Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akčný plán efektívnosti pri používaní energie
bg
националeн план за действие за енергийна ефективност
cs
akční plán energetické účinnosti
,
akční plán pro energetickou účinnost
,
národní akční plán energetické účinnosti
,
vnitrostátní akční plán energetické účinnosti
da
national energieffektivitetshandlingsplan
de
EEAP
,
Energieeffizienz-Aktionsplan
,
NEEAP
,
nationaler Energieeffizienz-Aktionsplan
el
ΣΔΕΑ
,
εθνικό σχέδιο δράσης για την ενεργειακή απόδοση
en
EEAP
,
Energy Efficiency Action Plan
,
NEEAP
,
National Energy Efficiency Action Plan
es
PAEE
,
plan nacional de acción para la eficiencia energética
et
riiklik energiatõhususe tegevuskava
fi
energiatehokkuutta koskeva toimintasuunnitelma
,
kansallinen energiatehokkuussuunnitelma
fr
PNAEE
,
plan national d'action en matière d'efficacité énergétique
ga
an Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Éifeachtúlacht Fuinnimh
hr
Nacionalni akcijski plan za energetsku učinkovitost
it
PAEE
,
piano d'azione nazionale per l'efficienza energetica
,
piano d'azione per l'efficienza energetica
lt
nacionalinis efektyvaus energijos vartojimo v...
cena pri spätnom odkúpení
da
Genkøbspris
de
Rückkaufspreis
el
Τιμή επαναγοράς
en
Repurchase price
es
Precio de recompra
fi
takaisinostohinta
fr
Prix de rachat
it
Prezzo di riacquisto
nl
Terugkoopprijs
pt
preço de recompra
sv
Återköpspris
chyba pri používaní
bg
грешка при употреба
cs
uživatelská chyba
da
brugerfejl
de
Anwendungsfehler
el
σφάλμα χρήσης
en
use error
es
uso equivocado
et
kasutusviga
fi
käyttövirhe
ga
earráid úsáide
hu
felhasználási hiba
it
errore d'uso
,
errore di utilizzo
lt
naudojimo klaida
lv
lietošanas kļūda
mt
żball waqt l-użu
nl
gebruiksfout
pl
błąd użytkowy
pt
erro de utilização
ro
eroare în utilizare
sl
napaka pri uporabi
sv
användningsfel
chyba pri uzavretí
Accounting
da
afslutningsfejl
de
Abgrenzungsfehler
en
cut-off error
es
error en la fecha límite
et
andmete esitamistähtajaga seotud viga
fi
kohdentamisvirhe
fr
erreur de césure d'exercice
it
errore di separazione degli esercizi
nl
afsluitingsfout
pt
erro de separação
sv
avgränsningsfel
Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...
Delegácia parlamentu pri Zmierovacom výbore
Parliament
bg
Делегация на Европейския парламент в Помирителния комитет
cs
Parlamentní delegace do dohodovacího výboru
da
Europa-Parlamentets Delegation til Forligsudvalget
de
Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss
el
Αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Επιτροπή Συνδιαλλαγής
en
Parliament's delegation to the Conciliation Committee
es
Delegación del Parlamento Europeo en el Comité de Conciliación
et
Parlamendi delegatsioon lepituskomitee juures
fi
Parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunta
fr
Délégation du Parlement européen au comité de conciliation
ga
Toscaireacht na Parlaiminte chuig an gCoiste Idir-réiteach
hr
Izaslanstvo Parlamenta u Odboru za mirenje
hu
A Parlament Egyeztető Bizottságba delegált küldöttsége
it
Delegazione del Parlamento europeo al Comitato di conciliazione
lt
Parlamento delegacija Taikinimo komitete
lv
Parlamenta delegācija Samierināšanas komitejā
mt
Id-delegazzjoni tal-Parlament għall-Kumitat ta' Konċiljazzjoni
mul
CODE
nl
Delegatie van het Europees Parlement in het ...
Delegácia pre vzťahy so Švajčiarskom a Nórskom, pri Spoločnom parlamentnom výbore EÚ – Island a pri Spoločnom parlamentnom výbore Európskeho hospodárskeho priestoru
Parliament
bg
Делегация за връзки с Швейцария и Норвегия, в Съвместния парламентарен комитет ЕС-Исландия и в Съвместния парламентарен комитет на Европейското икономическо пространство
cs
Delegace pro vztahy se Švýcarskem a Norskem, ve Smíšeném parlamentním výboru EU-Island a ve Smíšeném parlamentním výboru Evropského hospodářského prostoru
da
Delegationen for Forbindelserne med Schweiz og Norge, til Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Island og til Det Blandede EØS-Parlamentarikerudvalg
de
Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Ελβετία, τη Νορβηγία, στη ΜΚΕ ΕΕ-Ισλανδίας και στη ΜΚΕ του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου
en
Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee
es
Delegación para las Rel...
Delegácia pri Euro-latinskoamerickom parlamentnom zhromaždení
Parliament
bg
Делегация в Евро-латиноамериканската парламентарна асамблея
cs
Delegace v Parlamentním shromáždění EU-Latinská Amerika
da
Delegationen til Den Euro-Latinamerikanske Parlamentariske Forsamling
de
Delegation in der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika
el
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση ΕΕ - Λατινικής Αμερικής
en
Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly
es
Delegación en la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana
et
Delegatsioon Euroopa – Ladina-Ameerika parlamentaarses assamblees
fi
Valtuuskunta EU:n ja Latinalaisen Amerikan parlamentaarisessa edustajakokouksessa
fr
Délégation à l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine
ga
Toscaireacht chun an Comhthionòl Parlaiminteach Eorpach agus Laidin-Mheiriceánach
hr
Izaslanstvo u Europsko-latinskoameričkoj parlamentarnoj skupštini
hu
Az Euro–Latin-amerikai Parlamenti Közgyűlésbe delegált küldöttség
it
Delegazione all'Assemblea parlamentare euro-latinoamericana
lt
Delegacija Europos ir Lotynų Amerikos šalių ...
Delegácia pri Parlamentnom výbore Cariforum – EÚ
Parliament
bg
Делегация в Парламентарния комитет Карифорум - ЕС
cs
Delegace v Parlamentním výboru Cariforum-EU
da
Delegationen til Det Parlamentariske Udvalg Cariforum-EU
de
Delegation im Parlamentarischen Ausschuss Cariforum-EU
el
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή CARIFORUM-EΕ
en
Delegation to the Cariforum — EU Parliamentary Committee
es
Delegación en la Comisión Parlamentaria Cariforum-UE
et
Delegatsioon Cariforumi–ELi parlamentaarses komisjonis
fi
Valtuuskunta Cariforum–EU- parlamentaarisessa valiokunnassa
fr
Délégation à la commission parlementaire Cariforum-UE
ga
An Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh den Cariforum-AE
hr
Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru Cariforuma i EU-a
hu
A CARIFORUM–EU Parlamenti Bizottságba delegált küldöttség
it
Delegazione alla commissione parlamentare Cariforum-UE
lt
Delegacija CARIFORUM ir ES parlamentiniame komitete
lv
Delegācija Cariforum valstu un ES parlamentārajā komitejā
mt
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Cariforum-UE
mul
DCAR
nl
Delegatie in de ...
Delegácia pri Parlamentnom výbore pre pridruženie EÚ – Moldavsko
Parliament
bg
Делегация в Парламентарния комитет за асоцииране ЕС – Молдова
cs
Delegace v Parlamentním výboru pro přidružení EU-Moldavsko
da
Delegationen til Det Parlamentariske Associeringsudvalg EU-Moldova
de
Delegation im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Moldau
el
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Σύνδεσης ΕΕ-Μολδαβίας
en
Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Association Committee
es
Delegación en la Comisión Parlamentaria de Asociación UE-Moldavia
et
Delegatsioon ELi-Moldova parlamentaarses assotsieerimiskomitees
fi
Valtuuskunta EU:n ja Moldovan parlamentaarisessa assosiaatiovaliokunnassa
fr
Délégation à la commission parlementaire d'association UE-Moldavie
ga
An Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais de AE agus den Mholdóiv
hr
Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Moldove
hu
Az EU–Moldova Parlamenti Társulási Bizottságba delegált küldöttség
it
Delegazione alla commissione parlamentare di associazione UE-Moldova
lt
Delegacija ES ir Moldovos ...