Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bojno pripravljeno
Enota ali oprema, razpoložljivi za bojna delovanja.
en combat ready
bojno pripravljeno
Osebje, ki je usposobljeno za izvajanje bojnih delovanj v enoti, kateri je dodeljeno.
en combat ready
pripravljeno orožje
Predhodno napolnjeno orožje, ki je vrnjeno v stanje pripravljenosti.
en uncharged weapon
pripravljeno zdravilo za uporabo v veterinarski medicini
da
færdigfremstillet veterinærlægemiddel
de
vorgefertigtes Tierarzneimittel
el
ετοιμόχρηστο κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν
en
ready-made veterinary medicinal product
fi
valmis eläinlääke
fr
médicament vétérinaire préfabriqué
it
medicinale veterinario prefabbricato
nl
afgepakt geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
stanje pripravljenosti 2 - pripravljeno
Stanje cilja rušenja, kjer je eksploziv nameščen, krogotoki za proženje in vžig so nameščeni in pripravljeni a takojšnje aktiviranje.
en state of readiness 2-armed
zdravilo, pripravljeno ex tempore
bg
екстемпорална форма
cs
magistraliter přípravek
da
lægemiddel, som tilberedes på bestilling
de
fallweise zubereitetes Arzneimittel
el
γαληνικό σκεύασμα
en
extemporaneous formulation
,
extemporaneous preparation
,
medicinal product prepared extemporaneously
es
medicamento preparado siguiendo una receta magistral
et
ekstemporaalne ravim
fi
ex tempore -lääkevalmiste
,
lääkemääräyksen mukainen apteekkivalmiste
fr
préparation extemporanée
ga
cógas neamh-réamhullmhaithe
hu
orvosi rendelvényre készült gyógyszer
,
állatorvosi vényre készült állatgyógyászati készítmény
it
formulazione estemporanea
,
medicinale preparato estemporaneamente
,
preparazione estemporanea
lt
ekstemporalus vaistas
lv
ekstemporāli izgatavotas zāles
,
ekstemporālās zāles
mt
preparazzjoni estemporanja
nl
ex tempore bereid geneesmiddel
,
ex tempore bereiding
pl
produkt leczniczy przygotowany doraźnie
pt
medicamento preparado extemporaneamente
ro
preparat extemporaneu
sk
individuálne pripravovaný liek v čase použitia
sv
extemporeberedning
,
extemporeläkemedel