroficznego w ubezpieczeniach innych niż ubezpie...
podmodul tveganja predčasne prekinitve premoženjskih zavarovanj
FINANCE
bg
подмодул на риска от прекратяване в общото застраховане
en
non-life lapse risk sub-module
et
kahjukindlustuslepingute katkemisriski alammoodul
it
sottomodulo del rischio di estinzione anticipata per l'assicurazione non vita
podmodul tveganja sklepanja premoženjskih zdravstvenih zavarovanj
FINANCE
bg
подмодул на подписваческия риск в здравното застраховане, различно от животозастраховането
en
non-life health insurance underwriting risk sub-module
et
kahjukindlustuse tervisekindlustuse kindlustusriski alammoodul
pozavarovalna aktivnost na področju premoženjskih zavarovanj
Insurance
bg
дейност по общо презастраховане
en
non-life reinsurance activity
et
kahjukindlustuse edasikindlustustegevus
pl
działalność reasekuracyjna w zakresie ubezpieczeń innych niż na życie
pravila o premoženjskih razmerjih med zakonci
bg
режим на имуществени отношения
cs
majetkové vztahy mezi manželi
,
majetkové vztahy v manželství
da
ægtefællers formueordning
de
Güterstand
,
ehelicher Güterstand
,
eheliches Güterrecht
el
σύστημα ρύθμισης των περιουσιακών συζυγικών σχέσεων
,
σύστημα ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεων των συζύγων
en
family property system
,
matrimonial property regime
,
rights in property arising out of a matrimonial relationship
es
régimen económico matrimonial
,
régimen matrimonial
et
abieluvararežiim
,
abikaasade vararežiim
fi
aviovarallisuusjärjestelmä
fr
régime matrimonial
ga
réimis maoine pósta
hu
házassági vagyonjogi rendszer
it
regime patrimoniale
lt
sutuoktinių turto teisinis režimas
lv
laulāto mantiskās attiecības
mt
sistema li tirregola l-beni tal-miżżewġin
nl
huwelijksvermogensregime
,
huwelijksvermogensstelsel
pl
majątkowy ustrój małżeński
,
małżeński ustrój majątkowy
pt
regime de bens do casamento
,
regime matrimonial
ro
regim matrimonial
sk
majetkové pomery manželov
sl
premoženjski režim
,
premoženjskopravni položaj zakoncev
sv
makars egendom...
teoretični kapitalski dodatek premoženjskih zavarovanj
FINANCE
bg
абстрактен добавен капитал по отношение на общозастрахователна дейност
en
notional non-life capital add-on
et
kahjukindlustuse tinglik lisakapitalinõue
teoretični zahtevani minimalni kapital premoženjskih zavarovanj
Insurance
bg
абстрактно минимално капиталово изискване за общозастрахователна дейност
,
абстрактно минимално капиталово изискване по отношение на общо застрахователна дейност
en
notional non-life Minimum Capital Requirement
et
kahjukindlustuse tinglik miinimumkapitalinõue