Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
azione preventiva
bg
превантивна мярка
,
превантивно действие
cs
preventivní opatření
da
forebyggende indgreb
de
Vorbeugung
el
προληπτική δράση
en
preventive action
,
preventive measure
es
acción preventiva
et
ennetusmeede
,
vältimismeede
fi
ehkäisevä toimenpide
,
ennalta ehkäisevä toimi
fr
action préventive
ga
beart coisctheach
hu
környezetkárosodást megelőző intézkedés
,
megelőző intézkedés
it
azione di prevenzione
,
lt
prevencinis veiksmas
mt
azzjoni preventiva
nl
preventieve actie
pl
działanie zapobiegawcze
,
środek zapobiegawczy
pt
ação preventiva
ro
măsuri de prevenire
sl
preventivni ukrep
,
preventivno delovanje
sv
förebyggande åtgärd
comunicazione preventiva
LAW
da
forudgående underretning
de
vorherige Mitteilung
el
προηγούμενη γνωστοποίηση
en
prior notice
,
prior notification
fi
ennakkoilmoitus
fr
notification préalable
it
notifica preventiva
nl
voorafgaande kennisgeving
ro
aviz prealabil
sl
predhodno (uradno) obvestilo
diplomazia preventiva
POLITICS
International balance
bg
превантивна дипломация
cs
preventivní diplomacie
da
forebyggende diplomati
,
præventivt diplomati
de
präventive Diplomatie
,
vorbeugende Diplomatie
el
προληπτική διπλωματία
en
preventive diplomacy
es
diplomacia preventiva
et
ennetav diplomaatia
fi
ehkäisevä diplomatia
fr
diplomatie préventive
ga
taidhleoireacht choisctheach
hu
preventív diplomácia
lt
prevencinė diplomatija
lv
preventīvā diplomātija
mt
diplomazija preventiva
nl
preventieve diplomatie
pl
dyplomacja prewencyjna
pt
diplomacia preventiva
ro
diplomație preventivă
sk
preventívna diplomacia
sl
preventivna diplomacija
sv
förebyggande diplomati
misura preventiva
cs
preventivní opatření
da
forebyggende forholdsregel
,
præventiv forholdsregel
de
Präventivmaßnahme
el
προληπτικό μέτρο
en
preventative measure
,
preventive measure
et
ennetav meede
fi
ehkäisevä toimenpide
,
ennaltaehkäisevä toimi
fr
mesure de prévention
ga
beart coisctheach
hu
megelőző intézkedés
,
preventív intézkedés
lv
profilakses pasākums
mt
miżura preventiva
nl
preventieve maatregel
pl
środek profilaktyczny
pt
medida preventiva
ro
măsură preventivă
sl
preventivni ukrep
notifica preventiva di una concentrazione
EUROPEAN UNION
bg
предварително уведомление за концентрация
cs
předběžné oznámení o spojení podniků
da
anmeldelse af en planlagt fusion
de
vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses
el
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης
es
notificación previa de una operación de concentración
et
eelteatis koondumise kohta
fi
ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä
fr
notification préalable d'une concentration
ga
réamhfhógra faoi chomhchruinniú
hu
összefonódás előzetes bejelentése
lt
išankstinis pranešimas apie koncentraciją
lv
iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
mt
avviż minn qabel ta' konċentrazzjoni
nl
voorafgaande aanmelding van een concentratie
pl
zgłoszenie zamiaru koncentracji
pt
notificação prévia de uma operação de concentração
ro
notificare prealabilă a unei concentrări
sk
predbežné oznámenie o koncentrácii
sl
predhodna priglasitev koncentracije
sv
förhandsanmälan av en koncentration
parte preventiva del patto di stabilità e crescita
ECONOMICS
FINANCE
bg
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
,
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu
da
præventiv del af stabilitets- og vækstpagten
de
präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
προληπτικό σκέλος του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης
en
preventive arm of the Stability and Growth Pact
,
preventive part of the SGP
,
preventive part of the Stability and Growth Pact
es
componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti ennetuslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen ennalta ehkäisevä osio
fr
volet préventif du PSC
,
volet préventif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
géag choisctheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
preventivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedési Paktum prevenciós ága
,
az SNP prevenciós ága
it
braccio p...
pianificazione preventiva
Defence
bg
предварително планиране
cs
předběžné plánování
da
forhåndsplanlægning
de
Vorausplanung
el
έγκαιρη στρατηγική σχεδίαση
en
advance planning
es
planificación estratégica anticipada
et
eelplaanimine
,
eelplaneerimine
fi
ennakkosuunnittelu
fr
planification d'anticipation
,
planification préalable
ga
réamhphleanáil straitéiseach
lt
išankstinis planavimas
lv
iepriekšēja stratēģiskā plānošana
mt
ippjanar minn qabel
nl
voorplanning
pl
wyprzedzające planowanie strategiczne
pt
planeamento estratégico antecipado
ro
planificare anticipativă
,
planificare prealabilă
sk
predbežné plánovanie
sl
predhodno načrtovanje
sv
förhandsplanering
principio dell'azione preventiva
ENVIRONMENT
bg
принцип на превантивните действия
cs
zásada prevence
,
zásada preventivních opatření
da
princip om forebyggende indsats
de
Grundsatz der Vorbeugung
el
αρχή της προληπτικής δράσης
,
αρχή της πρόληψης
en
preventive action principle
,
preventive principle
es
principio de acción preventiva
et
ennetusmeetmete põhimõte
,
põhimõte, mille järgi tuleb võtta ennetusmeetmeid
fi
ennalta ehkäisemisen periaate
,
ennaltaehkäisyn periaate
fr
principe d'action préventive
,
principe de prévention
ga
prionsabal an bhirt choiscthigh
,
prionsabal an choiscthe
hu
megelőzés elve
it
principio di prevenzione
lt
prevencinis principas
,
prevencinių veiksmų principas
lv
preventīvais princips
,
preventīvās darbības princips
mt
prinċipju ta' azzjoni preventiva
,
prinċipju ta’ prevenzjoni
nl
beginsel van preventief handelen
,
preventiebeginsel
pl
zasada działania zapobiegawczego
,
zasada zapobiegania
pt
princípio da ação preventiva
,
princípio da ação preventiva
,
princípio da prevenção
ro
principiul acțiunii preventive
,
principiul prevenirii
sk
zásada pre...
riesportazione preventiva
cs
předčasný vývoz
da
forudgående udførsel
de
vorzeitige Ausfuhr
el
εκ των προτέρων εξαγωγή
en
prior exportation
es
exportación anticipada
et
eelnev eksport
fi
ennakkovienti
fr
exportation anticipée
ga
réamhonnmhairiú
it
esportazione anticipata
,
mt
esportazzjoni antiċipata
nl
voorafgaande uitvoer
pl
uprzedni wywóz
pt
exportação antecipada
ro
export anticipat
sk
predchádzajúci vývoz
sl
predhodni izvoz
sv
export i förväg