Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procent
da
pct.
,
procent
de
Prozent
,
v.H.
,
vom Hundert
en
(per centum)
,
p.c.
fr
p.c.
,
pour cent
it
p.c.
,
per cento
nl
pct.
,
procent
FINANCE
en
p.c.
,
per cent
fr
pour-cent
it
p/c
,
per cento
nl
pct.
,
percent
,
t.h.
,
ten honderd
pt
%
,
por cento
50 procent door-of overslagspanning
Electronics and electrical engineering
da
50 procent overslagsspænding
de
50 Prozent Durchschlagspannung
el
τάση διάσπασης 50%
en
50% disruptive discharge voltage
es
tensión de choque del cincuenta por ciento
,
tensión disruptiva cincuenta por ciento
fi
50 % ylilyöntijännite
fr
tension de 50 pour-cent de décharge disruptive
it
tensione di scarica disruptiva 50 per cento
pt
tensão a 50 % de descarga disruptiva
sv
50 % sammanbrottsspänning
Actieplan drie procent
Economic growth
cs
3% akční plán
da
3 %-handlingsplan
,
investering i forskning: en handlingsplan for Europa
de
Aktionsplan "Drei Prozent"
el
Πρόγραμμα δράσης για το 3%
en
Investing in research: an action plan for Europe
,
three per cent action plan
es
Plan de acción del 3%
fi
kolmen prosentin tavoitteeseen tähtäävä toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action 3%
hu
3%-os cselekvési terv
it
piano d'azione "3%"
lt
Veiksmų planas „trys procentai“
mt
Pjan ta' Azzjoni ta' 3%
nl
3%-actieplan
,
ro
Plan de acțiune 3%
sk
Akčný plán „3 %“
sl
akcijski načrt 3 %
sv
Investering i forskning: en handlingsplan för Europa
,
handlingsplanen för treprocentsmålet
evenredigheidsregel tot 85 procent van de vervangingswaarde
Insurance
da
fordelingsregel indenfor 85% af genanskaffelsesværdien
de
Wiedereinstellungsplan mit einer Quote von durchschnittlich 85%
en
eighty-five per cent reinstatement average scheme
fr
règle proportionnelle jusqu'à 85 % de la valeur de remplacement
pt
método dos 85 % do valor de reconstrução médio
genormaliseerd vermogen bij 50 procent inschakelduur
Iron, steel and other metal industries
da
mærkeeffekt ved 50 procent intermittens
de
betriebsleistung bei 50 prozent ed
,
betriebsleistung bei 50 prozent einschaltdauer
el
συμβατική ισχύς στο 50% του κύκλου λειτουργίας
en
conventional power at 50 per cent duty cycle
fr
puissance conventionnelle au facteur de marche 50 pourcent
it
potenza convenzionale con fattore di marcia del 50 percento
leidingmateriaal voor dit gas mag niet meer dan 63 procent koper bevatten
da
rørmaterialer til denne gas må ikke indeholde over 63 procent kobber
de
Rohrleitungsmaterial für das Gas darf nicht mehr als 63 Prozent Kupfer enthalten
el
το υλικό των σωληνώσεων για αυτό το αέριο δεν πρέπει να περιέχει πάνω από 63 επί τοις εκατό χαλκό
en
piping material for this gas must not contain over 63 per cent of copper
es
el material de conducción de este gas no debe contener más del 63 por ciento de cobre
fr
les canalisations ne doivent pas contenir plus de 63 pour cent de cuivre pour ce gaz
it
il materiale delle tubazioni per questo gas non deve contenere oltre il 63 por cent di rame
pt
o material da canalização para este gás não deve conter mais do que 63 % de cobre
maximaal toelaatbaar vermogen bij 100 procent inschakelduur
Iron, steel and other metal industries
da
maksimal tilladelig kontinuerlig effekt
de
dauerleistung
el
μέγιστη επιτρεπόμενη ισχύς συνεχούς λειτουργίας
en
maximum permissible continuous power
fr
puissance conventionnelle en service continu au facteur de marche 100 pourcent
,
puissance thermiquement equivalente en service continu au facteur de marche 100 pourcent
it
potenza convenzionale in servizio continuo con fattore di marcia del 100 percento
negentig-procent-punt
de
Neunzig-Prozent-Punkt
en
ninety per cent point
fr
point quatre-vingt-dix pour cent
it
punto del novanta per cento
verhoging met X percent/procent
FINANCE
de
Erhöhung um X Prozent
,
X-prozentige Erhöhung
en
increase of X per cent
,
rise of X per cent
es
aumento del X por ciento
,
incremento del X por ciento
fr
augmentation de X pour cent
,
majoration de X pour cent
it
aumento dell'X per cento
,
rialzo dell'X per cento